Complimenti per il tuo italiano Luciana! è stato un piacere conoscerti e conversare con te. Sono molto felice di poterti aiutare a diventare più fluente e non vedo l'ora di conoscerti meglio e di confrontarci.
Quel plaisir de retrouver Luciana après plusieurs mois sans la voir! Professeure de portugais sur la plateforme et étudiante hors pair, vous l'adorerez!
Activities
Followed a topic
November 3, 2021
Posted
Dica para o final de semana.
September 4, 2021
0
0
Corrected
Eu gosto de desenhar. Quando era uma menina, eu gostava muito de desenhar os
personagems da TV, e de paisagems. Ainda eu desenho mais ão desenho as mesmas
coisas. Gosto de correr também, de escutar música. Meua géneros favoritos são
rock, pop, e música clásica.
0 voted
August 7, 2021
1
Answered
Balde
0 voted
August 7, 2021
0
Corrected
You are a true friend.
olá !
Você pode estruturar esta frase de duas formas :
Você é um verdadeiro amigo ( masculino )
você é uma verdadeira amiga ( feminino )
ou
você é um amigo de verdade
você é uma amiga de verdade
Estou a disposição para tentar te ajudar com suas dúvidas .
0 voted
July 8, 2021
0
Followed a topic
June 12, 2021
Corrected
Moda? Você acha que eu sei muito sobre um assunto tão tanto complexo como a roupa que os jovens do meu país vestem? Infelizmente não, eu não sei nada sobre roupa ou moda além dos pontos citados na lista abaixo:
1) São feitas de tecido. Tecido é a o material que é usado para fazer as roupas (ou para fazê-las.)
2) Roupas são usadas normalmente para cobrir as partes do corpo.
3) Moda é um conceito complexo criado de uma maneira desconhecida por mim e por outros.
4) bla bla bla
Então, o conceito de "moda" é um assunto sobre o qual tenho dificuldade em discorrer . Eu uso roupas para o propósito pretendido, não sei o que mais posso dizer. Desculpe.
0 voted
May 25, 2021
1
Answered
Olá! A correção que a colega de Portugal fez é uma opção possível. Mas a sua frase esta correta também. Olá eu me chamo ...
Tudo depende do local em que está, se é uma linguagem oral ou escrita .
Mas você tem um bom nível em português, parabéns.
0 voted
May 25, 2021
0
Commented
Olá Rodrigo tudo bem ? Você quiser dizer que não é conjugado na primeira pessoa do presente , certo ?
0 voted
May 22, 2021
0
Corrected
É muito bom transformar um hobby numa carreira porque sempre vai ser divertido
fazer isso todo os dias.