Search from various English teachers...
Profile
大家好﹐我叫 杜廷。我想跟 中國人或者台灣人聊聊。我對很多語言感興趣,隨便跟我談一談。 Hey folks, I'm Tyler. I'd like to find some Chinese/Taiwanese people to chat with. I'm interesting in many languages so feel free to talk to me!
Learning
Chinese (Mandarin)
Language Skills
EnglishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    一颗天地圣果穿越所造就的奇迹。怎么翻译？
    February 27, 2011
    6
    0
  • Posted
    翻译第一:成吉思汗 "...成吉思汗“铁木真”之名遂因此而来。传说成吉思汗出生时，手中正拿着一血块，寓意天降将掌生杀大权." --- 你能不能给我解释上边的“遂因此而来“是什么意思，怎么用的？ 我也想知道我翻译行不行? "...Ghengis Khan's "Temujin" name came about in this way. It is said that when Ghengis Khan was born, he was holding a blood clot in his hand, symbolizing that he was a heaven-sent general with the right to kill."
    February 15, 2011
    2
    0
  • Answered
    我也不同意你的外交。我觉得他一个人不喜欢“my god"的说法。我的朋友大概都常常说"oh my god".我觉得大部分不嘉欢说 "my god" 的人乎常很虔誠。
    0 voted
    February 14, 2011
    0
  • Answered
    Yes you can use "give". For V-Day, I usually give my girlfriend some chocolate, flowers, maybe a card. This year I will give her a single rose and a card. And on the card I will write something nice to let her know I love her.
    0 voted
    February 14, 2011
    0
  • Answered
    I'd translate that as "one who destroys" or "the one doing the destroying".
    0 voted
    February 14, 2011
    0
  • Corrected

    2011年01月10日

    我想知道的是,如果我用这个网站与日记,有没有人要帮我改一改呢?
    0 voted
    January 11, 2011
    0
  • Posted
    2010年01月10日 我想知道的是,如果我用这个网站与日记,有没有人要帮我改一改呢?
    January 11, 2011
    8
    3