Search from various English teachers...
Profile
我从去年学习汉语。 我的老师告诉我这个网站是很好的。我也说法语和英语， 我当然热心能帮助你！ 我是中学老师， 但是我就开始性别！ 我已经去中国里， 可是我很想再参观国籍！ 再见！ Api
Learning
Chinese (Mandarin)
Language Skills
FrenchNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons0018
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
Yamin Zhang (Peter)
Chinese (Mandarin)
Jul 9, 2012
It is amazing for you to be able to communicate so well in Chinese after you learned it only for two years. You can almost use Chinese as a working language right now. However, more knowledge of grammar and a larger vocabulary will be a great help. Finally, practice listening every day.
Activities
  • Commented
    Salut Christophe!
    Soir et soirée sont très semblable. Tu peux dire: Je vais au zoo le soir. ou. Je vais au zoo en soirée. 
    La seule différence est que l'un utilise le déterminant le, tandis que l'autre utilise le déterminant en.

    Si quelqu'un te pose la question: À quel moment vas-tu au zoo?
    Tu peux répondre.
    Le soir.
    En soirée.

    Jour et journée sont plus nuancés. Mais les deux sont bons dans la plupart des cas. 
    Quel jour vas-tu au zoo?
    Quelle journée vas-tu au zoo?

    J'y vais pendant le jour.
    J'y vais en journée.  
    0 voted
    March 11, 2011
    0
  • Commented
    Bonjour Christophe! Tu me sembles bien dynamique! Comment était ta visite au zoo de Pékin? J'ai déjà visité le Zoo de Pékin en 2004, ma partie préféré était les pandas :D . Je suis très content d'échanger avec toi! Depuis quand apprends-tu le français? C'est une langue difficile, mais elle est très semblable au chinois! (je trouve). Vas-tu toujours à l'école? Qu'est-ce que tu étudies ou fais comme travail?

    À bientôt!
    André-Philippe
    0 voted
    March 11, 2011
    0
  • Posted
    教历史不难（如果你会睡了全夜。。） 大家好！ 我今天有点儿累。 我每天很早都得起床因为我的新工作远一点儿。我每天都开车四十分钟去Charles－Lemoine 的学校。 我有六个组也教西方历史和哲学。我的学生是十三或者十四岁。他们很聪明也不常常说当时我教他们。 我教课以后快来家因为我还得写很多大学的作业。现个学期我学习罗马和美国的历史，很有意思。 在蒙特利尔我也组织音乐会。 我很喜欢跟音乐团工作。 我的小买卖是文化的。 我们组织音乐会，作电影和经理艺术家。 如果你想看一部很好的电影， 你会看好我的先生产了。 电影的姓名叫Tuxedo。 你们会看英语还是法语的翻译。 我要（would？）喜欢你回来告诉我你怎么觉得那个电影。 是五分钟长。 我现在太忙没有很多业余， 所以不常常来Italki网站跟朋友说， 但是我跟你们就想说和也练习。 再见！ Api
    March 10, 2011
    8
    2
  • Corrected

    Pourquoi je ne peux pas parler français et anglais en même temps ?

    Mes amis peuvent parler anglais et français librement en même temps, mais<strike> pour </strike>moi, je ne peux pas parler comme ça, je peux juste parle une langue à la fois fois, anglais ou français. Il y a toujours des problèmes quand j'essaie de parler les deux langues en même temps, parce que quand je parle anglais, je réfléchis tous les mots et phrases en anglais, sans pouvoir parler un mot ou une phrase en français.
    Pourquoi je ne peux pas <strike>les </strike>parler comme les autres? Je pense que je ne peux pas parler les deux langages plus librement comme les autres, je peux parler anglais et chinois en même temps, ou parler français ou chinois en même temps, je ne peux jamais parler anglais et français en même temps.
    alors je dois pratiquer plus souvent avec les amis.
    Pouvez-vous m'aider ?

    l'autres:  ici tu ne parle que d'une seule personnes, tu devrais dire; les autres, pour parler de tout le monde. 

    这篇文章很好！ 我就看懂了从第一次。你只得说得更非常，然后你会认为和说用那三个话！ 



    0 voted
    March 6, 2011
    2
  • Corrected
    0 voted
    March 6, 2011
    0
  • Posted
    我的新生活！ 你好！ 我从去年学习汉语，我的老师觉得我很聪明。 她想我练习法语和中文写在italki。 我明天也开始一新性别。 我是中学老师， 得教西方的历史。但是，我就还是学生。 我现在完我的最后的级。 如果你不是中国人，在montreal做新中文朋友很难。 或者是因为我觉得不说也写得很好. 你想练习法语还是英语吗？ 来跟我说！ 我很喜欢音乐和厨房！ 拜拜！
    March 5, 2011
    13
    1