Search from various English teachers...
Profile
Learning
Italian
Language Skills
KoreanNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    도넛<s>을</s> 만들기

    오늘은 도넛을 만들었어요! 친구들은(친구들을) 초대했고 아침에 다 같이 도넛을 구웠어요. (주절과 종속절의 선후관계가 명확함. 그러므로 '을'을 사용)
    <em>'친구들은 초대했고' 에서 '은/는'는 어떤 준비기간을 묘사하는 상황에서 쓰임. 그러므로 '친구들은'을 사용하려면 종속절 또한 주절과 같은 시간 상에서 서술되어야 함. 예)친구들</em><em style="background-color: rgb(255, 255, 0);">은</em><em> 초대했고, 도넛 재료들</em><em style="background-color: rgb(255, 255, 0);">은</em><em> 이따가 슈퍼에서 사올 거에요 / 도넛</em><em style="background-color: rgb(255, 255, 0);">은</em><em> 이미 사왔고, 친구들만 초대하면 돼/ 친구들은 초대했고 도넛 재료도 준비되었어. 이따가 아침에 도넛을 구울거야. (주절과 종속절이 동시간대여야 함)</em>

    조리법을(조리법은, 주절의 목적어를 문장 맨 앞에 위치시키는 것은 좋지 못한 문장) 아주 인기가 많은 (인기가 아주 많은<em style="background-color: rgb(255, 255, 0);"> <</em><em>부사+형용사> 아주 키가 큰 -> 키가 아주 큰/ 아주 살이 많이 찐 -> 살이 아주 많이 찐) </em>유투브(유튜브) 채널 Bon Appetit한테 어덨어.(에서/으로 부터 얻었어요))

    Bon Appetit은 원래 음식과 요리 잡지 회사이였는데(음식과 요리법을 안내하던 잡지 회사였는데/ 음식이나 요리하는 법을 소개하던 잡지 회사였는데),
    지금 유투브에서 요리 비디오를 많이 하고 있어요(유튜브에서 요리에 관한 영상을 제작하고/ 방송하고/ 제작해서 방송하고 있어요).

    비디오 주제 여러가지 있는데, 다 아주 재미 있고 맛있는 듬식을 많이 나타나는 비디오예요.(주제에 따라 다양한 영상이/비디오가 있는데, 전부 아주 재미있고/ 모든 영상이 매우 유익하고 맛있는 음식들로 가득차 있어요.)

    지난 주에 도넛을 요리법 비디오를 봐서 도넛을 직접 해 보고 싶기 됐어요. (사실 지난 주에 도넛에 관한 요리법 영상을 봐서 직접 해보고/만들어 보고/ 구워보고 싶었어요)

    반죽을 만들 때 이스트를 써니까 (반죽할 때 이스트/효묘/누룩을 쓰다보니), 두넛을 만들면 시간 봄 결려요(도넛을 만들려면 시간이 좀 걸려요).

    그러나(하지만) (굽고 난 뒤의)도넛을 꾸미는 것은 진짜 재미 있어요! 초코랫, 크림, 설탕, 스프링클스 다 썼고(사용했고/ 첨가했고) 아주 예뻤어요.
    0 voted
    January 14, 2020
    0
  • Corrected
    0 voted
    January 13, 2020
    0
  • Corrected
    0 voted
    January 13, 2020
    0
  • Posted
    L'ispirazione sulla vita religiosa Fu il primo momento in cui fece interessare Francesco alla vita religiosa da quando non appena ebbe sentito da suo padre della prima Professione religiosa nell’Abbazia territoriale di Tokwon del 1926. Suo padre visitò a Tokwon con il direttore dei missionari della cappella Weagwan, il cui fratello minore benedettino emise i voti primi, poi tornò e gli parlò della vita religiosa distribuendogli i libri e gli oggetti sacri che aveva comprato in occasione della cerimonia. Era divertente, allora, la narrazione di suo padre perché gli sembrava misteriosa, e addirittura gli germogliava un cuore desiderio della vita religiosa. Inoltre, in quel periodo al seminarista, voleva aver intenzione di fare la visita i monasteri, dato che, i suoi fratelli frequentarono Giappone diverse volte per gli affari economici, una volta gli portarono le foto e i libretti del monastero dei Trappisti in Giappone dopo che avevano visitato lo stesso monastero. Più tardi, quindi, dopo la tonsura nel seminario maggiore nel mese di giugno 1939, egli trovò il tempo di viaggiare in Giappone, e visitò il monastero dei Trappisti di Hokkaido e gli affari ecclesiastici in qualche parte di Giappone. 
    January 12, 2020
    4
    0
  • Corrected
    오늘의 수업

    오늘은 한국어 집중강좌에 참가했다.
    나를 <s>보함</s>(포함)해서 다섯 명이었다.
    다(구어체, 문어체로는 '전부') 다른 현에서 온 사람들이었다.
    나라현, 이시카와현, 가나가와현, 도쿄토 그리고 내가 니가타현에서 왔다.(그들은 나라현, 이시카와현, 가나가와현, 도쿄토 출신이고, 나는 니가타현에서 왔다. 혹은 니가타현에서 온 나를 포함하여 나라현, 이시카와현, 가나가와현, 도쿄토에서 온 사람들이었다)

    오전에는 주로 발음과 한국적인 표현에 관한 수업(을 들었고), 오후에는 읽기 수업을 받았다.
    장강명의 수필과 심리학(에 관한) 글을 읽었다.
    <s>심리학은</s> 러버트 테이어의 '기분의 기원'이라는 책을 소개하는 글(소개한 글과),
    <s>그리고</s> 커를 융의 심리학에 관해서 설명하는 글을 읽었다.(글을 읽은 주체는 '나', 문장의 주어는 '심리학')
    <s>오후 수업은</s> 글을 빨리 읽어야 물음에 답할 수 있는 수업이라서 힘들었지만 재미있었다. (힘들었지만 재미있었다-> 주어가 '나' 오후수업x)

    수업이 끝난 후 수강생들과 저녁을 <s>먹으로</s>(먹으러) 갔다.
    내일은 1700엔의 아침 뷔페를 먹을 예정이라서 저녁은 많이는 먹지 못 했다.(저녁은 많이 먹지 않았다.) 참고: 못 했다(x) 못했다(o)
    1700엔의 뷔페라니 내가 적게 먹는 편이라서 표를 산 것을 사실은 후회하고 있다. (사실 1700엔의 뷔페를 충분히 즐기기엔 내가 적게 먹는 편이라, 표(식권을? 이용권을?)를 구매한 것에 대해 후회하고 있는 중이다.)
    0 voted
    January 12, 2020
    2