Search from various English teachers...
Czechia flagSabinka Сабинка
First notebook entry: Introducing myself Я начала учиться по-русски недавно. Русский язык мне нравится, но он очень трудный и поэтому я хочу немного тренироваться. Нечто о мне - я чешка, я народилась в Чехии и жила там 13 годоб. Потом мы (я с моей семьёй) переехали в Австрию а сейчас я живу вот. Австрия мне очень нравися а я научилась говорить по-немецки. Я люблю языки - я хотела уже долго учиться некий новый, но я незнала какой. У меня бсегда была цклонность к русскому языку - и у меня теперь новая причина, мой друг (how do you say boyfriend?) из России - и поэтому я начала учиться этот язык! :)

Corrections · 4

0
Ahoj! Učím se český a umím rusky. Skusim tě pomoc) "по-русски" můžeš jen číst, psát, mluvit a nic více. Ve všech ostatních případech bude slovo "русский". Сelkem jsi napsala skoro dokonale! gratuluji!))
0

First notebook entry: Introducing myself

Я начала учиться говорить по-русски недавно. Русский язык мне нравится, но он очень трудный и поэтому мне нужно много тренироваться.

Пара слов обо мне: я чешка, я родилась в Чехии и жила там 13 лет. Потом мы (я с моей семьёй) переехали в Австрию, сейчас я живу там. Австрия мне очень нравися. Я научилась говорить по-немецки. Я люблю языки -- я уже давно хотела учить ещё какой-нибудь язык, но я незнала, какой выбрать. У меня бсегда была склонность к русскому и у меня теперь новая причина -- мой молодой человек из России, и поэтому я начала учиться именно этот язык! :)
0

First notebook entry: Introducing myself

Я начала учить русский недавно. Русский язык мне нравится, но он очень трудный, и поэтому я хочу тренироваться понемногу.

Кое-что обо мне - я чешка, я родилась в Чехии и жила там 13 лет. Потом мы (я с моей семьёй) переехали в Австрию, и сейчас я живу здесь. Австрия мне очень нравится,  я научилась говорить по-немецки. Я люблю языки - я уже давно хотела учить какой-нибудь новый, но я не знала, какой. У меня бсегда была склонность к русскому языку - и у меня теперь новая причина, мой молодой человек (how do you say boyfriend?) из России - и поэтому я начала учить этот язык! :)
0

First notebook entry: Introducing myself

Я начала учить русский недавно. Русский язык мне нравится, но он очень трудный и поэтому я хочу немного потренироваться.

Немного обо мне - я чешка, я родилась в Чехии и жила там 13 лет(только 1 год, 2 года, 3 года, 4 года, а потом уже ЛЕТ). Потом мы (я с моей семьёй) переехали в Австрию и сейчас я живу здесь. Австрия мне очень нравится и я научилась говорить по-немецки. Я люблю языки - я давно уже хотела выучить некий новый, но я не знала какой. У меня всегда была склонность к русскому языку - и у меня теперь новая причина, мой парень из России - и поэтому я начала учить этот язык! :) 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today