Search from various English teachers...
Profile
~~~喜欢音乐~~
Learning
Korean
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    강심장!H.O.T최고! 오늘은 한국 프로그램 강심장 봤어요!H.O.T의 리더 문희준 나왔어요!얼만에 만나서 아직 재미있어요!중학교 때 한류 스타 너무 좋아했었어요!동방신기 제일 사랑해!지금 사랑하고 있어요 !그때 동방신기 이제 해어졌어요.아쉬워요.하자만 나중에 게숙 자켜요!회이팅~~~
    December 13, 2010
    1
    0
  • Posted
    날씨!삻어요! 난 한국어 너무 좋아해요!그래서 여름 방학때 외국어학원에 다녔어요!그대 난 지금 초딩예요!ㅎㅎ~~앞으로 열심히 해야 해요! 오늘을 하루종에 집에 있었어요.시험을 준비하고 있어요.집안내 따뜯했어요!그대 밖에 바람 살살게,춥 축겠어요.가을 정말 싫어요~~봄이야 ~~빠리 와요!
    December 12, 2010
    1
    0
  • Posted
    tvb좋아~~~ 오늘이 기분 좋아요!!15회 아시아 대상에서 Bowie는 최고 남배우를 받았어요!축하합니다~~~언제나 사랑해!이세상에 우리펜이 나눈 예인을 너는 밖에 없어요!정말이에요~~~ tvb좋아~~~
    December 10, 2010
    1
    0
  • Commented
    OK！O(∩_∩)O<img alt="" src="http://www.italki.com/fckeditor/editor/images/smiley/msn/regular_smile.gif" />
    0 voted
    July 31, 2010
    0
  • Corrected

    调味（笑话）

    《我把日文笑话译成中文。期盼着得到大家的修改》

    从前，有一个主人接待客人的时候，供出了对（兑）过水的淡酒。不过，客人一边喝这杯酒，一边不停地说:“你家的菜调味非常好”。

    听到的主人感到奇怪，就问了他：“我什么菜都没拿出来。你怎么能了解我家菜的调味呢？”。

    客人回答说：“（当然）是可能的。因为首先（可以不用首先，因为后面没有再说），（加上“从”，代表动作的顺序）适当地对（兑）过酒的这杯水开始，（就）非常地好喝啦！”

    出处：中国古典笑话集（日文版）


    ※因这里的“对”的用法，我不太熟识。若有使用不当，请指教为盼！
    不是“对”是“兑”。相当于，掺和，混合的意思！
    翻译的很好！↖(^ω^)↗
    0 voted
    July 31, 2010
    1
  • Corrected
    0 voted
    July 31, 2010
    0
  • Posted
    汉语学习~~ 大家好，我是中国人，很高兴可以与世界各国的朋友在这里相遇。希望大家能在这里相互学习，共同进步！加油~~~~~↖(^ω^)↗
    July 31, 2010
    1
    0