Search from various English teachers...
Profile
I am from China, living in Tokyo and learning Japanese now. ● 好きなドラマは 「君に届け」、「るろうに剣心」、「Brave heart」、「グラスの仮面」、「素直になれなくて」など。
Learning
Japanese
English
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    「目論見がはずれる」はどういう意味ですか? 下記のような文章の中に、主に「目論見がはずれる」の意味は分かりません。 教えて頂きませんか。 ありがとうございます。 1. ネズミでも人間の場合でも、 非常によくできた目論見がはずれることがしばしばある。 2. このセンテンスの深い意味は何ですか。 難しいT.T 人生は、自由に何のじゃまものもなく歩めるような、 まっすぐで楽な廊下ではなく、 2番のセンテンス。(完璧) 人生は、自由に何のじゃまものもなく歩めるような、 まっすぐで楽な廊下ではなく、 通る者にとっては迷路で、 自分で道をみつけねばならず、 道に迷い、わけがわからなくなり、 ときには袋小路につきあたることもある。
    October 5, 2011
    4
    0
  • Corrected
    0 voted
    September 11, 2011
    0
  • Posted
    「グルメナビ」の意味は何ですか。 下記は友達からのメールです。 すみませんが、教えて頂きませんか。 「渋谷に来られるようでしたらグルメナビで調べます。」
    August 27, 2011
    1
    0
  • Posted
    「まあいつか」どういう意味ですか 下記は友達の話です。 「これでいいですよ、まあいつかは夢を叶えましょう。」 全部理解できない。 教えていただきませんか。 ありがとうございます。
    August 21, 2011
    6
    0
  • Posted
    「隠す気」の意味は何ですか。 例えば「隠す気はないです。」
    August 20, 2011
    5
    0
  • Commented

    我就很喜欢繁体字。在书法中经常会看见繁体字。

    也许不同全学,掌握些常用的还是很不错的。

    0 voted
    July 4, 2011
    0
  • Answered
    Could you tell me where are you from? ...
    0 voted
    July 2, 2011
    0
  • Corrected

    自己紹介してみた

    はじめまして。
    ナースチャと申します。22歳です、大学生です。一年ほど日本語を勉強していますが、まだ日本語で自由で言えません。自分の意見が言えるようになりません。
    このサイトは初めてなので、使い方はよくわかりません。色々教えていただけませんか。
    簡単ですが、以上です。これで終わります。
    では、ご質問お願いします。(よく分かりません) 
    皆さん、どうぞよろしく~

    0 voted
    July 2, 2011
    5
  • Corrected
    0 voted
    July 2, 2011
    0
  • Corrected

    トラちゃん

    「トラ」は私小さい時飼った犬です。
    私は動物が大好きです、特に犬。
    犬は色々種類がある、でも私やはり犬っぽいような犬ほうがすきです。
    しかし、父は、「家の中に犬を飼うの事、絶対駄目!」と言ったくれた。

    あるひ、友達の家で遊ぶ時、三つの黒い子犬がパンパンと地面に遊んでいる。
    私腰を曲がった、一つ子犬を捕まった。

    こいつ私を注目している、目がキラキラしている。
    「ああ、かわいい」私言った。
    「ね、しんちゃん犬が好きでしょう?」
    「はい、大好きだよ」
    「じゃ、こいつあなたにあげる?」
    「ええ?いいの?」
    「実は、今三つの子犬どうするか、母は毎日困りますよ!」
    でも、勝手に犬を飼うなら、父は怒られるかも。
    取り合えず、こいつ家に連れた。
    私コートを外れた、犬を抱え込む、コートを被せた、ドキドキすると家に帰った。

    おやまで仕事中です、私空の箱で簡単な犬の小屋を作った。
    空屋中の角に、この小屋置いた。
    子犬小屋を置いた、こいつ「ウンウン」と鳴っている。
    この子犬まだ小さいから、犬の言葉まで使えなっかた、ワンワンでもできませんでした。
    何分経った、疲れたかも、子犬が寝た。

    晩ご飯時、私気が散った、「若し犬のことばれたどうするのよ。」 
    時間の問題だ。

    「ね、ちゃんとご飯をたべなせい。」母は言った。
    その時、隣の部屋、「ウンウン、ウンウン~」の音が出た。

    「あれ、何だ?」 と父言いました。
    そして、椅子から立って、空家へ行った。
    「聞かば分かりますよ、子犬でしょう。」と母言いました。
    「この子犬、どう言うことだ。」と父箱を抱えて質問しました。
    「于ちゃんから。。。」
    でも、父はそんなに怒れるじゃない、
    「犬でも、小さい命です、大切ように飼おうが」と言いました。

    晩ご飯後、庭に、父は丸太で、犬の小屋を建ててくれた。
    子犬の名は「トラ」。その日から、トラちゃんは家族の一員として、一緒に暮らしている。

    毎晩、トラちゃん扉を叩いた、「ウンウン、ウンウン」と鳴っている。
    部屋に入りたい。毎回無理だ、だんだんトラちゃんは自分の部屋を慣れるようになりました。

    だんだん、トラちゃん大きくになった。
    毎日朝、父は私を連れて、山下の道で走った。
    とらちゃんは私のそばに元気に走った。

    その時、私まだ泳げないの。
    「泳ぎは基本の技能でしょう。」と、ちちは私を河の中に投げ込んだ。
    トラちゃんも河の中に入った。
    「ほら、トラちゃんでも泳ぎできよ」と、父言いました。
    「もう、絶対負けられない」、私水の中に泳ぎを練習しました。

    トラちゃん3歳の時、病気になった、毎日元気がない、時々「ワンワン」と泣いて、つらいすぎの顔が示した。
    その頃、犬の薬言わずに人の薬も足りなかった。
    1が月経った、トラちゃんは死んだ。

    私始めて、命が失ったのこと知っていた。
    その感じ、つらい過ぎですよ。
    でも、この世界は活きている生命の世界。
    毎日、感謝の心を抱えて、元気に生きている。

    トラちゃん、ありがとう。

    0 voted
    July 2, 2011
    0