Profile
Hallo!
Ich wohne und arbeite in Kotka. Ich lerne Deutsch nur 3 Monate mit dem Spaß.
Ich habe noch ein bischen Kenntnis und mache ich viele Fehlers.
Vielen Dank kann ich dem jeder Mensch sagen, der meine Fehlers korrigieren wird:)
P.S. von 10 Januar bin ich in Moskau.
Ich werde freue kennenlernen!
Я начала учить немецкий два месяца назад в Регенсбурге. Сперва была необходимость понимать и говорить, потом понравилось понимать, затем понравилось говорить. Теперь хочется читать и писать.
И пожив какое-то время в языковой среде, я поняла, что живое общение при изучении языка просто необходимо. Но ни в Москве, ни в Финляндии среди моих знакомых нет любителей немецкого. Поэтому буду рада общению.
До 10 января пока я в Москве, ищу преподавателя по немецкому 2-3 раза в неделю по вечерам. Очень нужна базовая грамматика.
Learning
Finnish
German
Language Skills
RussianNative
Lesson Feedback
Lesson history
| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Teacher reviews
No record
Activities
- Die Wochenende Na gut! Heute habe ich vor, meine Wohnung endlich aufzuräumen. Ein bekanntes Mädchen hat mich an eine Musik von Linkin Park gewöhnt. Solches schlechte Mädchen! Meine Nachbarn zufrieden damit nicht ganz. Doch, aber aus dieser Ursache stört mir sogar eine Reparatur des Asphalt hinter meinem Fenster nicht.June 25, 201111
Eine Geschichte eines Fests.
Leider habe ich nichts Kluges außer dieser Geschichte verfasst.
Zwei Wochen habe ich schon ein Problem mit meinem Rücken. Aber ich kann mich bei niemandem beschweren. Ehrlich gesagt, ich bin daran selbst schuld. Versuch du mal irgendwie, den ganzen Tag aug der Erde zu sitzen. Am Sonnabend haben wir mit meinen Freunden einen Geburtstag in der Natur gefeiert.
Wir haben am Ufer des Flusses gesessen. Alle klugen Freundinnen haben auf den Stühlen und auf der Liegematratze gesessen. Wegen des Problems mit dem Rücken konnte ich auf dem niedrigen Stuhl und der weichen Liegematratze nicht sitzen. Ich habe sehr bequem gerade auf der Erde auf einer dünnen Reisedecke gesessen. Den ganzen Tag bis zum späten Abend.
Jetzt kann ich schon drei Tage, seit Sonntag, nur auf dem Bett liegen und das nur auf einer bestimmten Seite des Körpers.
Heute ist der ersten Tag, am dem ich zum Büro fahren konnte. Ich fürchte mich nur davor, dass das nur Anfang ist. Ich habe Angst vor einer Pneumonie. Dies ist meine übliche Strafe für meinen Leichtsinn. Ich bin so müde von den Probleme mit der Gesundheit. Aber tatsächlich kann ich niemanden außer mich selbst beschuldigen.
Über mich selbst kann ich heute nur verschiedene Schimpfwörter sagen. Eine dumme Kuh.
Doch, aber während der Zeit, die ich auf dem Bett gelegen habe, habe ich in ein paar Stunden alle Hausaufgaben gemacht. Es war interessant, aber wenig.0 votedJune 15, 20110- Eine Geschichte eines Fests. Leider habe ich nichts kluges auser dieser Geschichte verfasst. Zwei Wochen habe ich schon ein Problem mit meinem Rücken. Aber kann ich mich niemandem beschweren. Ehrlich gesagt, ich bin daran selbst schuld. Versuch du mal irgendwie, auf der Erde den ganzen Tag zu sitzen. Am Sonnabend haben wir mit meinen Freunden einen Geburtstag auf der Natur gefeiert. Wir haben am Ufer des Fluss gesessen. Alle kluge Freundinnen haben auf den Stühle und auf der Liegematratze gesessen. Wegen des Problem mit dem Rücken konnte ich auf dem niedrigen Stuhl und weiche Liegematratze nicht sitzen. Ich habe sehr bequem gerade auf der Erde auf einer dünnen Reisedecke gesessen. Den ganzen Tag bis späten Abend. Jetzt kann ich schon drei Tage, seit Sonntag, nur liegen auf dem Bett und nur auf einer bestimmter Seite des Körper. Heute ist der ersten Tag, wann ich zum Büro fahren konnte. Ich fürchte nur davor, dass das nur Anfang ist. Ich habe Angst vor einer Pneumonie. Die ist meine übliche Strafe für meine Leichtsinn. Ich bin so müde von Probleme mit Gesundheit. Aber tatsächlich kann ich niemanden außer mir selbst beschuldigen. Über mich selbst kann ich heute nur verschiedene Schimpfwörter sagen. Eine dumme Kuh. Doch, aber während der Zeit, die ich auf dem Bett gelegen habe, habe ich alle Hausaufgabe für ein Paar Stunden gemacht. Es war interessant, aber wenig.June 15, 201132
- Eine Nachtricht. Ich habe eine Nachtricht. In meinem Büro ist ein neuer Mitarbeiter seit Montag entstanden. Er hat von Kindheit in Deutschland gewohnt, deshalb kann er auf Deutsch besser als Russisch sprechen. Jetzt will meine Freundin im Büro mal hören, wie wir uns mit einander auf Deutsch unterhalten werden. Aber ich bin nicht sicher, dass ich solche Prüfung bestehen kann. Er ist Russe, aber er spricht auf Russisch mit einem lustigen Akzent. Zuerst habe ich geglaubt, dass er aus Ukraine gekommen ist.June 8, 201150
- Das Tagebuch Alles sind so unbeständig. Ich habe darauf gewartet, dass etwas sich verändern kann. Aber ich muss mich weiter bewegen. Heute Abend plane ich nach Sankt-Petersburg zu reisen. Ich habe daran viele Weile gedachten. Ich hoffe darauf, dass das für mich eine gute Raise wird. Ich bin zu lang auf einem Orte geblieben. Über das Deutsch. Ich kann mit Fremden auf Deutsch sprechen. Gewöhnlich sind es Gespräche auf verschiedene persönliche Themen. Ich denke auf Deutsch noch langsam und erinnere mich an Wörter und Verbsformen lange. Aber ich verschtehe alles und ich kann doch sprechen! Manchmal kann ich mich sogar wenig mit Deutschen von diesen Themen unterhalten. Mit Deutschen ist es schwieriger. Aber ich kann von den Berufstehmen mit Deutschen nicht sprechen. Dann fühle ich mich so peinlich, wenn ich zu viel Fehlers mache. Wir haben ein ernstes Gespräch aber ich kann der Faulpilz statt des Faulpelts sagen. Ich weiß, es klingt manchmal sehr komisch. Dann fange ich zu schweigen an. Ich kränke mich darüber nicht. Ainfach füle ich mich peinlich, deshalb suche ich nach einen Dolmetscher und verstelle mich, dass ich auf Deutsch nicht sprechen kann.April 15, 201110
- Ein Geschenk Gestern habe ich schließlich iPhone G4 gekauft. Es ich noch eine teuere Spielsache. Einen meinen Bekennte half mir es mit großem Rabatt zu kaufen. Es ist ein Geschenk für mich zum meinen Geburtstagen. Ich mag alles glänzende, teuere und schöne Sachen haben. Manchmal benehme ich mich wie als kleines Kind! Na, gut... Wieder haben wir mit meinem deutscheren Bekannten einen Unverständnis. Ich will jetzt überhaupt etwas nicht sagen oder schreiben. Oft habe ich seine Witze nicht verstanden. Ich muss viel Geduld haben – ich weiß es. Aber er versteht auch oft nicht, welche Laune habe ich momentan. Was kann man sagen, oder was kann man besser nicht sagen. Ich weiß, dass ich noch schlecht die Sprache wissen. Oder er weiß es auch.March 25, 201110
Mein Tagebuch
Ich habe heute mein Handy in einem Taxi liegengelassen. Von Morgen bis Abend war ich ohne es.
Ich habe viele wichtige Anrufe erwartet. Doch fürchtete ich immer etwas zu vergessen! Aber ich hatte Glück: der Taxifahrer hat mir mein Handy am Abend zurückgegeben. Es ist gut, dass ich heute keine Treffen hatte, deshalb erinnere ich an mich keine Anrufnummern. Alle Anrufnummern sind im Handy registriert.0 votedMarch 18, 20110- Mein Tagebuch Ich habe heute mein Handy in ein Taxi liegengelassen. Seit Morgen bis Abend war ich ohne das. Ich habe auf viele wichtige Anrufe erwarten. Doch fürchtete ich immer etwas zu vergessen! Aber ich hatte Glück: der Taxifahrer hat mir mein Handy am Abend zurückgegeben. Es ist gut, dass ich heute keine Treffens hatte, deshalb erinnere ich mich keine Anrufnummern. Alle Anrufnummern schrieben ins Handy.March 17, 201120
00:00
00:00