First notebook entry: Introducing myself

Я начала учить русский недавно. Русский язык мне нравится, но он очень трудный, и поэтому я хочу тренироваться понемногу.

Кое-что обо мне - я чешка, я родилась в Чехии и жила там 13 лет. Потом мы (я с моей семьёй) переехали в Австрию, и сейчас я живу здесь. Австрия мне очень нравится,  я научилась говорить по-немецки. Я люблю языки - я уже давно хотела учить какой-нибудь новый, но я не знала, какой. У меня бсегда была склонность к русскому языку - и у меня теперь новая причина, мой молодой человек (how do you say boyfriend?) из России - и поэтому я начала учить этот язык! :)