Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    yige redai daoyu

    Redai daoyu <strike>shi ni gandao </strike>rang ren ganjue ziyou. <strike>hai shi ni nao </strike>ye hui rang ren jue de hen yang. wenzi, shuimu <strike>ti</strike>,bai ling,<strike> redai dao jingli de yiqie gongxian ziji de yifen liliang</strike> ni dou hui zai re dai dao shang jingli
    "Koh Kood" hen ningjing, wanshang <strike>shenme ye mei you de gan </strike>meiyou shenme shiqing keyi zuo. Zuotian wanshang women <strike>chi zhencan le </strike>chi guo wanfan, ershi dian sishiba fen shang chuang shuijiao le. Xianzai zaoshang si dian ershiwu fen <strike>zaoshang</strike> wo zhengzai xie zhe pian wenzhang.
    Zhege dao shang you(object +verb) feichang mei de haitan <strike>you</strike>, tongchang hai shui hen qing<strike>jie</strike>che(qingjie means clean, while qingche means clear), chule <strike>shangge</strike> zhege(shangge means last, zhege means this, xiage means next)xingqi <strike>dou</strike>(xingqi means week).

    Si nian qian zheli (means there, object usually followed with verb, so use "meiyou" next)mei you shanhujiao <strike>mei you</strike>, danshi xianzai yidian yidian de zhengzai zengzhang,<strike> suoyou de</strike> mei(suoyou means all, mei means every) nian <strike>women</strike> shanhu de bianhua (it's the change of coral, not the change of us, so it's shanhu de bian hua)kan de <strike>dong </strike>dao ( kan de dong means we can understand, kan de dao means we can see), <strike>gen</strike> xinde(means new) yu zai shanhujiao zhu <strike>de</strike> xia (zhu xia means settle down, xia is down) lai.
     
    Danshi zhege xinqi tianqi bu hao(bu hao means not good, bu qing means not clear, bu means not, qing means clear, and qing usually used with other word, like qingche, qingchu) <strike>hen qing </strike>, changchang shi yin tian, chaoshui hen gao, botao xiongyong(this word is good, it's an idiom) de haimian shen me dou kan bu qing chu <strike>he shui bu qing</strike>. Suoyi women yao likai <strike>ye</strike> qu andaman de hai'an.

    I want to explain some words.
    he(river) shui(water), it means the water in the river.
    hai(sea) shui(water), it means the water in the sea.

    qing usually is not used alone. It should be followed with another word.
    qingche, it means water is very clear.
    qingchu, it cannot be used to describe water. We can say "what he want to do is not clear",“wo men bu qingchu ta(he) xiang(want) zuo(do) shenme(want)".
    0 voted
    December 9, 2010
    0
  • Commented

    It's hard to find that series without any details.

    I recommend "xi(1)  you(2)  ji(4)", a famous chinese book, it also have series. I am not sure what name is it in English...may be "A Journey to the West", or "Monkey:A Journey to the West".

    "Liang(2) shan(1) bo(2) yu(3) Zhu(4)  ying(1)  tai(2)", it's a love story which is similar to "Romeo and Juliet"
     

    0 voted
    December 9, 2010
    0
  • Answered
    we barely use "知音". we can say,我找到知己了,我们是知已。 知己 is usually used to describ friends, not lovers. For oral chinese, i will say,我找到能理解我的人,我们相互之间很有默契。They are both ok for lovers and friends. If you are lovers, you can say, 我们心心相印,我找到了生命中的另一半。
    0 voted
    December 7, 2010
    0
  • Posted
    My first Day in italki: Dec 06, 2010 i opened this web when i searched an english idom "get swept up". it's very interesting site that i can find someone learning english and someone learning chinese. i looked over someone's chinese questions and found i could learn english too when i try to answer their chinese question. That's good! hope i can practise my english more!
    December 7, 2010
    1
    0