Ex1, I'm cooking
나 요리 하는 중이야
나 요리 하고 있어
나 지금 요리해
Ex2. I cook
나 요리 해
When you hear that '나 한국 살고 있어', 고 있어 meaning is likes 'right now'
Let's see Ex.2, there is no 'when' correctly in korean grammar, then korean able to have a question 'now? or gonna cook?'
So you can say 나 한국에서 살고 있어 or 나 지금 한국에서 살아
I don't know if this will be a good answer
Thank you