Programmi televisivi per imparare l'italiano.

Guardare la TV e ascoltare il radio è un metodo divertente per studiare una lingua. Purtroppo il programma televisivo della RAI non è accessibile dalla Germania. Ma ci sono molte clip su Youtube, e anche su Netflix ci sono serie italiane. Ho provato a guardare "Suburra", una serie di gangster girata a Roma. Ma sono un principiante (livello A1/A2) e senza sottotitoli non comprendo/capisco niente. Ho scoperto che è più facile guardare i "talent show", per esempio "Italia's got talent". Quando un nuovo candidato arriva in questo show, i primi dialoghi con i giudici sono spesso molto facili (da capire), come in pagina uno di un corso italiano:

"Come ti chiami?"

"Quanti anni hai?"

"Dove abiti"?

Dopo lo spettacolo i dialoghi si fanno più difficili, ma comprendo piccoli pezzi, per esempio, si una calzone era "bellissimo" o "molto divertente" secondo i giudici.

Un altro show che secondo me e buono per studiare italiano è "Masterchef". Anche in questo show, ci sono spesso dialoghi semplici ("Come ti chiami"....) . Questo show è anche perfetto per imparare i termini per frutta e verdure.

Il mio primo testo.

Questo e il mio primo piccolo testo (scritto qui, su Italki). Studio l'italiano per andare in vacanza in Italia, e perché amo la lingua italiana.

La banana

Dopo la mela, la banana è il frutto preferito dei tedeschi. Non sono una di loro, preferisco le arance!

A nord e a sud dell'equatore ci sono le condizioni (climatiche) ideali per far crescere le banane - circa 84 miliardi di tonnellate all'anno.

Il consumo annuo pro capite in Germania corrisponde a circa 92 pezzi.

Una domanda frequente: perché la banana è storta? Il frutto cresce verso il sole, che ne influenza la forma. La pianta perenne si evolve in 9 mesi, cresce fino a 7 metri, quindi un mazzo di banane matura dopo 3-6 mesi, pesa fino a 50 kg e contiene fino a 216 frutti.

Le monocolture piantate sono un paradiso per funghi nocivi. Invece di allentare le monocolture, con la coltivazione convenzionale abbiamo spruzzato molti prodotti chimici contro i funghi, con effetti negativi sull'ambiente.

Banane famose sono, ad esempio, quelle dell'artista pop art Andy Warhol del 1967. E nel 2019 l'artista italiano Maurizio Cattelan, che abbiamo già presentato/trattato qui, ha incollato delle vere banane sul muro di "Art Basilea" a Miami. Due sono state vendute per 120.000 dollari, una è stata mangiata da un artista dello spettacolo.

“Die Zeit” 29.4.20

Qualche frase per fare esercizio...

1. D'ora in poi, purché tu non dia i numeri, parleremo di politica.

2. Col senno di poi, il senatore per cui avevo votato non aveva per niente empatia, ma l'altro non era niente male.

3. Dato che il suo modo di guidare è inefficace, ha risolto in un nulla de fatto.

L’estate

Mi piace molto l’estate. Generalmente non lavoro ad agosto e bensì non vado all'estero ma rimango a casa mia. Per fortuna ho la spiaggia vicina.

La mattina vado in bicicletta e a mezzogiorno se c'è abbastanza vento per praticare il windsurf, prendo la tavola da windsurf.

Al pomeriggio vado in spiaggia con mia moglie e la mia bambina.

Di sera vado ad alcuni villaggi vicini per passeggiare oppure prendere qualcosa.

La seconda volta

A giugno, l'Europa e Italia si sono riaperte. Le persone possono viaggiare e fare shopping. Ciò nonostante, il virus esiste ancora. Che pazienti positivi siano su voli da New York a Roma, è cosa probabile. Aziende europee hanno richiesto a fabbriche cinesi la consegna di prodotti entro settembre. Quindi ci sarà una seconda volta？

Un viaggio

L'anno prossimo farò un viaggio in italia. Voglio visitare Venezia, Firenze e le Cinque Terre. Mangerò focacce e berrò diversi vini rossi. Adesso sto imparando l'italiano. È difficile ma divertente.

Prime frasi.

1. Non parlo l'italiano, ma voglio impararlo.

2. Il mio computer è vecchio/obsoleto. L'ho comprato molti anni fa.

3. Oggi fa molto freddo. Ma è giungo!

4. Domani non faccio niente: mi risposo.

5. Adesso sto scrivendo un testo.

Ciao :)