Hello! You cannot say 'I am understand' - that would not be grammatically correct. You would just say 'I understand', as normal. "Am I to understand" is a specific question structure to check whether information is true, suggesting that you (the person asking the question) think that it is.
'Am I to understand [x]?' is quite a formal construction. It means, "Am I meant to understand [x]?" or, "Would it be correct for me to understand that [X] is true?" or, "Am I right if I understand the situation as [X]?"
More simply (and less formally), you could replace "am I to understand" with "does this mean." Here are the examples for your sentences:
"Does this mean that you are firing me?"
"Does this mean you were unware that your company misrepresented their third-quarter earnings?"
Hope that helps a bit!