je reviens.
<s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">Maintenant, je suis chez moi en Corée, exactement, chez tante. </s>
=> Me voici de retour en Corée, chez ma tante.
<s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">C’est déjà</s> Cela fait déjå 3 ans <s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">après que je suis partie de </s>que j'ai quittė la Corée. Je me rappelle de mes <s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">paroles</s> dernières paroles à l’aéroport, à ce moment - là, <s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">j’ai dit à elle</s> je lui ai dit que je reviendrais dans 1 <s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">ans</s>. an
<s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">Mais, le temps a passé 3 ans, je peux le croire.</s>
3 ans ont passé, j'arrive à peine à y croire.
Je m’inquiéte <s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">quand même encore mon avenir comme </s>toujours autant de mon avenir qu'avant de <s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">partir de </s>quitter la Corée.
<s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">Je pense comment je ne parle pas couramment français pendant 3 ans et ai toujours des problèmes de la</s>
Je me dis qu'après 3 ans je ne parle pas couramment français et ai eu des difficultés à m'adapter à la vie française à cause de le langue.
<s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">L’autour de moi </s>Mon entourage me conseille <s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">qu’il</s> faut entre d'entrer å l'université pour obtenir des diplômes français.
<s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">Je l’hésite </s>J'hésite encore car je n’ai pas <s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">de</s> le courage <s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">de s’efforcer encore comme j’ai travaillé mes étudies en Corée </s>
de faire encore ces efforts étant donné que j’ai déjà fait mes études en Corée.
Peut-être l’obstination, c’est le cas que ma situation garde le même endroit qu’avant, hier, l’année dernière et depuis 3 ans.
==> je ne comprends pas ce que tu veux dire désolé (?)
Je ne sais pas comment je dois faire pour avancer, pour <s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">arriver</s> atteindre la vie brillante dont <s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">comme</s> je rêve.
Même si je commence à avoir une petite boutique, je n’ai pas d’argent et je ne peux pas demander <s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">m’aider financement</s><s style="background-color: rgb(255, 255, 204);"> </s>une aide financière <s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">à l’autre</s>.
Je me suis efforcée de ne pas revenir en Corée sans <s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">quelles</s> diplôme<s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">s</s>. Finalement, <s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">ce instant</s>, à cet instant je suis <s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">dans</s> au Starbucks en Corée sans rien.
J’écris ce texte au fil <s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">d’émotion présente </s>de ce que ressens.
Quand je le <s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">relis</s>, relirai comment je deviendrai?
=> je ne suis pas sûr de comprendre le sens (?)