Search from various English teachers...
Profile
שלום! שמי אבי! אני מורה לביולוגיה באוקלנד, קליפורניה. אני אוהבת להיות בחוץ -- במיוחד לטייל בהרים, לרכב על אופניים, לעבוד בגינה, ולשחק טניס. אני גם אוהבת לבשל ולקרוא. התחלתי ללמוד עברית באוגוסט שנה שעברה. אני עדיין מתחילה. אני מחפשת דוברי עברית עם הרבה סבלנות כדי לתרגל דיבור. אשמח לשוחח אתכם! Hello! I'm Abby! I'm a biology teacher in Oakland, California. I love the outdoors, whether I am hiking, biking, gardening, or playing tennis. I also like to cook and read. I began learning Hebrew last August. I'm still a beginner. I am looking for very patient Hebrew speakers so I can practice talking! Happy to talk with you!
Learning
Hebrew
Language Skills
EnglishNative
Spanish
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons0038
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
Omer
Hebrew
Sep 14, 2020
Abby is a great student! So attentive to details and willing to work hard in order to improve.
Ziv
Hebrew
Aug 4, 2020
היה שיעור נהדר, כיף ללמד את אבי!
Maoz
Hebrew
Jul 9, 2020
תודה רבה, אבי!
Ziv
Hebrew
Jul 3, 2020
I enjoyed my conversation with Abby. I think she is doing great. Encouraging me to explain her words she didn't understand in Hebrew was a great idea. Overall, I believe that she is definitely on the right track to becoming fluent in Hebrew. כל הכבוד :)
Activities
  • Corrected
    Hungary 1

    Another example of the preservation of <s>its</s> the state* <s>under</s> despite external pressure is Hungary (9,937,628 people - 2011 census). After the collapse of the <s>socialist system of states</s> Soviet Union (what you put is okay, but seems a little wordy) and the terminations of the intergovernmental economic organisation (or organization, if this is supposed to be American English) <s>— the Council for Mutual Economic Assistance (Comecon) </s> and the military union of the European socialist states in 1991 — the Council for Mutual Economic Assistance (Comecon) and — the Warsaw Treaty Organization (Warsaw Pact), respectively — , Hungary <s>headed</s> prepared for accession to the European Union (EU) (joined in 2004) and NATO (entered in 1999).

    *State - I refer to a country, a nation, the system of governance after all.

    It seems like this is the middle of a larger essay about politics/history. But if it's not, I would recommend you put Hungary at the beginning of your first sentence, so that the intended meaning of "state" is more clear.
    0 voted
    July 3, 2020
    1
  • Corrected
    June 25th was my husband’s salary day.

    June 25th was my husband’s <s>salary</s> pay day. So, I went to the bank to withdraw money and
    bought 10 <s>pieces of lotteries</s> lottery tickets in front of the bank. <s>It</s> They cost 2000 yen.
    The next day I realized I won the lottery.
    The <s>lowes</s>t last (?) <s>degit </s>digit, the last two digits, and the last three digits were winning number, totaling 12200 yen.
    My profit was <s>only</s> 10200 yen. (Putting "only" here would mean that you're disappointed by winning 10,200 yen)
    <s>I hope to knock on wood.</s> ("Knock on wood" is an expression you use when you've made a prediction about the future. You knock on wood as a superstitious precaution against causing your prediction to come true (if the prediction was bad) or not to happen (if the prediction was good), just by saying it. I've added to your story below, so that knocking on wood is a reasonable thing to do)

    I said to myself, "I should do this again! We'll be rich!" And after a moment's pause, I rapped my knuckles on the table. "Knock on wood."
    0 voted
    July 3, 2020
    2
  • Corrected
    A short story

    Panpan’s Summer Vacation
    DAY 2
    Panpan was making the schedule for his summer vacation. He wrote a list:
    7:30 a.m Get up
    7:45 a.m Have breakfast
    8:10 a.m Listen to music
    8:30 a.m Play with friends
    10:00 a.m Watch TV
    11:00 a.m Read <s>books</s> a book ("Read books" is grammatically okay, but Panpan is probably not reading multiple books within an hour)
    12:00 a.m Have lunch
    13:00 p.m <s>Have</s> Take a nap
    14:00 p.m Surf the internet
    15:00 p.m Play with friends
    16:30 p.m Have a snack
    17:30 p.m <s>Have</s> Play sports
    18:30 p.m Have dinner
    “Ah, a perfect schedule!” Panpan said, with <s>the</s> his list in hand. “Mother will be glad to see my schedule.”
    Panpan took the list to his mother.
    “Well, it’s good.” His mother said. “If you can <s>arrange</s> fit studying into your schedule, that’ll be better.” (You could also say: "If you can include studying in your schedule")
    “Yes, I do.” Panpan said. “<s>That is arranged in</s> I have that planned for the evening, but I didn’t write it out.”
    “Panpan, come down and play with me! ” Minmin cried to Panpan from downstairs.
    “Ok, I am <s>going</s> coming down right away.” Panpan answered <s>at</s> from the window.
    “Mom, I’m going to play with Minmin. Bye.” Panpan said to his mother, and went outside.
    “Don’t forget your schedule!” his mother <s>cried </s>called after him.
    When it was time for dinner, Panpan came back.
    “Mom, I am back.” Panpan said.
    “Ok, you are back, but <s>what’s </s>your schedule?” His mother asked. (Is his mother asking what he is supposed to do next according to his schedule? If so, "what's on your schedule?" Is his mother asking if he has his schedule? If so, "where's your schedule?")
    “Hmm….” Panpan couldn’t answer.
    0 voted
    July 3, 2020
    3
  • Posted
    אני עדיין מחפשת את הדרך שלי ללמוד עברית אילולא היה קורונה, הייתי להיות בישראל הקיץ. במקום זה, אני מחכה לשנת הלימודים החדשה בבית. יש לי הרבה זמנן כי לא הצלחתי למצוא עבודה הקיץ, אז חשבתי שזה הסיכוי שלי כדי ללמוד עברית טוב יותר. ובאמת, כבר למדתי הרבה. אבל מצאתי שקל להתחיל לתסכל בגלל התקדמות איטית. קשה להתרכז כל היום. אני מחפשת דרכים חדשות ללמוד כך שאני אוכל להשתפר מהר יותר ולהתרכז עוד שעות. למשל, ניסיתי לצפות הרבה סדרות כל היום כך שאני אוכל להבין מה שאני שומעת טוב. ואם אני אעשה את זה מספיק, לפי האנשים ממליצים שאנחנו לומדים ככה, אני הייתי צריכה להבין ולדבר עברית טוב מאוד. אבל אחרי מספר שבועות שניסיתי את השיטה הזאת, עכשיו אני משוכנעה שאני צריכה להיות יכולה להשתפר יותר וגם מהר יותר עם שיטה אחרת. כנראה אם אני לא רק מקשיבה וקוראת אלא אם אני גם אכתוב ואדבר בתוספת לכך, אני אשתפר יותר. אני יודעת שלא חשוב אם אני משתפרת באופן הכי מהר או לא, אבל אני רוצה להיות בטוחה שאני לא מבזבז את הזמן שלי. זה הפעם הראשונה שאני מנסה ללמוד שפה בלי שיעורים בבית הספר. למדתי ספרדית רק בתיכון. אני בטוחה שאני לא יודעת הרבה על איך ללמוד שפות עכשיו. אבל כל פעם שאני אשתנה מה שאני עושה כדי לעשות משהו טוב יותר {או פחות טוב) במקומו, אני גם אלמד את איך ללמוד שפות.
    July 3, 2020
    4
    1
  • Posted
    מה הדבר הקטן ביותר שאני אסירת תודה לו? יש דרכים מגוונים לַענות על זה. למשל, במשמעות המילולית של "קטן", אני ממש מודה למים שזה פשוט חתיכות ממש קטן אחריהכל. חוץ מזה, מי לא אוהב שתייה קרה אחרי יום חם, או מקלחת חםה בכל עת באמת, חוץ מיום חם… אני מודה לשלג ולים--מים שמביאים כיף וזיכרונות. מים מרשים לכולם נשאר בחיים. למרות כל זה, כולם יודעים שמים חשובים מאוד. אולי זה מעניין יותר לחשוב על משהו קטן כדבר לא חשוב לכולם. מה הדבר הלא חשוב ביותר שאני אסירת תודה לו? התשובה שלי היא טֶמְפֶּה. אני חושבת שבאמת, כמו כמעט כולם, אני בחורה פשוטה--אני אוהבת לאכול ולישון. בגלל זה, זה הגיוני שהדבר הלא חשוב ביותר שאני אסירת תודה לו הוא אוכל כמו טמפה. אני אוהבת את זה כי יש לו חלבון שלם, דבר טוב לאנשים צמחונים או טבעוניים. יש לו טעם טוב, קצת כמו אגוז. אני אוהבת לבשל את זה עם אורז ובוטנים או אולי אם אני מבשלת פסטה, אני מכניסה טמפה ברוטב. טעים! מה הדבר הקטן ביותר שאתם אסירים תודה לו?
    May 5, 2020
    1
    1
  • Corrected
    Experience of rewatching my favorite movies in english

    I've <s>always</s> (you can include the always I think, but it sounds a little strange) been studying english since I was in school and even though I found it cool learning the grammar, the rules and stuff, there is something I'm trying nowadays which has <s>and that have</s> been great. Lately, I've been rewatching a lot of movies I had already watched in portuguese but in english (with subtitles in english too) and I realized how amazing <s>it's</s> it is and how it seems like I'm watching a whole new movie <s>movie</s>, because there are a lot of jokes and lines that have a totally different meaning in the dubbed version (even though the brazilian dubbing industry is awesome).
    It's something i've been experiencing the last few days and <s>that</s> (if you didn't include "that" with "I've been experiencing, you shouldn't include it here, either) I wanted to share it with you guys.
    Thanks a lot.
    0 voted
    April 27, 2020
    2
  • Posted
    זה עולם קטן אתמול הייתה לי שיחה מוזרה. קיבלתי הודעה מחברה שלי מהאוניברסיטה. אנחנו היינו שותפות החדר במהלך השנה הראשונה שלנו באוניברסיטה. כיום, בדרך כלל אנחנו לא מדברות. אתמול, כנראה בגלל הקורונה, היא מצאה תמונה של אנחנו מהיום הראשונה שלנו בחדר שלנו. אחרי שדיברנו על התמונה, סיפרנו זא לזא קצת על החיים מאז האוניברסיטה. היא אמרה שעכשיו היא גרה בלוס אנג'לס, איפה גרתי כשהייתי ילדה. קוראים לשכונה "פאלמז." אבל, אני גרתי בפאלמז, ברחובות אוברלנד ובניס! אז היא אמרה, "באמת?! אני גרה במקדונלדס באוברלנד ובבניס!" זה היה המקדונלדס שברחוב שבו גרתי! בסוף, גילינו שהיא גרה בבניין איפה שאמי ואני היינו לוקחות רוזמרין כשבישלנו עוף הרוזמשרין. מה הסיכויים, שבעיר גדולה כמו לוס אנג'לס, חברה שלי הייתה גרה רק 100 מטרים מבית שלי כשהייתי ילדה?
    April 15, 2020
    2
    0
  • Corrected
    My feelings under the epidemic

    I have been studying online since a month ago. I set a lot of alarm clocks every day to remind me not to be late for my class and to not forget to sign in. I have already adapted to this life. Now, as new coronavirus cases in the China dwindle, I think I will get to return to my school soon. I heard that my school's peony is blooming, so I want to have a look. I also heard that the situation abroad is less optimistic. I hope we can overcome this difficulty quickly and get back to normal as soon as possible.
    0 voted
    March 26, 2020
    1