El fin de semana especial con Covid-19 Desde fin de semana pasada, paseo de la Castellana está cerrada temporalmente a los coches para nos caminar, montar bici y disfrutar algunos deportivos. Eso es la medida contra esta situación mala del covid-19 y mucha gente que no podía salir de casa por estas semanas se junta ahí. Preocupé eso poquito porque la pandemia en Madrid todavía no he resuelto perfectamente. Pero fui ahí con mis hijos por la tarde. Entonces, por el tiempo para niños, había muchos niños haciendo que querían. Por ejemplo, corrían en el medio de la paseo, montaban los monopatines y alguien riño con su hermano se sentaban llorando. Estaba como en el parque o más como en el parque zoológico. Una cosa rara y triste estaba que nadie saludaba ni hablaba con otra persona ahí, aunque la gente en España es normalmente sociable y muy abierta a los vecinos, que es lo me gusta. ¡Ojala! Vuelve la vida normal pronto.

Una noticia interesante He leído una noticia que dice que hay correlación positiva alta entre tasa de desempleo y suicidio en Japón y, sin embargo, no la hay nunca en España. Es decir, si la economía va a peor, más personas va a morir en Japón aunque ésta tasa de desempleo normalmente está muy mejor que de España. En éste análisis, podemos encontrar una diferencia en lo que cada uno pueblo como piensa a su trabajo en sí. Creo que hay muchas causas tales como sus caracteres, maneras de trabajar, responsabilidades en casa etcétera. En uno de estas, los japoneses se preocupan bastante por cómo alguien piensa en sus mismos. En general en Japón, estar trabajando parece el precioso culturalmente, tradicionalmente y educacionalmente. Tienen vergüenza a lo que los adultos no trabajan. A veces, la noticia como esta dice que los españoles están disfrutando las vidas más que los japoneses están.

Unos cambios a mi hija viviendo en España por un año Mi hija nació en Japón e iba a guardería japonesa por 2 años, así que ha aprendido las maneras como las japonesas hacen. Cuándo sus tres años, movió a España y empezó a vivir aquí. Ya hasta casi un año, voy encontrando unos cambios de sus acciones. Por ejemplo, aunque eso es que mi suegra encuentra en primer lugar, siempre mueve la cabeza negativamente cuando si quiere expresar NO a una pregunta. En la manera japonesa, normalmente depende de la pregunta original cual es afirmativa o negativa. Es decir, cuando alguien pregunta al europeo “¿No quieres más leche?” y si no quiere, siempre mueve la cabeza negativamente. Sin embargo, en este caso, el japonés siempre la mueve afirmativamente para expresar NO. Además ella cuenta los números empezando de dedo gordo, al contrario normalmente los japoneses hacen de dedo índice. Creo que son muy interesante pero me preocupo poquito de cómo sus amigas japonesas lo que piensen.

Manera única en trabajo Uno de los ejemplos que los japoneses utilizan la frase “en Europa y Estados Unidos” para explicar la manera única en Japón comparando con las de otras países es como trabajan. El trabajo en Japón es distinto y por eso a veces extranjeros no pueden adaptarse. Como yo, más estudiantes empiezan a trabajar irrelevante a sus especializaciones en universidad. Después de decidir empresa que entran, toman varios cursos para preparar a sus profesiones. Incluso antes de graduación, tienen que hacer deberes preparados de empresas. Además, como yo, muchas veces tienen que hacer varias cosas generales fuera de sus especialidades. Normalmente en la educación en Japón, se concentran más en habilidad general que en especialidad. En contrario, creo que “en Europa y Estados Unidos”, la área individual de que el trabajador corre de cuenta se ha decidido concretamente. Y además la especialidad parece importante ahí.

El país doméstico Pienso que Japón es uno de los países domésticos. Aunque es cierto que más japoneses han ido al extranjero y además muchos viajeros han venido a Japón, todavía no muchos japoneses piensan algo internacionalmente. Por ejemplo, los japoneses muchas veces hablan con una frase de “en Europa y Estadas Unidos” para comentar algo distinto de los extranjeros, como lo que hablamos que “más personas se expresan mucho con sus opiniones individuas en Europa y Estados Unidos que japoneses hacen”. Es un tipo de frase que usan frecuentemente para comparar algo con los de extranjeros. Es un decir, creen que los extranjeros son unas iguales y no cuidan los distintos entre esos. Sin embargo, actualmente hay muchos carácteres distintos incluso en cada país en Europa. Creo que, geográficamente e históricamente, esa idea está en Japón. Donde en el país de isla como Japón, supongo que los muchos habitantes normalmente piensan como lo que escribo.

Comunicar con intérprete Intérprete es una profesión respetable. A quién no se puede hablar o escuchar la lengua local, comunicación a través de intérprete es muy práctico. Especialmente, cuándo tenemos que comunicar con términos especiales como los técnicos o los médicos, no podemos entender que hablamos perfectamente. Y así, a veces, pedimos que intérprete nos ayude. Pero personalmente no me gusta mucho usar intérprete para comunicar en idioma extranjero. Porque conversación con intérprete tarda más que hablamos directamente. Y tampoco comunico cómodo. A veces, la opinión personal de quien habla no se la transmite a quién escucha. Ahora encontramos varias máquinas con traducción mecánica. Pero tampoco son perfectos en cuanto a si misma razón.

Vivida en Japón. En Japón es muy tranquilo y seguro. No hay muchas asaltos, robos casi nunca. Para vivir, creo que es muy importante. También las comidas son bonitas y saludables por supuesto las de Japón. Además en gran ciudad como Tokio, Osaka y Nagoya, encuentras varios restaurantes donde puedes comer de otros países distintos. Normalmente no son muy tanto caro como otras gran ciudades como Londres, París y Nueva York. Cuándo quieres comer algo más barato, puedes probarte comidas rápidas de Japón. Por ejemplo, Soba fideos con sopa japonesa que nos gustan para comer rápidamente, cenar y a veces desayunar también. Puedes ver que muchos trabajadores están comiendo en mediodía en la barra en los restaurantes pequeños donde no hay silla. Esos restaurantes siempre son autoservicio. Tienes que elegir cuál quieres comer en primer lugar y comprar billete correspondiente en entrada donde encuentras máquina de autoservicio. Después tienes que entregarlo al cocinero directamente. En 2-3 minutos, va a llamarte con que has pedido y vas disfrutarte la comida especial.

Cambio de trabajo Corectame si hay error abajo. ¿Porque trabajan? Por coger dinero, divertir trabajo sí mismo, hacer algunas cosas importantes para alguien, o descubrir los que interesantes individuales. Creo que no hay solas unas respuestas para cada personas. Pero quizás, hay opiniones un poco diferentes fundamentalmente entre japoneses y españoles. En Japón, normalmente y tradicionalmente uno persona sigue trabajando en misma empresa hasta el fin. Aunque más jóvenes cambian recientemente, los mayores no cambian sus trabajos. Por eso, mercado de cambio de trabajo no es grande como en Europa. Entonces, si japonés quiere cambiarlo, no es más fácil que español. Por supuesto los que tienen habilidad o capacidad se pueden. De tal fondo en Japón, alguien que le lo gusta no puede cambiarlo y pues tiene que trabajar por dinero para vivir o criar hijos.