Search from various English teachers...
Profile
Learning
Other
Language Skills
FrenchNative
English
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    Les jours fériés ou les vacances?

    Cette semaine était "La semaine en or" au Japon. À proprement parler, ça commence de la fin avril et dure jusqu'au début mai. La durée peut être différente en fonction des gens parce que certains prennent des congés payés pour le rallonger. Je crois que cette période devient quasiment 2 semaines au maximum.

    C'est un peu connu qu'il n'y a pas d'idée des vacances au Japon comme dans les pays occidentaux. Bien sûr, nous prenons les vacances d'été et celles d'hiver, cependant les périodes sont plus courtes que d'autres pays. En moyen, ces périodes sont d'une semaine ( ou un peu plus ) pour les deux.
    Personnellement, ce n'est pas assez long pour se détendre et voyager à l'étranger. D'ailleurs, la plupart des gens partent en vacances presque en même temps, par conséquent, beaucoup d'endroits sont tellement bondés qu'il est difficile de s'éloigner de la vie stressante.
    Pourtant, il y a plein de jours fériés au Japon, la plupart des mois ont des jours fériés. Ça signifie que nous travaillons moins quant au nombreux jours de travail. Certains d'entre nous ont une bonne impression de ce système.

    Mais, c'est pas pour moi. Je voudrais prendre les vacances longues comme d'autres pays parce que je vois quelques avantages sur eux. Par exemple, nous travaillons beaucoup d'habitude et les heures supplémentaires sont une chose commun au Japon. Garder assez de temps pour prendre soin de soi-même, c'est parfois difficile et la maladie causée par le stress du travail est l'un des problèmes que nous devons résoudre dans notre société. S’il y a des vacances au Japon, nous pouvons accorder de l'importance sur la vie privée. Parce que je pense que ça peut devenir une bonne motivation pour travailler et nous n'avons pas besoin de ressentir la culpabilité de prendre des congés payes. (←C'est vraiment commun dans mon pays)

    Et vous, pensez-vous qu'une semaine est suffisante pour vous reposer et faire quelque chose ?

    Très bon travail Meg ! Ta rédaction est très bien écrite, et il y avait seulement quelques erreurs de prépositions ou d’expressions de la vie courante. J’ai appris beaucoup de choses sur ton pays ! En France, nous avons 5 semaines de congés payés !
    Je suis nouvelle sur italki et je donne des cours, je serai enchantée de t’aider à approfondir ton français ! A bientôt j’espère Meg, sinon bonne continuation !

    0 voted
    May 9, 2020
    2
  • Corrected
    L’importance de bilinguisme au Canada

    En tant que canadiens et canadiennes, le bilinguisme est très important pour notre pays. Je que pense parce que le Canada est un pays avec de nombreuses nationalités, et les canadiens veulent aider les gens à se sentir comfortables et pouvoir sebmélanger avec la population locale et avoir une vie meilleure. Les langues qui sont utilisées la plupart au Canada sont anglais, français, et chinois. Mais Il y a plusieurs autres langues. En tant que canadien, je veux apprendre le francais parce que je voudrais pouvoir communiquer avec les francophones qui habitent au Canada.

    Aussi, après avoir appris le francais, je vais apprendre l’espagnol, le russe, et puis peut-être le chinois ou une autre langue qui m’interesse. Je pense qu' un jour je vais essayer d'être un traducteur parce que je pense que c'est une profession très importante et utile.

    Le canada a une grande communaute de citoyens chinois, surtout dans les grandes villes. Toronto est la ville la plus grande au Canada en termes de population, et elle a une grande population de citoyens chinois. Toronto utilise souvent le chinois en tant que deuxieme langue, souvent pour remplacer le français. Vous pouvez trouver la langue chinoise dans le supermarchés, et dans d’autres endroits publics facilement. A mon avis, c’est une bonne idee du au fait qu'il y a beaucoupe de citoyens chinois, et cela rend leur vie plus facile. Mais, plus de personnes pensent que le changement de la langues que nous utilisons dans la vie quotidienne canadienne est une mauvaise idée. Ils pensent cela parce que ils ne veulent pas que la culture du canada change, mais je pense que la meilleure chose du canada est que le canada est un pays qui comprend beaucoup de gens, et il est un melange de cultures.

    Bon travail Austin! Il faudrait revoir les pronoms et la place des adjectifs dans la phrase. Aussi, si tu as un doute sur le genre d’un mot (masculin ou féminin) tu devrais vérifier sur internet. Bravo pour ta rédaction et continue à bien étudier !
    Je suis nouvelle sur italki et je donne des cours, si tu veux nous pourrions revoir ces points ensembles ! Sinon, bonne continuation !

    0 voted
    May 9, 2020
    1
  • Corrected
    Voyage à travers le canada

    Un été moi et ma famille avons décidé de conduire à travers le Canada à Thunder bay où ma tante habite. Nous nous sommes arrêtés dans chaque province pour visiter des places différentes commes Drumheller en Alberta et Head Smashed in Buffalo Jump en Saskatchewan. Quand nous étions chez drumheller, nous avons pris un cours pour en savoir plus sur les os de dinosaures et où les gens les ont trouvés et comment les différents dinosaures avaient eu leurs noms. En Saskatchewan Nous avons appris comment les premières nations sur les plaines avaient attrapé et chassé les buffles pour chercher de la nourriture. Nous avons appris que la chasse est vraiment difficile et que les gens meurent souvent. Plus tard pendant le voyage nous avons vu beaucoup de différents animaux comme les peon? (des paons?), chèvre de montagne et une famille d'élan. Ce voyage était un de mes favoris.

    Bon travail ! There are some mistakes in verbs conjugation though, be more careful to see who the subject is. Be careful also at the gender of some words (ex: la famille) so you can properly decline the adjectives and pronouns according to it. I am new on italki, we could go over this during a trial lesson for example! It was nice meeting you Arwena! Keep up on the good work!

    0 voted
    May 9, 2020
    0
  • Corrected
    Mon chien

    Mes animaux préférés sont les chiens. Je voulais un chien quand j'étais plus jeune, mais mon père disait non. J'ai un chien maintenant, et il est mon meilleur ami. Il s'appelle Rocco. il était très ridicule quand il était jeune. Il a deux ans maintenant. Il est très agréable et il est toujours là pour moi. Mon père aime Rocco maintenant. Je voudrais un autre chien mais je ne pense pas que mon père veuille un autre chien.

    C’est un très bon texte ! Il y a quelques erreurs de conjugaison mais avec un peu d’entrainement cela sera parfait ! Je suis nouvelle sur italki et je donne des cours, je pourrais t’aider si tu le veux ! Sinon, bonne continuation !

    0 voted
    May 9, 2020
    1