Search from various English teachers...
Profile
Hallo, zusammen! Ich heiße Ying. Ich melde bei dieser Webseite an, um mein Deutsch und Französisch zu üben. Inzwischen wohne ich in Köln. Die Sprache und Kultur von Deutschland gefallen mir sehr! Laßt uns Freunde sein! 😊 Übrigens, ich suche überhaupt keine Beziehung hier. Leute, die nur flirten wollen, setzen unmittelbar auf meine schwarze Liste.
Learning
German
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    荷兰式琴酒

    我在博物馆工作,<s>而且它</s>最近因为疫情暂时不营业。 经理<s>给</s>让我翻译展览说明,<s>就</s>内容是介绍荷兰琴酒的海外历史。 我不太内行,而且<s>原来的</s>有点超过我的水平,你们能不能帮我看一眼? 谢谢大家。<s> 保重!</s>

    琴酒在世界各地, 琴酒的魅力

    法国人有干邑, 苏格兰人有威士忌,德国人有烧酒与俄罗斯人有伏特加。 我们呢? 我们有荷兰式琴酒!

    荷兰琴酒在世界各地。

    数百年来荷兰式琴酒征服了我们的世界,而且<s>它的</s>名称繁多: jenever 、 genever、 genebra、 genièvre、荷兰琴酒和斯希丹烧酒。 近代琴酒在<s>四周八方</s>五洲四海能找到。 您想跟我环球旅行? 让咱们一起来寻找琴酒的故事!
    0 voted
    April 11, 2020
    1
  • Posted
    Das eigene Haus
    In der letzten Zeit verfolgte ich eine chinesische Fernsehserie, die "Ich finde dir ein besseres Zuhause" heißt. Die Serie dreht sich um den Alltag in einem Häusermakler. Die Einstellung zum Haus zieht sich als eine rote Faden in der Geschichte. Die meisten Leute von China finden es wichtig, ihr eigenes Haus zu haben. Im Gegenteil, die meisten Deutschen mieten ihre Bleiben statt ein eigenes Haus zu kaufen. Was ist ihre Meinung dazu? Findest du es auch wichtig, ein eigenes Haus zu haben?
    March 25, 2020
    2
    0
  • Corrected
    今天我起的有点晚<s>才起床</s>,所以(因此 sounds too formal)早餐吃的少<s>吃</s>

    今天我起的有点晚<s>才起床</s>,所以<s>因此</s>早餐吃的少,但<s>却</s>中午时我的肚子非常饿<s>了</s>,哈哈,这样让我觉得我不<s>可以</s>应该吃太少<s>了</s>!午餐我吃了炒饭跟很多蔬菜,非常好吃,吃完我又吃了芝麻饼干,哇,<s>口味</s>好甜哦!下午我参加了团队会议,我们讨论<s>关于</s>最重要的事情,和(而且 is a conjunction)目前的项目。下班后,我在阳台上享受阳光,这样总是让我觉得很惬意,看蓝天,看小鸟很开心地飞来飞去,感受微风在皮肤上的感觉,大自然真的好神奇!
    0 voted
    March 25, 2020
    1
  • Commented
    Meine Nachname heißt "Yang." Es bedeutet auf Chinesisch "Aspe." 😎
    0 voted
    March 23, 2020
    0
  • Commented
    @Ali: Danke sehr für ihre ausführliche Erklärung. 👍
    0 voted
    March 22, 2020
    0
  • Commented
    Have you tried reading posts on Chinese forums or social networks websites? The language on the internet is very close to spoken language. You can try the following websites.
    <a href="https://www.zhihu.com/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://www.zhihu.com/</a> Chinese quora
    <a href="https://www.douban.com/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">https://www.douban.com/</a> Chinese IMDB + Goodread
    Both website requires a Chinese phone number when sign up. Yet, the posts on both site are usually for public view. Hope you like them! 😉
    0 voted
    March 22, 2020
    0
  • Posted
    Lagerkoller
    Ich habe das Wort gelernt, als ich gestern Zeitung gelesen habe. Das Wort bedeutet das Unbehagen, das man kriegt, nachdem man sich lange Zeit einschließt. Ich finde es lustig und passt zu dem aktuellen Umstand. Haben sie schön Lagerkoller gekriegt?
    March 22, 2020
    2
    0
  • Commented
    À cause du confinement? Moi aussi. À part apprendre les langue, il y a rien d'autre à faire. 😩
    0 voted
    March 22, 2020
    0
  • Commented
    I would recommend the Colloquial Chinese by Routledge. I have read several books from the same series so far and they are all very amateur-friendly and well organized. 😉
    0 voted
    March 22, 2020
    0
  • Commented
    Mardi gras!🥂
    0 voted
    March 21, 2020
    0