Translation My colleague told me that her daughter gifted her a dog - little and black, rare breed. And she was traveling by train with that dog and for a second left a compartment for the toilet, literally for one second. The train was a half empty, and she was in the compartment alone. Naturally, she closed a door. Well, there have gone a little dog from the closed compartment? There's nowhere for it to go! Then she got back, there's no dog there. The dog owner fumbled and searched all in the compartment - nothing! Then she noticed a little hole in the wall of neighbor compartment.  What if the dog all of a sudden there? She started knocking on the adjacent compartment door. Nobody is giving a response and opening. My colleague ran to a conductor: so and so, the dog was disappeared. The conductor - she's obviously not a beast- opens the door her own key... And they saw an interesting view: as it should be, there is a baked chicken on the little table, and near - the dog a little bigger than that chicken, which joyfully nibbled that one. And opposite - the passenger, the owner of chicken in his shocked state.  - Can I pick up my dog? - Asked a lady shyly.  Here, the national went from the stupor, turned and looked with eyes full of horror, asked tragically:  - What, is it a dog?  Yes, he can be understood - just imagine: you're sitting, drinking and eating a (the) chicken and suddenly this very thing comes out of the wall.  This breed is called Belgium griffon. Correct my mistakes, improve and make it more idiomatic.