Search from various English teachers...
Profile
Hello! My name is Katy and I am a professional illustrator. I love to travel, and after taking several trips to Costa Rica, I would love to improve my Spanish (I am still at a very beginner level). I am happy to talk in English as well of course!
Learning
Spanish
Language Skills
EnglishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    First notebook entry: Introducing myself

    <s>I'm living</s> I have been living in the USA for about 4 <s>mounth's</s> months, so<s>,</s> I need to improve my English. Thanks

    Good job :)
    0 voted
    February 26, 2020
    2
  • Posted
    Verbos La semana pasada estaba estudiando los verbos en el tenso preterite y un poco en tenso imperfecto. Son difíciles y necesito más práctica. Durante el fin de semana trabajé en unos proyectos para los clientes. El noche Sabado, mi esposo y yo teníamos amigos en nuestra casa. Jugamos partidos y bebimos vino. El Domingo tuve que trabajar más y tomar comida para la semana. El lunes dibujé un tatuaje de dragón y fénix para un cliente. Tambien trabajé en un proyecto secreto. Ayer, hice mis impuestos para 2019 (Dos mil diecinueve). Tomó todo el día. Hoy, estoy practicando escritura y necesito trabajar más.
    February 26, 2020
    6
    0
  • Corrected
    A goodbye for now (Goodbye for Now)

    Today I am looking for the best way to tell you 'goodbye'. <s>And</s> When I look at you a *pain arises inside my heart (my heart aches). **Today my eyes are looking as so often, this gray autumn. In spite of everything, today I am praying that you are happy.

    The day will come when my time will be only for you (yours alone). The day will come when my singing will be a happy singing (song will be a happy song). When I am gone remember that there is someone who thinks of you. When the day dies remember that there is someone who lives for you.

    *saying "my heart aches" is a more natural way to say this phrase
    **This phrase gets lost in translation. What feeling are your eyes conveying this gray Autumn?

    This is very poetic, and most translates well! I would suggest some alternative phrases that I have highlighted in green. "My heart aches" is a common phrase when talking about missing someone you love. The only phrase that I can't understand is "Today my eyes are looking as so often". If you can describe more what you are trying to say/convey, I may be able to help you with this phrase. Great writing!
    0 voted
    February 21, 2020
    1
  • Corrected
    0 voted
    February 21, 2020
    0
  • Posted
    Verbos Reflexivos Esta es me horario para hoy. Por favor, si hay palabras mejores, digame. Nos levantamos a las ocho (mi y mi esposo). Me ducho a las ocho y media. Me maquillo y me péino a las nueve. Desayuno a las nueve y media. Empiezo trabajo a las diez. Almuerzo a la uno y media. Dejo trabajo a las seis. Me descansado a las seis y media y jugo Nintendo Switch con mi esposo. Nosotros cenamos a las siete o ocho. Mas o menos. Nos preparamos para la cama a las diez. Nos acostamos a las diez y media.
    February 21, 2020
    7
    0
  • Posted
    El tiempo y el tiempo Hoy hace lluvia y frío donde vivo. El tiempo es terrible y yo quiero estar la primavera. Esta a las dos y media de la tarde. Ahora, necesito trabajar y despues limpio mi casa. No usé "Google Translate" para este entrada. Es sensillo pero nesecito practicar sin "Google Translate".
    February 20, 2020
    8
    0
  • Corrected
    Today 2020-02-20

    Hello everyone,
    I am Marco. I live in Italy and I'm 35 years old.
    I work in <s>a</s> the mechanic<s>al</s>s industry but I am not an engineer.
    I <s>study</s> have been studying English <s>from</s> since October and I'm A1 level.
    My current hobby is <s>the sailboat</s> sailing!
    Thanks<s> all for</s> for all the corrections.
    Bye

    Good job Marco! Keep it up!
    0 voted
    February 20, 2020
    3
  • Corrected
    0 voted
    February 19, 2020
    0
  • Corrected
    Please correct my sentences

    I went to the gym yesterday *after long time. Recently <s>I was</s> I have been tired, but <s>I</s> it felt good to go to the gym, so I want to go to there more.

    *for the first time in a while
    0 voted
    February 19, 2020
    0
  • Corrected
    0 voted
    February 19, 2020
    0