La Navidad en Nueva York

Buenos días, mañana es Nochebuena y hoy es el último día que voy a ir a mi oficina y no voy a trabajar hasta el lunes que viene. Tengo la impresión de que <s>Aquí</s> en los Estados Unidos, <s>me parece que</s> la velocidad <s>rapidez</s> de algunos negocios disminuye un poco durante la Navidad. <s>y también,</s> Este año, el día de Navidad cae en <s>La Navidad es el</s> miércoles <s>de este año</s> , por <s>eso,</s> lo que no veo ninguna razón para <s>que necesito</s> ir a trabajar el jueves y viernes.

Mi novia y yo vamos a Nueva York del jueves al domingo inclusive, para relajarnos un poco. Soy de Nueva York y visitar <s>para mí, no es para tanto visitar</s> Nueva York no me impresiona mucho. Pero para mi novia <s>ella</s> y a la mayoría de la gente, un viaje a NYC es muy emocionante <s>tan emocionada</s>. Hubiera <s>Habría</s> preferido visitar un país donde se hable español, pero mi novia <s>ella</s> no habla español y la última vez que fuimos a México, no deje de hablar en español.

<s>me deje llevar con español</s>. Imagino que sería muy fácil <s>Sin duda, será muy fácil</s> hablar español en Nueva York puesto que está <s> Nueva York, es</s> lleno de hispanohablantes.

Cuando era joven, <s>desde mi punto de vista</s>, sin tener datos concretos <s>estadísticas</s>, veía <s>sentía</s> que la mayoría de los hispanohablantes eran <s>fueron</s> cubanos, dominicanos y puertorriqueños, pero hoy en día <s>ahora </s>hay muchas personas de México, Colombia y más lugares del mundo.

Dicen que, en Nueva York, <s>en</s> la navidad, es muy hermosa <s>y claro, es verdad</s>. Pero, cuando uno <s>una persona</s> vive en Nueva York, <s>parece que</s> no tiene <s>suficiente</s> tiempo para disfrutar de la navidad, el árbol, las luces y <s>todos</s> los adornos de la ciudad.

Una persona <s>que es de el</s> del sur de los estados unidos, pero que llevaba viviendo mucho tiempo en <s>vivía en</s> Nueva York <s>por años</s>, me dijo el siguiente dicho. “No <s>es </s>importa cuánto dinero <s>que</s> ganes cuando vives en Nueva York, gastaras todo y mucho más". <s>va a gastar todo y más” Claro</s>, es un dicho, pero está basado en la pura realidad. Por poner un ejemplo un apartamento, pequeño, puede costar unos 5 mil dólares al mes.

(Muy bien Matt Felicidades un nivel muy bueno, tan solo he realizado pequeños ajustes de palabras que en España no utilizamos ni algunos tiempos verbales).

Esta semana

El viernes junto a mi amiga (Ana) y mis hermanas fuimos al "Christmas Village of Philadelphia".

<s>El viernes yo fui al “Christmas Village of Philadelphia” con mis hermanas y mi amiga.</s> Es un lugar del centro de la ciudad donde <s>en que</s> cada diciembre se adorna un árbol y se montan muchas casetas de navidad <s> barracas</s> para vender cosas. También instalan una pista de hielo, un espectáculo de luces sobre la alcaldía muy bonito, una noria enorme de más de 100 metros de altura y un carrusel.

El sábado invitamos a unos amigos de la familia a cenar porque sus padres estaban de viaje por la India. <s>visitaban de India</s>. Fué una reunión muy divertida donde los niños disfrutaron mucho y los mayores escuchamos las historias del abuelo (Me divertí mucho jugando con los niños y escuchando las historias de su abuelo.)

Hoy mi hermana una amiga y yo, <s style="background-color: rgb(204, 224, 245);">yo fui con</s> <s style="background-color: rgb(204, 224, 245);">y una amiga</s> fuimos al teatro para ver una pantomima. Fué una mezcla de dos cuentos de hadas.

(Hay un dicho en España para que no te olvides de como hacer las frases en correcto español "El burro delante para que no se espante" nunca se hacen las frases con la primera persona Yo primero, siempre el resto de personas antes del que está hablando).

Para navidad hemos invitado a una amiga de la familia para cenar.

<s>Me gustaria quedarse en su habitacion.</s>

Estimados señores.

El próximo día 29 de febrero viajaré a Panamá y necesito hacer escala en Miami de 12:15 a 10:00 durante unas 6 o 7 horas, por lo que necesitaria reservar una habitación. ¿Sería posible entrar a las 13:00 del día 29 y dejar la habitación a las 07:00 am del día 30?

Muchas gracias por su atención.

<s>Hola señor, viajaré a la ciudad de Panamá, Panamá el 29 de febrero</s>. <s>Tengo que quedarme en Miami de 12:15 a.m. a 10:00 a.m. al día siguiente entre vuelos</s>. <s>Me gustaría quedarme en su habitación durante 6 o 7 horas antes de regresar al aeropuerto para continuar a la ciudad de Panamá</s>. ¿<s>Es posible entrar a la una y salir a las siete de la mañana?</s>

<s>Gracias señor.</s>

(Hola Ronald he tenido que rehacer totalmente el texto porque había excesiva información y las frases no tenían mucha coherencia, he utilizado un lenguaje formal para dirigirte a cualquier empresa de habla hispana. Suerte)