| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
一个刚来挪威的明星。
昨天Justin Bieber来挪威.因为他这周在奥斯陆举办三场现场演出。如果大家不知道他是谁,他是一个很有名的歌手,来自加拿大。在挪威,我认为他所有的歌迷都是从十岁到十八岁的女孩子。她们都觉得他的歌唱得很不错 ,而且他很帅。她们都爱他。昨天我在新闻看了好多女孩子在音乐会场地外边排队。她们都不停的大声尖叫,有的也哭了。虽然她们还没有看到他,但是已经哭了。我不明白。。。哈哈。
说实在的,我真的不明白她们为什么都觉得他是那么特别。对我来说他就是一个流行歌手,没有什么特色。因为我不太喜欢同流行音乐,我可能不太合适去评论,哈哈。
挪威的新闻也好像着迷他。挪威的报纸这几天每天都写很多关于Justin Bieber的故事。电视新闻也报道很多这样的故事。我很想发现为什么呢,但是我不明白。对大部分挪威人来说关于Justin Bieber的故事很没意思。我不在乎呢!显然做新闻的人不同意。
今天我发现了我最喜欢的摇滚乐队,Black Sabbath,今年十一月会来挪威。希望挪威的新闻要觉得这是一样有意思,报道一样多关于Black Sabbath的故事。我敢肯定他们都不会。。。0 votedApril 18, 20130中国旅游.
我上上个月去了中国北京和上海。在北京,我和我的好朋友去了长城,故宫 和颐和园。它们都很漂亮,我觉得长城非常长。我住在一家四合院旅馆。这家旅馆在一条胡同上。
一个星期以后,我们坐火车去上海。上海不但很有意思,而且还很大。虽然上海有很多车,可是上海的车比北京的车少, 不但上海的地铁很好。上海常常有堵车。
然后我们去了杭州。杭州有一个很大很漂亮的湖。在杭州,我也买了茶,因为杭州的茶很有名。我们还去了黄山。黄山非常漂亮,也很高。因为我是瑞典人,所以很多中国人想和我一起照相。他们觉得我比中国人高很多。
因为中国的商品非常便宜,所以我买了很多东西。三个星期以后,我回到瑞典。0 votedApril 17, 20130我的周一
今天我很生自己气!因为我今早睡过头了,车开得很快去单位。到了最后的一个路口,我需要往左拐,但是交通很拥堵。我一有机会加速,就开得很快。突然我听到了一声巨响,就发现了我的车胎撒气了。显然,我撞击了一个在路中间的东西(实际上,这个不是一个东西,但是我不知道用汉语怎么说)。我真生气了,但是这是我自己粗心的过失。
因为我把我的车弄坏了,所以我必须坐公共汽车回家,太麻烦了!我的汽车还在单位的停车场,而且我的夏天车胎在我妈妈爸爸家,所以明早我爸爸会来奥斯陆帮做我换了我的车胎(如果大家不知道,在挪威因为冬天的路经常很滑,所以我们有两种类型的车胎,夏天车胎,还有冬天车胎)。
这是我的周一,希望大家的周一比我的好一点儿。0 votedApril 16, 20130我的工作。(即使你觉得这个很无聊,请帮我修正。。。)
有的人可能会觉得这个故事有点没意思,不过我很想练习怎么聊聊我在我的工作中做什么。我如果给别人解释一下我的工作,我得用很多术语,所以我觉得聊聊我的工作有点难。
有的人会觉得这个话题没意思,但我很想联系怎么谈论我在工作中做什么。清楚的解释我的工作,需要用很多术语。所以, 我觉得谈论我的工作有点难。
我在奥斯陆最大的医院工作,可是我不是医生,也不是护士。我在放射科工作。事实上,我不知道在中文我的职业叫什么。用google translate把挪威语翻译成中文,我的职业叫:放射技师。这是真的吗?中国人用这个词?虽然我已经有一些中国朋友,但是他们都不知道用汉语怎么说。他们都告诉我,要是有的人会问我:“你做什么工作?”我应该回答:“我在放射科工作”,“我照病人的片子,或者X-光”。(怎么是最常用的?照片子还是照X-光?)。除了照病人的片子,我还有用计算机短程扫描(CT扫描)检查病人。我照病人的片子之后,放射医生会我照的片子,然后诊断这个病人的病情。我在奥斯陆最大医院的放射科的放射技师,负责各病人照X光和CT扫描。医生会依照我照的片子,诊断病情。
因为这个医院是奥斯陆最大的一个,所以我的工作经常很忙。如果发生了交通事故,或是一个人有的心脏方面的问题,他们都会来这个医院。这个医院还有很多其他方面的疾病的病人。
我工作的医院用三班倒的方式轮流工作。那是因为有些人总是必须值班。医院采用三班倒的方式轮流工作,是因为医生必须值班。
这个一定有很多错误,哈哈,但是我只是初学。谢谢大家!0 votedApril 16, 20130
