Search from various English teachers...
Profile
Hello, I'm from Germany and I also speak French, Italian, English and Spanish. I would like to come into contact with open-minded persons from all over the world. I'm always ready to correct your German texts.
Learning
Spanish
Language Skills
GermanNative
French
Italian
English
Interests
Environment & Nature
Music
Medical & Healthcare
Food
Art
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons28345
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
Mauro Baldelli
Italian
Oct 14, 2020
È sempre molto interessante fare lezione con Inga)
Beatriz
Spanish
Jun 26, 2020
Hola Inge, en la clase de hoy practicamos el uso de léxico relacionado con el mundo laboral y hablamos sobre tu trabajo ideal. ¡Fue muy interesante y divertido! El próximo día haremos una clase especial de gramática de por y para. ¡Nos vemos pronto!
Activities
  • Corrected
    Podcast "14 Minuten". Ich habe einen interessanten Podcast auf Spotify entdeckt, der “14 Minuten” heißt. Dieser Podcast richtet sich an die Deutsch Lernenden. In diesem Podcast stellt Patrick in jeder Folge ein neues Thema dar: letztes Mal war es die Abwesenheit des Tempolimits auf der Autobahn. Ich finde es toll, verschiedene und beliebige Themen in diesem Podcast zu finden. Damit kann ich neue Sachen lernen. Die Dauer dieses Podcasts ist auch perfekt: nicht zu kurz und nicht zu lang, genau was ich brauche wenn ich auf meinem Heimtrainer fahre.
    0 voted
    January 11, 2024
    0
  • Corrected
    Erneuerbare Energien

    Erneuerbare Energien sind <s>ist</s> ein Thema, mit dem wir uns unbedingt auseinandersetzen müssen. In diesem Zusammenhang stellt sich <s>somit </s>die Frage, wie wir uns mit welchen Energien versorgen können?
    In der ersten vorliegenden Grafik werden die Anteile der Quellen von erneuerbaren Energien dargestellt, und zwar "Wind und Sonne", "Abfall", "Holz", "Wasserkraft", "Wärmepumpe".
    In der zweiten Grafik geht es darum, für welche Ziele die erneuerbaren Energien benutzt werden.
    Beide Grafiken wurden vom Statistischen Bundesamt veröffentlicht.
    Während nur 15% der erneuerbaren Energien von "Wind und Sonne" stammt, erhöht sich dieser Anteil beim "Holz" auf 40%.
    Im Mittelfeld liegen "Abfall" mit 28% und "Wasserkraft" mit 16%.
    Den kleinsten Anteil belegt "Wärmepumpe" mit 1 Prozent.
    Die untere Grafik <s>verteilt sich auf</s> unterteilt drei Wege, wie wir diese Energien benutzen, nämlich "Wärme", "Strom" und "Verkehr" .
    Der größte Anteil <s>gehört zu</s> umfasst "Wärme" mit 55%.
    Am zweiten Platz befindet sich "Strom" mit 42%. Besonders auffällig ist, dass nur drei Prozent von erneuerbaren Energien für den Verkehrsbereich verbraucht werden.
    Aus den Daten lässt sich feststellen: Viel Energie stammt von Holz, was zahlreiche negative<s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">n</s> Folgen für die Umwelt hat. Außerdem neigen weniger Menschen dazu, solche Energien<s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">en</s> für den Verkehr zu benutzen.
    Die Frage ist, wie wir die Energiekrise in der Zukunft lösen können.
    Viele glauben, dass man die fossilen Energiequellen verwenden könnte. Außerdem seien solche erneuerbaren Energien kein praktischer ? <em style="background-color: rgb(255, 255, 204);">besser:</em> sinnvoller / gangbarer Weg, um die Industrie zu entwickeln.
    Aber ? die Gegner <em>(</em><em style="background-color: rgb(255, 235, 204);">wovon?)</em> sorgen sich darum, dass jedes Land die erneuerbaren Energien produzieren müsse, um sowohl die Umwelt zu schonen als auch die Industrie voranzutreiben.
    Erstens können einerseits die Länder die fossilen Energieträger leichter erreichen, um ihre Wirtschaft zu entwickeln. Ein Grund mag <s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">gewesen</s> sein, dass solche Energiequellen billig sind. Andererseits bedroht die CO2-Emission das Klima und schließlich die menschlichen Lebensbedingungen.
    Zweitens, obwohl es ein bisschen aufwändig für Länder sein kann, Energien von Wind und Wasserkraft zu erzeugen, weil es umfangreiche Instrumente benötigt, tragen solche Energien dazu bei, dass wir im Einklang mit der Natur leben. Deswegen bekommen weniger Menschen Allergien und Atemprobleme.
    Ein weiterer Punkt ist, dass wir mit erneuerbaren Energien die Klimaänderung und die Vergrößerung des Ozonlochs verhindern können.
    0 voted
    May 6, 2020
    1
  • Corrected
    Studieren mit Kindern (Die Grafik ist in Anhang)

    In der<s> ersten </s>vorliegenden Grafik wird der Anteil der Studenten mit Kind je nach Alter dargestellt.

    In der Tabelle geht es darum, welche Probleme solche Studenten haben. ???? <em>Das wird nicht in einer Tabelle gezeigt, oder????</em>
    <em>Besser: </em>In dem Text werden Probleme, die sich für Studierende mit Kindern ergeben, angesprochen.

    <s>Beide Grafiken</s> Die Materialien wurden von "DSW/HIS 18. Sozialberatung " veröffentlicht. Die <s>obere</s> Grafik stellt den jeweiligen prozentualen Anteil von Studierenden mit Kindern in 12 Altersgruppen von 18- 29 dar.
    Während der Anteil der Studenten mit Kind im Alter von 19 bis 22 <s>Jährige</s> <s>sind,</s> gleich <s>geblieben </s>bei 1% ist, <s>hat sich</s> steigt dieser Anteil sowohl für Männer als auch für Frauen, die zwischen 23 und 28 Jahre alt sind, an.
    Besonders auffällig ist, dass im Alter von 28 bis 29 Jahre sich der Anteil für Frauen mit Kind verringert <s>gesunken ist</s>. Im Gegensatz zu den Frauen nimmt dieser Anteil für Männer in diesem Altersraum um 2 Prozent zu <s>zugenommen</s>.Bei Studierenden, die älter als 29 Jahre alt sind,nimmt der Anteil von Kindern, besonders bei Frauen, bis zu 45 Prozent zu.
    Aus den Daten lässt sich feststellen, dass <s>die Anzahl</s> der Anteil der Studierenden mit Kind bei Frauen größer ist als bei Männern <s>ist</s>.
    <em style="background-color: rgb(255, 235, 204);">unklar:</em> Außerdem konfrontieren sie mehr Probleme während des Studiums. ????
    <em style="background-color: rgb(255, 235, 204);">Besser:</em> Damit sind mehr Frauen mit dem Problem von gleichzeitiger Kindererziehung und Studium konfrontiert.

    Die Frage, wie sich <s>diese</s> Eltern besser auf das Studium konzentrieren können, führt <s>uns</s> zu zwei unterschiedlichen<s> Meinungen</s> Lösungen für die Kinderbetreuung.
    Auf der einen Seite glauben viele, dass es die Verantwortung der Hochschulen sei, <s>mehr</s> flexibler zu sein und (einige Spielorte) eine Kinderbetreuung an den Universitäten zur Verfügung zu stellen.
    Auf der anderen Seite gäbe es die Möglichkeit, dass der Staat für die Betreuung im Umfeld der Universitäten sorgt. <s>sorgen sich die Gegner darum, dass solche Möglichkeiten von der Regierung in de nähe von Universitäten versorgt werden sollen. </s>
    (Zunächst sollten wir beide Meinungen berücksichtigen.)
    Im ersten Fall können sich einerseits die Eltern <s>sich</s> besser vergewissern, wenn die Kinder innerhalb der Universität sind, andererseits sind solche Möglichkeiten sehr aufwändig für sie. Deswegen kann <s>die Regierung </s>sich der Staat darum besser kümmern als die Hochschulen.
    Zweitens, obwohl es schön ist, wenn die Kinder und ihre Eltern in einem Ort zusammen sind, lenken die Kinder wahrscheinlich ihre Eltern vom Unterricht / Studium ab. Ein Grund dafür mag <s>gewesen </s>sein, dass die Kinder umfangreiche Bedürfnisse haben, die erfüllt werden sollen.
    Ein weiterer Punkt ist, dass solche Möglichkeiten in einer Universität viele absehbare Folgen sowohl für die Kinder als auch für die Universitäten haben können, weil viele Erzieher eingesetzt werden müssen.
    Basierend auf den Argumenten, die ich angeführt habe, bin ich der Meinung: <s>Solche</s> Die Probleme der Kinderbetreuung für Studierende lassen sich nur lösen,wenn der Staat <s>die Regierung</s> <s>darin</s> eingreift, indem er die passende Infrastruktur bereitstellt.
    Bedauerlicherweise <s>machen solche Probleme der R</s><s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">e</s><s>gierung nichts aus.</s> nimmt der Staat jedoch diese Problematik nicht ernst und scheut ein entsprechendes Engagement.

    <em>Hallo Schervan, gab es noch eine zweite Grafik oder nur den Text und die Grafik? Ich habe entsprechend korrigiert. Die hellrosa markierten Stellen erschienen mir unverständlich und ich habe Verbesserungsvorschläge gemacht, das Eingeklammerte könnte meines Erachtens wegfallen.</em>
    <em>Der Begriff 'Regierung' ist weniger passend als der Begriff 'Staat', denn eventuelle Betreuungs-Maßnahmen werden in staatlichen oder privaten Trägern abgestimmt und nicht in der Regierung an sich. </em>
    <em>Herzliche Grüße</em>
    <em>Inge</em>
    0 voted
    April 21, 2020
    1
  • Corrected
    Zusammenfassung von einer Geschichte

    Ich habe unten eine Geschichte aus einem Bilderbuch "Paula auf dem Ponyhof- Rettung in letzter Minute" zusammengefasst. Sie ist ein bisschen lang, ich habe sie also in zwei Teilen getrennt und stelle sie als zwei Einträge ein. Das ist die erste Hälfte.

    Die Geschichte beginnt mit einem Mädchen namens Paula, das gerade von ihrer Tante einen Anruf bekommt. Ihre Tante fragt Paula, ob sie zu ihrem Ponyhof kommen kann. Sie hat letztes Jahr einen Ponyhof eröffnet und Paula war schon einmal dort. Da hat sie von Jan, ihrem Cousin, das Reiten gelernt.
    Die Tante sagt, Jan habe sich kürzlich sein Arm gebrochen und könne also die Reitstunde nicht allein führen.
    <em>oder</em>: Die Tante sagt, dass Jan sich kürzlich sein Arm gebrochen hat und also die Reitstunde nicht allein führen kann.
    Sie bittet Paula, Jan bei den Stunden für die neuen Gäste zu helfen, die am nächsten Tag kommen.

    Recht ????<em> (was meinst du damit?</em>) sind es Schulferien.
    Gespannt geht Paula gleich zu ihrer Mama (<em>besser</em>: Mutter, <em>denn Mama ist eine Anrede)</em> und fragt sie, ob sie zum Ponyhof gehen darf. Sobald ihre Mama ja sagt, ruft Paula ihre Freundin, Sine, an, die auch schon letztes Jahr mit Paula im / auf dem Ponyhof war. Sine freut sich auch, die Pferde wiederzusehen. Die zwei / beiden Mädchen packen ihren Rucksack und fahren mit dem Bus zum Ponyhof.

    Als sie dort ankommen, heisst Jan sie an der Bushaltestelle willkommen . Er trägt einen Gips und eine Schlinge um den Arm. Paula und Sine rennen auf die Wiese zu den Pferden und sagen ihnen 'Hallo'. Die Pferde wiehern und schnauben fröhlich. Vielleicht erinnern sie sich auch an die Mädchen. Nachdem sie mit Paulas Tante zu Mittag gegessen haben, gehen Jan und die Mädchen ausreiten. Sie sind sehr gespannt. Jan bringt ihnen bei, wie man die Pferde nach dem Reiten pflegt: die Hufe auskratzen, den Pferden Wasser geben, und sie füttern.

    Am nächsten Morgen kommen die Kindergäste zum Ponyhof. Sie sind etwas nervös, zum ersten Mal mit dem Pferd zu reiten. Paula und Sine verstehen ihre Angst gut und lassen die Kinder die Pferde<s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">n</s> kennen lernen. In der ersten Stunde erklärt Jan ihnen, wie man richtig auf das Pferd aufsteigt, wie man es aufsattelt und pflegt. Wenn Jan wegen seiner Verletzung etwas nicht selber zeigen kann, helfen ihm Paula und Sine. Schon am zweiten Tag reiten die Kinder mit den Pferden aus. Nach der Morgenstunde hat Jan Schmerzen im Arm und muss am Nachmittag zum Arzt. Paula und Sine fragen Jan, ob sie allein ausreiten dürfen. Sie überzeugen ihn, dass sie sich auf dem Weg gut auskennen. Jan zögert ein bisschen und nickt endlich.

    <em>Sehr gut!</em>
    0 voted
    February 27, 2020
    2
  • Corrected
    Könnte bitte jemand meinen Brief korrigieren?

    Ich weiß nicht, ob er ganz höflich ist?

    Sehr geehrte Damen und Herren,
    hiermit möchte ich Ihnen <s>Bescheid geben </s>mitteilen, dass meine Unterlagen laut Merkblatt Berufsanerkennung nach 17a schon vorbereitet sind. <s>Beteiligend</s> Beiliegend übersende ich Ihnen meine Unterlagen. Ich <s>habe</s> wurde ???? <em style="background-color: rgb(187, 187, 187);">(das ist etwas unklar) </em> am 20. 7. 2008 bei Ihnen zu einen Termin zur Beantragung eines Visums zum Studien- oder Forschungsaufenthalt in Deutschland für Aufenthalte über 90 Tage unter der Referenznummer 678987 registriert. Laut derzeitigem Trend habe ich mit einer Wartezeit von 18 bis 19 Monaten gerechnet, aber leider ist Zeitpunkt meines Termins wegen<s> letzter </s> derzeitiger Veränderungen im Terminvergabesystem unbekannt.
    Ich möchte Sie hiermit deshalb höflichst um einen Termin für eine Vorlage meiner Unterlagen bitten.<s> Da</s> Zu diesem Zeitpunkt kann ich Ihnen mehr zu meiner Person erläutern.
    Über eine baldige Rückmeldung freue ich mich.
    Mit freundlichen Grüßen

    <em>Stimmt das Datum?</em>
    <em>Ehrlich gesagt werden die Zusammenhänge nicht so ganz klar. Vielleicht erklärst du sie mir, dann kann ich besser helfen. </em>
    <em>Liebe Grüße</em>
    <em>Inga</em>
    0 voted
    February 11, 2020
    4
  • Corrected
    Sollten die Hochschulen Senioren aufnehmen?

    Eine Gelegenheit für ältere Menschen zu studieren <em> besser</em>:
    Die Frage, ob man älteren Menschen die Möglichkeit bieten sollte zu studieren, ist ein Thema, mit dem wir uns unbedingt beschäftigen müssen. <s style="background-color: rgb(255, 235, 204);">(Angesichts dieser Situation)</s> Es stellt sich somit die Frage, ob das Studium für sie und Gesellschaft hilfreich ist oder nicht?
    Bevor ich über dieses Thema diskutiere,<s> wende ich mich an</s> stelle ich zwei Meinungen darüber dar.
    Auf der einen Seite glauben viele, dass alle Menschen trotz Ihres höhen Alters weiterstudieren dürfen müssten, um ihre Erfahrung mit jungen Menschen zu <s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">ver</s>teilen. Auf der anderen Seite sorgen sich die Gegner des Seniorenstudiums darum, dass eine solche Entscheidung das Interesse der Jungen zum Studium beeinflussen wird / könnte.
    Zunächst sollte man beide Meinungen berücksichtigen.
    Erstens, einerseits besetzen Senioren viele Studienplätze in Hochschulen, <s>aus diesem Grund</s> wodurch die Qualität der Unterrichts in der Universität beeinträchtigt werden kann. <s>, als Grund kann man sagen, dass</s> da sich die ProfessorInnen nicht gleichzeitig um alle KursbesucherInnen <s>nicht </s>kümmern können. Andererseits ist es eine Gelegenheit sowohl für die JuniorInnen als auch für die SeniorInnen zahlreiche Dinge voneinander lernen zu können, weil <s>senioren</s> ältere Menschen natürlich viele Sachen wissen, die sie den jüngeren StudentInnen beibringen wollen<em> besser:</em> die sie den Jüngeren vermitteln könnten.
    Zweitens, <s>obwohl</s> müsste die Regierung zwar für mehr Geld <s>soll </s>für die Infrastruktur für Ältere ausgeben, um <s>Ausrüstungen zu versorgen </s>,<s> die Alte benötigen,</s> z. B, für mehr Transportmittel i<s>n der</s> zu den Universitäten zu sorgen, aber ein Studium macht diese Menschen <s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">sehr</s> dann auch eventuell glücklicher als früher, <s>wenn </s>als sie alleine zuhause waren. Ein Grund <s>dafür </s>für mehr Zufriedenheit liegt darin begründet, dass sich die SeniorInnen einfacher miteinander und anderen unterhalten und eine schöne Zeit haben können.
    Ein weiterer Punkt ist <s>es</s>, dass zwar die Arbeitserfahrungen von alten Menschen nicht <s>zu viel</s> sehr nützlich für <s>Jungs</s> Jüngere <s>sein könnten </s>sind, weil sich heutzutage die Arbeitsstile <s>sehr</s> geändert haben <s>als Vergangenh</s><s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">e</s><s>it, </s>aber wird ihre Technologiekenntnisse sehr besser und prakticher, um in der Gesellschaft zu integrieren?????<em>hier ist der Sinn unklar! Meinst du? ...</em> aber ihre Erfahrungen aus der Praxis sind hilfreich, um sich in der Gesellschaft integrieren zu lernen?
    Basierend auf den <s>Informationen </s>Argumenten, die ich angeführt habe, bin ich der Meinung, dass es eine spektakuläre / sinnvolle Idee ist, dass beide, SeniorInnen und JuniorInnen, die gleichen Chancen / Möglichkeiten haben, <s>um</s> ihr Studium fortzusetzen, um nicht nur gebildete Menschen, sondern auch eine bessere Gesellschaft zu haben.
    In meinem Heimatland ist die Situation wie folgt: <s>Hierzulande </s>Dort gib es zwei unterschiedliche Universitäten, und zwar freie und staatliche Universitäten. An ersteren können Senioren teilnehmen und weiterstudieren, während das bei den zweiten nicht möglich ist..

    <em>Ich habe ziemlich streng korrigiert, damit du die Gelegenheit zu stilistischen Verbesserungen bekommst. </em>
    <em>Das Wort 'Alte' für SeniorInnen klingt abwertend, schöner ist 'Ältere'. </em>
    <em>Wie du gemerkt hast, habe ich auch die weiblichen Formen , wie z.B bei StudentInnen, SeniorInnen benutzt. Das mache ich immer so, ich weiß nicht, wie es in deinen Kursen gehandhabt wird. Formal kannst du es allerdings auch anders machen: z.B. Senior_innen oder du vermeidest es: ältere / jüngere Leute. </em>

    0 voted
    February 11, 2020
    2
  • Corrected
    Können Sie meinen Text korrigieren?

    ich würde gern meine Ansicht zum Thema „ Fremdsprache “ erläutern. Das ist ein kontroverses Thema, worüber ständig diskutiert wird. Zuerst möchte <s>ich meine Meinung äußern </s>anmerken , dass viele tagtäglich neue Sprachen lernen , ausserdem könnten Sprachreisen eine gute Möglichkeit sein . Dadurch kann man nicht nur fremde Laute , sondern auch neue Kulturen kennenlernen. Es gibt unterschiedliche Gründe , warum Sprachreisen sehr beliebt sind . Ein wichtiger Grund könnte sein , dass man sowohl den Kontakt zu<s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">r</s> den angeborenen Lauten halten <s>kann</s> , als auch <s>man dadurch</s> seine Sprachkenntnisse schneller verbessern kann. Hier stellt sich die Frage , welche Möglichkeiten es für <s>eine </s>das<s> </s> Fremdsprachlernen gibt . Eine Möglichkeit könnte darin bestehen , dass man durch verschiedene Websites , wie Youtube eine neue Sprache lernen kann . Das ist kostenlos und man muss <s>nicht </s>dafür kein Geld bezahlen. <s>Die</s> Eine weitere Möglichkeit wäre , dass man <s>eine</s> Sprachunterricht <s>teilnehmen sollte</s> nimmt. Mithilfe vom Lehrer kann man seine Fehler gut verstehen und dadurch seine Kenntnisse verbessern <s>kann</s> . Zum Schluss möchte ich zu diesem Punkt sagen , dass Sprachkenntnisse sowohl <s>im Kommunizieren</s> in der (persönlichen) Kommunikation als auch im Arbeitsleben notwendig sind .
    0 voted
    January 6, 2020
    0
  • Corrected
    Guten Rutsch ins Neujahr

    Guten Rutsch ins Neujahr, ihr Lieben. Hier ist Elisabeth.
    Nach einer langen Pause habe ich beschlossen weiter auf Deutsch zu bloggen.
    Ehrlich gesagt habe ich meinen 100-Tage Marathon der deutschen Sprache aufgegeben, ohne ihn zu beenden.
    Aber diesen Sommer habe ich das Buch gelesen: "Wie kann man aufhören, eine Sprache zu lernen und beginnen damit zu leben?" Und das hat mir die Motivation gegeben, die Sprache weiter zu lernen, aber auf einer neuen Ebene
    Die Autorin des Buches ist Englischlehrerin. Sie führt einen interessanten Blog auf Instagram, in dem sie erzählt, wie man auf Englisch erfolgreich leben kann.
    Die Autorin <s>macht </s> gibt uns Ratschläge, wie wir die Fremdsprache in unser Leben <s>hinzusetzen </s>integrieren können. Im Buch gibt es eine Menge <s>der </s>einfacher Ideen.
    Hier gibt es / sind einige, die ich mir aneignen möchte:
    Man kann seine Interessen in verschiedenen Bereichen und das Sprachenlernen zusammenbringen.
    - Man muss sich das Sprachenlernen angewöhnen. Man muss eine Schleife der Gewohnheit erstellen: Trigger-Aktion-Belohnung
    - Wenn es keine Motivation gibt, muss man einfach beginnen zu lernen. Der Appetit kommt mit dem Essen
    Wenn man ein Buch in der Fremdsprache lesen will, muss man das Buch wählen, das<s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">s</s> zum Sprachniveau passt.
    Man muss versuchen, Wörter aus dem Kontext heraus zu verstehen. Das Umschreiben eines Buches in ein Wörterbuch tötet jeden Wunsch.
    Den ganzen Sommer und Herbst habe ich versucht diese Ideen einzuführen.
    Dabei hilft das Buch einen selbstständigen Lernplan zu erstellen.
    Ich finde, dass dieses Buch lesenswert ist.

    <em>....und erfolgreich: Dein Deutsch ist sehr gut! :))</em>
    0 voted
    January 6, 2020
    1
  • Corrected
    Sprachenlernen

    Ich brauche eine bessere Herangehensweise, um Sprachen zu lernen.

    Im Moment versuche ich, mein Deutsch beizubehalten / aufrecht zu erhalten, während ich gleichzeitig Italienisch und Mandarin lerne.

    Ich habe das Gefühl, dass mein Fortschritt mit Italienisch ins Stocken geraten ist und ich zwischen Level A1 und A2 festgefahren bin (hängengeblieben ist?) - <em>beides ist möglich: </em><em style="background-color: rgb(255, 235, 204);">hängengeblieben </em><em>ist vielleicht passender</em>

    Ich habe vor ein paar Wochen mit einem Audioprogramm angefangen, Chinesisch zu lernen.

    Chinesisch ist eine sehr interessante Sprache und unterscheidet sich sehr von allem, was ich bisher gelernt habe.

    Ich habe noch keine chinesischen Schriftzeichen gelernt. Ich möchte das grundlegende Sprechen lernen, bevor ich anfange, <s>Charaktere</s> die Schrift / die Zeichen zu lernen.

    <em>Dein Deutschniveau ist aber gut!</em>
    0 voted
    January 5, 2020
    1
  • Corrected
    Ein gebrochener Knöchel

    Vor zwei Jahren habe ich mir einen Knöchel gebrochen.

    Der Knochen ragte ein paar Zentimeter aus meinem Bein.

    Ich hatte drei Operationen und es heilte einigermaßen gut, aber ich kann diesen Knöchel heute immer noch nicht so stark beugen(,) wie (ich) den anderen (Knöchel beugen kann).

    Ich habe beschlossen, den Knöchel stark zu dehnen, in der Hoffnung, dass er wieder so flexibel wird wie der andere (Knöchel)

    Ich fing auch an, <s>eine kleine Menge</s> ein wenig / ein bisschen zu laufen, um das Sprunggelenk zu stärken.

    <em>Gut! Die Wörter in Klammern kannst du weglassen; das ist stilistisch schöner.</em>
    0 voted
    January 5, 2020
    1