Profile information

如果你没来三月，就我菲分你没来了。 还有我 “remove" 我的朋友名单。所以我可以有小名单。


This is what I want to translate into Chinese.

"If you disappear for more than 3 months, I'm assuming that your not going to come back, and I'm taking you off my friends list. This way can keep my friends list relatively short."


假如你已经消失三个月了，那么我就认为你是不会回来了，我也就会在好友列表中将你删除。这样我的好友列表还相对清爽点呢。

if someone said一时半会儿， it means he is busy now, cant give u answer immediately.

Chinese Sentence Practice #1

I am going to try and write a few sentences everyday from this link of 3,000 characters. If someone could please corrected it would be most appreciated.

http://www.italki.com/knowledge/page/3,000%20Most%20Frequently%20Used%20Chinese%20Characters.htm

1. 我的朋友去图书馆了。

2. 我要一块饼干。

3. 我不可以吃酸辣汤。
 u mean u cant eat spicy food?if yes, this sentence can be like this :我不能吃辣。
4. 我是美国人。

5. 昨天我去了图书馆。
（我不知道用 "了“）
both sentences are ok:昨天我去了图书馆。昨天我去图书馆了。

6. 每人喜欢吃饭。
u mean like eating rice?if yes,this sentence can be like this:每个人都喜欢吃米饭。
吃饭一般来说是个大概念，吃饭代表了既有菜也有饭。
7. 我们在哪?

8. 他们有几个人？

9. 我喜欢吃饭。

10. 他们喜欢去中国。
他们很喜欢中国，很向往能有机会去中国看看。

I know these sentences are easily, but I hope to go though all 3,000 of them.

Chinese Sentence Practice #2

I am going to try and write a few sentences everyday from this link of 300 characters. If someone could please corrected it would be most appreciated.

http://www.italki.com/knowledge/page/3,000%20Most%20Frequently%20Used%20Chinese%20Characters.htm

11。他是美国人。

12。你为什么要学英文？

我以为你不喜欢喝啤酒的。

13。（我不知道用 "之“。你们可以给我榜样。） 榜样？u mean example?that's 例子
之，恩。。。不知道怎么讲。。。sorry

14。我来。（对不对？） 你能给出上下语境么？

15。 我的朋友很大。
u mean he is great?if yes, u can say:我朋友很棒。
16。以后我们去图书馆。
我们待会去图书馆。=we will go to library later.i dont know whether if u wanted to express this meaning.

17。每个人喜欢吃中国饭。
很多人喜欢中餐。

18。我的大小是中。（我可以不可以说 “我大小是中？“）
u mean u have an elder brother/sister, and a younger brother/sister? i cant understand...
中国人很亲切。
中国人于我，有种亲切感。
19。上星期我去了中国。


20。我们要给你快。
what do u mean? hmm, i cant understand....if u want to talk to sb, and want him to be hurry up.u can say:你得快点

21。为什么你没到了？
为什么你还没到？

你可以到你的弟弟吗？
hmm, i cant understand

22。我说什么？
我说了什么么？

23。美国很大。

24。哥哥和我喜欢用电脑。
哥哥和我都喜欢玩电脑。

25。(我不知道用 "地“。你们可以给我榜样。）
迅速地，悄悄地