Search from various English teachers...
Profile
Hi, I'm Tomoki from Japan. I've lived in Shanghai since 2010. I'm looking for friends who could teach me spoken English or spoken Chinese. I am willing to help you study Japanese. 你好，我叫Tomoki，来自日本的。2010年我来上海后一直住在上海。我希望认识个可以教我英文或中文的朋友。我帮你学习日语。我的QQ号码是1557351526。
Learning
English
Chinese (Mandarin)
Language Skills
JapaneseNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    又老了一岁 今天我又老了一岁，一年的美好时光就这样过去了。不管我后来变怎样，我要谢谢很多人陪我度过的一年时光。这一年时光，喜怒哀乐都经历了。我还感谢你、你、你、你们。。。 好了，再见了，23岁的我。那么，24岁的我，你好。
    January 15, 2012
    12
    0
  • Corrected
    0 voted
    November 6, 2011
    0
  • Posted
    一切随缘吧 好久没有上italki，上了才发现刚开始时认识的很多朋友都已经不在这，有可能以后也没有机会联系到他们，有一种莫名的哀愁。 同时也有了不少的新朋友。那就重新开始吧。也许这个世界就是这样循环的。凡事不必太在意，更不需去强求,就让一切随缘吧。 天亮了，新的一天又开始了。
    November 5, 2011
    19
    9
  • Corrected
    0 voted
    April 23, 2011
    0
  • Posted
    那一瞬间的一种感觉 我跟你在QQ上聊天时我发现了一种感觉。我在上海，你在日本。说不定哪一天你就离我而去，我就离你而去，我只能确定那一瞬间发生的同情感。说不定这种感觉是不是我一个人抱的幻想。反正，我不能忘记美妙的那一瞬间，所以我对你算是不能忘记的人。好，虽然我不知道未来，但是我在上海等你。晚安，做个好梦。
    December 13, 2010
    10
    0
  • Corrected
    0 voted
    December 13, 2010
    0
  • Posted
    tomoki's notebook entry: Nov 29, 2010 有时突然觉得决定作用的沟通很怕。那种沟通只能意识到人和人之间的差异。我们一般不会接受什么差异。那么我不需要决定作用的沟通，一直掩盖差异，一直谈外在的内容。不过，仍然期待相逢不要掩盖差异的人，期待相逢互相会接受所有差异的人。无论永远不能相逢，我都一样期待。所以我会继续沟通。
    November 29, 2010
    10
    0
  • Corrected

    秋になった

    <strike>今は</strike>もう秋になりましたね。二週間前<strike>に</strike>は、夜7時になっても、空はまだ明る<strike>いでした</strike>かったです。でも、最近退社してから、道<strike>に</strike>を歩いているとき、空はもう暗くなったこと<strike>を</strike>に気が<strike>づ</strike>つきました。
    やっぱり9月ですね。あと<strike>三月間を残って</strike>三か月あるけれど、一年<strike>間はそろそろ過ごします</strike>がもうすぐ終わります。時間は<strike>羽が付いているように飛べますよ</strike>あっという間に過ぎていきます。今年<strike>のことを思い出して</strike>、私は一体何をしていましたか思い出していました。3月から学校を離れて、実習期に入りました。6月で学校を卒業して、とうとう社会人になりました。社会人になったことはどういう意味で<strike>すか</strike>しょうか。なんでも独立しなくてはいけないことじゃないかと思いますね。独立しなきゃ<strike>で</strike>と思い、悩みも多くなりました。<strike>偶</strike>たまに子供らしい発想を<strike>出た</strike>した時、馬鹿<strike>物</strike>者と思われるかもしれませんね。
    天気がどんどん<strike>清々</strike>涼しくなって、寒くなるとともに、私の心も寂しくなります<strike>か</strike>。誰かそばにいてくれませんか。多分、一人<strike>で</strike>の生活でも元気を出せるかもしれませんね。未来は幸せだと思います。だから、Fighting!!


    ＞
    Good Japanese~!!細かい修正だけしてみました。
    もう秋ですね。素敵な秋になりますように。
    0 voted
    September 11, 2010
    0
  • Answered
    「何でかって言われても困るんだよ」＝「なぜか／と／（あなたに）問われても／（私は）困る」。 「何でかって言われても困るんだよ」是口语。 不是「かって」，是「何でかって」。所以「何でかって言われても」是[你问我为什么]的意思。 然后，这个句子[我也不知道]省略了。所以「（私は）困る＝没办法」。 你明白了吗？
    0 voted
    August 27, 2010
    0
  • Corrected
    0 voted
    August 27, 2010
    0