Search from various English teachers...
Profile
Hi~ I'm Jeff, I'm from China, I’m learning English and Russian now.
Learning
Russian
English
Language Skills
Chinese (Other)Native
Chinese (Mandarin)Native
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Answered
    1 X.O.炒萝卜糕 X.O. chǎo luó bó gāo 2 八宝饭 bā bǎo fàn 3 白粥 bái zhōu 4 XO酱海鲜蛋炒饭 X.O. jiàng hǎi xiān dàn chǎo fàn 5 鲍鱼丝金菇焖伊面 bào yú sī jīn gū mēn yī miàn 6 鲍汁海鲜烩饭 bào zhī hǎi xiān huì fàn 7 鲍汁海鲜面 bào zhī hǎi xiān miàn 8 北京炒肝 běi jīng chǎo gān 9 北京鸡汤馄饨 běi jīng jī tāng hún tún 10 北京炸酱面 běi jīng zhá jiàng miàn 11 碧绿鲜虾肠粉 bì lǜ xiān xiā cháng fěn 12 冰糖银耳炖雪梨 bīng táng yín ěr dùn xǔe lí 13 菜脯*烧肠粉 cài pǔ shāo cháng fěn *=叉chā ? 14 菜盒子 cài hé zi 15 菜肉大馄饨 cài ròu dà hún tún 16 菜肉饺子 cài ròu jiǎo zi 17 参吧素菜卷 sēn bā sù cài juǎn 18 草菇牛肉肠粉 cǎo gū níu ròu cháng fěn 19 *烧包 shāo bāo *=叉chā ? 20 *烧焗餐包 shāo jú cān bāo *=叉chā ? 21 *烧酥 shāo sū *=叉chā ? 22 炒河粉 chǎo hé fěn 23 炒面 chǎo miàn 24 陈皮红豆沙 chēn pí hóng dòu shā 25 豉油蒸肠粉 chǐ yóu zhēng cháng fěn 26 豉汁蒸凤爪 chǐ zhī zhēng fèng zhuǎ(zhǎo) 27 豉汁蒸排骨 chǐ zhī zhēng pái gǔ 28 春菇烧麦 chūn gū shāo mài 30 葱油拌面 cōng yóu bàn miàn 31 葱油饼 cōng yóu bǐng 32 葱油煎饼 cōng yóu jiān bǐng 33 脆皮春卷 cuì pí chūn juǎn 34 脆炸芋头糕 cuì zhá yù tóu gāo 35 担担面 dàn dan miàn
    0 voted
    January 16, 2014
    1
  • Answered
    How to say this in Chinese ? 这个用中文( 汉语 / 普通话 )怎么说？or just say 这是什么？ zhè gè yòng zhōng wén (hàn yǔ / pǔ tōng huà)zěn me shuō? or just say zhè shì shén me? What does this mean? 这是什么意思？or just say 什么意思？ zhè shì shén me yì si? or shén me yì si ?
    0 voted
    January 16, 2014
    0
  • Commented

    这算是高阶汉语了吧？哈哈

    0 voted
    January 8, 2014
    0
  • Corrected
    0 voted
    January 6, 2014
    0
  • Corrected

    我不需要你们是当我的汉语老师。

    大家好，
    italki 有很多中国人，他们想要学习英语和教汉语。但我不需要汉语老师，我有一个在我的学校因为我在学校已经有汉语老师了！

    我在学校学习两年汉语了（or 我在学校学习汉语两年了）。我认为学习汉语很简易(简单 or 容易)，我的老师去年给我首位在学习汉语奖(I can't understand)。我知道我的语法很不好，但我想要我的老师教我。我去年去了中国，所以我已经有很多中国人朋友了，她们每天给我发电子邮件。她今年二月在我的房子会里住。她们纠正我的汉语，和同时我纠正她们的英语！ 


    请别再问我《你有Skype吗？》和 或者《你在QQ叫什么名字？》我会说多一次我再说一次，我没有Skype。我没有QQ。我可以只有说话你们这里我只在italki这里说话。
    我可以帮助你们的学英语，但我不需要真的你们你们真的教我的汉语。我的老师教我很精彩的教训教得很好(or 棒)！

     

    0 voted
    January 6, 2014
    1
  • Corrected
    0 voted
    January 6, 2014
    0
  • Corrected

    你不明白

    你不喜欢去club。你是好女孩子(子→儿 or just 女孩)。我喜欢去club.(但=but)我不是坏男孩子(子→儿 or just 男孩)。
    你和你的德国朋友去club(，)她是女人(we usually say 女的 in spoken chinese)。你.不告诉我。，我心里不开心。
    我告诉你我不开心。但你不是我女朋友。
    你但说(→但(or 但是 or 可是)你说)，北京大妞儿不喜欢被别人管着。这话我不明白？！
    你自我管制很好(你把自己管得很好or你自控能力很好)。你不喜欢陌生人。但我想和你跳舞一起(一起跳舞)。
    我明白你明白(知道 is better)我不明白(懂)这个。你什么时候纠正(改正)我的日记。

    0 voted
    January 4, 2014
    0
  • Answered
    我不去了中国。(I have not been to China)——我没去过中国。 我需要这.好吗! (I need this. Please!)——我需要这个(or 我要这个)，（it's hard to translate "please" to Chinese in this sentence，in spoken Chinese，we would say 好吗 or 可以吗 or 行吗 or 谢谢）！
    0 voted
    January 2, 2014
    0
  • Commented

    妹子——正确用法

    妹纸=妹子，一种非正式用法，可以说是不正确的用法，主要在网络上使用，就像BTW=by the way一样，用“妹纸”比“妹子”好玩有趣，能看懂就行，最好不要使用。

     

    傻逼(有时候写成SB)，2B(èr bī 二逼的简写)：骂人的词语，基本上就是“傻瓜、笨蛋 stupid idiot ”的意思，但是比“傻瓜笨蛋”程度重。注意平时不要随便说。

    0 voted
    January 1, 2014
    0
  • Corrected

    只傻瓜可能结婚你！→只有傻瓜才跟(or 和)你结婚！or 只有傻瓜才会嫁给你！

    Translation of one russian joke to chinese. Let's help me to check it. Correct or not?

    一个妻子对她的丈夫说了：
    - 大家都说了我结婚嫁给了(or 嫁了个)傻瓜！
    - 你不明白了(or 你理解错了 or 你听错了)！他们都是想(or 想)说：只有傻瓜可能才跟你结婚你！

    English version:

    One wife said to her husband:
    - All say that I'm married a fool.
    - You understood wrongly. They wanted to say: just fool could marry on you!

    0 voted
    January 1, 2014
    0