Profile
Hi all, my name is Maykell, I am Brazilian but, recently, I'm living in Canada. I am a physics student trying to improve my language skills, specially in English and Mandarin. If you have the same purpose, join me! I am looking for language exchange partners for that.
Learning
Chinese (Mandarin)
English
Language Skills
PortugueseNative
Lesson Feedback
Lesson history
| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Teacher reviews
No record
Activities
Os verbos COM preposições parte 2
a) As crianças nunca se recusam a brincar.
b) Um dia, eu aprenderei a cozinhar.
c) Minha avó brasileira me <strike>ensinar</strike> ensinou a cozinhar feijão, pastéis e outras comidas típicas de Minas Gerais.
d) É importante se lembrar <strike>a</strike> de trancar as portas quando você <strike>vai</strike> for embora.
e) Ontem <strike>de</strike> a noite, eu sonhei <strike>em comprar uma casa</strike> que estava comprando uma casa.
f) Quando você<strike> terminar</strike> deixar de se <strike>sintar</strike> sentir doente, quer ir <strike>na</strike> à festa comigo?
g) Ele se arriscou a contâ-la que ele a ama <strike>amasse</strike>.
h) Não se deve desistir de trabalhar sem primeiro achar um nova empresa.
i) Thiago estava morrendo de rir da piada.
j) Gabi se cansou de correr <strike>a</strike> para pegar o ônibus.
k) Pare de fazer isso!
l) Nós precisamos nos preparar para pular <strike>no</strike> o carnaval.
m) Eu <strike>discordei de</strike> me recusei a cantar perante <strike>de</strike> a <strike>audiência</strike> platéia.
n) Eu mudei <strike>de assistir</strike> o audio do filme <strike>em</strike> de portugues <strike>de</strike> para ingles.
0 votedMarch 20, 20110- My dream's dictionary: Mar 19, 2011 I always wanted a german dictionary, but since I am always in a hurry, I have never took a time to go to the book store and buy one. However, I have a caring angel in my life who bought it to me in last Wednesday, and now I know that Ich means I, du/dich means You and liebe means love. So, this is a humble tribute to this angel: Ludmila, ich liebe dich!!!March 20, 201100
- Ma premiere note en français: Mar 18, 2011 Salut tout le monde. Je m'appele Maykell, je suis bresilien et j'etudie Physique dans l'Université Federale d'Uberlandia. Je voudrai apprendre français pour pouvoir lire, écrire, et parler, chose que sont très important pour faire nouveaux amis e pour la vie, comme en tout le chose. À bientot !!!March 18, 201100
Muito bem!
Hoja foi um bom dia para me. Eu escrevei algumas frases no site "livemocha.com" em português e cada pessoa disse que a minha escrita está indo muito bem. Eu espero acha que tambem.
_________________________________________________
Muito bem!
Hoje foi um bom dia para mim* <strike>me</strike>. Eu escrevei algumas frases em português** no site "livemocha.com" <strike>em português</strike> e <strike>cada pessoa</strike> as pessoas disseram que a minha escrita está indo muito bem. Eu espero vocês também achem. <strike>acha que tambem.</strike>
* The pronoum MIM, in some cases, is equivalent to ME in English. Example: I have bought a t-shirt for me (Eu comprei uma camisa para mim). In the other hand, ME in Portuguese is the same, in some cases, that MYSELF in English. Example: I have to hurry up myself (Eu tenho que me apressar).
** Depending on the way you match the words and expressions in a sentence, it can adopt a meaning completely different from the desired. When you say: "Eu escrevi algumas frases no site 'livemocha.com' em português" it sounds as if you have written some phrases in a website which official language is the portuguese. But if you say: " Eu escrevi algumas frases em português no site 'livemocha.com' ", it means that your phares were writen in portuguese, on a website whose language may be portuguese, chinese, spanish or whatever.
I hope that I have helped!
Take care.
0 votedMarch 18, 20110

00:00
00:00