观看足球比赛的感想 (随便写) (看比较口语化,观看比较书面化,个人觉得标题还是用书面语较好哦)
为
中文练习
中文写了这样的作文,希望
能把它改
成得更地道
的些,谢谢。
目前
在日本
正在举办足球俱乐部世界杯。前几天看了四强赛,一个是RiverPlate和广岛的比赛,另一个是巴塞罗纳和广州的
比赛。其实广岛是
给举办国优惠的代表(这个定语有些偏长,不太好理解,我猜广岛就是东道主的意思吧?如果是的话,这里就可以简化成其实广岛是东道主代表),其他球队都是各大陆的代表。
16号
我看了RiverPlate和广岛的比赛。感觉
除了开头15分
以外,广岛队
站了比较
占优势。但后半
场20多分
钟,RiverPlate队
却利用广岛队守门的
过失(失误)以1-0领先,
直到结束认真保守取得胜利 并保持到比赛结束取得胜利。其实广岛队本来的战术并不是这样。他们为
胜利了取胜,(宁可用对方的优势,趁少数机会破球门。)
这句话不太理解,所以不知道怎么修改,抱歉啊!那么(否则)这次比赛的
气氛(结果)并不
感觉是他们所理想的。
17号
我看了巴塞罗那和广州的比赛。巴塞罗那无疑是这次参加的球队中实力突出
的佼佼者。这次比赛中虽然先锋
的梅西、內马尔不出场,但苏亚雷斯出场。比赛一开始,巴塞罗那一直保持主动,反复进攻到广州的门方。开头30分广州队保守很硬,不让破门。但因为保守很吃力,队员
中应该慢慢积累疲劳慢慢感到体力不支。这就是巴塞罗那的
策划(策略)。
就很可惜
的是,广州
队的队员中有一位受伤。
再过一会不久之后被苏亚雷斯破门。后来
虽然广州队进行反攻,
有了不少可惜的场面仍然没有抓住机会。
但而巴塞罗纳队
却利用广州缺乏守备人手的
情况(漏洞),再进2球。以3-0结束。结果RiverPlate和巴塞罗那
进到(成功晋级)决赛,
而广岛和广州
进到晋级到季军赛。
其实在这次比赛中,我发现有一个奇怪的事。"广岛"名字的由来是,河口最大(最"广")的洲"岛"上
有的城市。那么我认为它意思也是"广州"。大会上两个广州
相面相遇是什么缘故? 另外,若有人知道"广州"名字的由来,想了解一下。谢谢!
Ananasさん いい文章を書いた、めっちゃすごいですね!
文章の意味は 多分分かりました! そして 広州の名前の由来は 歴史よると思っていますね!