Profile
Learning
Japanese
Language Skills
RussianNative
Lesson Feedback
Lesson history
| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Teacher reviews
No record
Activities
- Я иду в магазин = иду внутрь магазина (делать покупки и т.д.). Предлог "в" означает цель движения, куда необходимо попасть. Я иду до магазина = иду, пока не окажусь рядом с магазином (внутрь не буду заходить). Предлог "до" означает конечную точку движения, дальше которой движение не происходит.0 votedApril 13, 20132
- 1. Является согласием с высказанным утверждением. 2 - 6 - подразумевает, что говорящий не согласен с высказанным утверждением, но со следующей разницей: 2 - частично согласен (на 90%) 3 - не согласен и хочу об этом сообщить (грубо, поскольку правильность ранее высказанного утверждения подвергается сомнению) 4 - не согласен и хочу об этом сообщить (более вежливо, поскольку в этом случае ранее высказанное утверждение не опровергается) 5 - не согласен и хочу об этом сообщить (менее вежливо, чем 4; говорящий подразумевает что ранее высказанное утверждение справедливо лишь в ограниченной мере). 6 - аналогично 5, при этом говорящий указывает в каком случае это утверждение справедливо.0 votedApril 11, 20130
- It can be used as: - relative pronoun (used in connection of main sentence with auxillary sentence. Example: "Я уверен, что меня не забудут" = in this way "что" equals English "that". - interrogative pronoun (replaces unknown matter - noun): Example: "Что это такое?" = unknown matter is appeared and became object of speaker's interest. - emphatic pronoun (to stress the speaker's discontent about some situation): Example: "Что это такое!" = something irritates the speaker or make him feel anger. It can be combinated with other pronouns and particles for creating new words ("что-то", "что-либо", "чтоб").0 votedApril 11, 20130
- Водит собаку за поводок - фраза построена неверно, поскольку: 1) глагол "водить" в данной ситуации означает "выгуливать", "прогуливаться с собакой"; 2) "поводок" не является частью собаки. Сравнить: "Водить за нос" = обманывать; "Вести за руку" = идти, взявшись за руку с кем-то. Водит собаку на поводке - "на поводке" означает образ действия глагола "водить". Противоположность: "Водит собаку без поводка".0 votedApril 11, 20130
- Не забывай/не забудь Оба глагола находятся в отрицательной повелительной форме. Оба глагола могут использоваться только в неформальной речи. Общее значение - команда "помни о/об ...) Не забывай = значение "всегда сохраняй память о..." Используется в отношении абстрактных вещей: "долг", "чувства", "прошлое", "обещание" и т.д. Пример: "Не забывай о своем долге" = всегда помни о своем долге. "Не забывай" является более слабым повелением в сравнении с глаголом "не забудь", поэтому означает не столько приказ, сколько обещание. Не забудь = значение: "обязательно помни некоторую информацию, которая понадобится однажды в будущем". При этом подразумевается, что эта информация будет востребована ограниченное число раз. В большинстве случаев является командой или напоминанием. Пример: "Не забудь выбросить мусор" = в ближайшее время нужно выбросить мусор (команда). Пример: "Не забудь пойти на лекцию" = помни о необходимости пойти на лекцию (напоминание).0 votedApril 11, 20130

00:00
00:00