Search from various English teachers...
Profile
I can teach you Chinese Mandarin(free), wish we can practice by English!! I'm a mother of a baby boy and a housewife. Though I learned Japanese, English in school many years ago, I don't use them well. I hope I can improve them more and more, and go back to work in the future!!
Learning
English
Japanese
Language Skills
Chinese (Taiwanese)Native
Chinese (Mandarin)Native
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    うちの赤ん坊は病気になった うちの赤ん坊は病気になった うちの赤ん坊は熱に続く三日。熱は出たあと、赤い発疹は全身に現われました。医者さんは“小児バラ疹“とよびました。かゆみはないので、掻きません。この病気は赤ん坊に好発するけど、一般的に一生に一度だけです。 My baby got sick. My baby boy has been running a fever for the past 3 days, when the fever reduced, his body begun to show a red rash. His doctor said the rash is called "Roseola", it is not itchy and he will not feel the urge to scratch it. It's very common among babies and most likely will only appear once in a lifetime. 我的寶貝病了 我的寶貝兒子發燒三天了, 而當燒退後, 他的身體出現紅疹. 他的醫生說這種紅疹叫作”玫瑰疹”, 它不會發癢, 而他也不會有想捉癢的衝動. 這種病症常見於嬰兒, 且幾乎一生只發生一次.
    May 23, 2011
    2
    0
  • Corrected
    0 voted
    May 23, 2011
    0
  • Corrected

    我那非常淘气的儿子

    最近我那八岁的儿子實在太淘气了。他<strike>从来</strike>(1)不听我的话。他对我又骂又打<strike>咒骂,他把我打,他</strike>還向我扔东西, <strike>他</strike>总是跟我犟嘴。我觉得我已經管不住他<strike>对他的行为失去控制。我</strike>不知该做什么才好。在英国,即使是轻轻地打你的孩子都算是非法的。(在英文里hit和smack很不一样,但是,我查不到一个中国词有smack的意思) (2) 我叫<strike>告诉</strike>他回<strike>去</strike>"你的房间",他总是不理我。即使我没收他的玩具, 不要让他使用电脑,不要让他外出玩......<strike>,</strike>所有的惩罚都完全没用,他就是大<strike>声</strike>叫 “我不在乎”。我非常爱他, 但是,我不知所措,(at my wits end, 我可以也说,我已经智穷计尽了吗?) (3) 我怕我很快就要<strike>会</strike>疯掉<strike>的</strike>, 我<strike>应</strike>该怎么办?

    (1)you have uesed 最近(recently) in your last sentance, so don't need to use 从来(never).
    (2)smack? if you want to express that you hit him just for punishment, you can say, 在英國, 即使是"稍微體罰一下"你的孩子都算是非法的. "體罰" is corporal punishment; "稍微...一下"is a little bit...  
    (3)yes, but I think不知所措is better.

    Your article is very very good, I believe every Chinese understand your words.
    I just add some words for Chinese style. 
    0 voted
    May 22, 2011
    1
  • Corrected

    我渡過了一個很好的周末<strike>很好</strike>

    下午好! 我渡過了一個很好的周末<strike>很好</strike>。因为 昨天外面很热所以我到<strike>取乐在</strike>湖邊玩, 並且<strike> 后我</strike>喝了八瓶啤酒。 今天我很累。我現在要去学中文三钟头,之<strike>然</strike>后去<strike>我会</strike>吃晚饭。


    Good afternoon! My weekend was very good。 Yesterday I went to the lake because it was very hot outside. After, I drank 8 beers. Today I am very tired. I will study Chinese for three hours then I will eat dinner.
    0 voted
    May 22, 2011
    0
  • Posted
    What should I bring for friend's party? I got an invitation from a new friend. She and her husb. will have a BBQ party in their backyard.
    What should I bring to their party? cookies, or flowers.....?
    May 22, 2011
    0
    0
  • Corrected
    0 voted
    May 16, 2011
    0
  • Corrected
    0 voted
    May 16, 2011
    0
  • Posted
    My baby got sick My baby boy has had running fever for the past 3 days, and when the fever has been reduced, his body begun to show red rashes. His doctor said the rash is called "Roseola", and he will not feel the itch to scratch it. It's very common among babies and it most likely once a lifetime appearance.
    May 15, 2011
    4
    0