Un uomo dice al suo collega : - Stamattina, ho risparmiato 2 euro. Sono uscito da casa mia in ritardo e quando sono arrivato in fermata l'autobus stava partendo. L'ho rincorso a lungo/ ho corso molto, a volte stavo quasi per raggiungerlo, ma poi si allontanava di nuovo. Non l'ho mai perso di vista ed alla fine siamo arrivati davanti all’ufficio quasi nello stesso momento… Sono esausto, ma almeno ho risparmiato il prezzo del biglietto del bus. Il suo collega gli risponde : - Fatti dare un consiglio, domani corri dietro ad un taxi, così risparmierai 15 euro.

Ho modificato alcune parti perché, a parer mio, foneticamente suonano meglio (es. ho utilizzato 'in ritardo' al posto di 'un po' tardi', sebbene fosse grammaticalmente corretto). Per il resto, attenzione ai verbi, potrebbero essere semplicemente errori di distrazione, ma va quasi tutto bene😁

There is a difference between these 2 prepositions. We use the preposition IN to indicate the location of someone at a particular point of time. We use the preposition AT to indicate the proximity of nearness of something.

There is a difference between will and would. The first one is used to talk about the future, while the second one is used to talk about the past. https://learnenglish.britishcouncil.org/english-grammar/will-or-would this is a great explanation😊

Avanzare' è un verbo polisemico, perché può indicare varie azioni, per esempio: 1- Le truppe avanzano -> in questo caso indica un movimento, il procedere in un direzione, soingersi avanti. 2- È avanzata una porzione di torta -> ossia è rimasto un pezzo di torta, non è stata mangiata completamente 3- Gli esperti hanno avanzato questa ipotesi -> in questo caso assume il significato di proporre, presentare 'Essere di troppo' è un modo di dire, utilizzato per esempio quando una persona prova disagio in un ambiente estraneo o in compagnia di persone con cui non ha nulla da condividere. Esempio concreto: 'Ieri sono uscita con Sara ed il suo fidanzato, ma sono tornata a casa presto perché mi sentivo di troppo' -> sono tornata a casa poiché avevo la sensazione che la mia presenza non fosse necessaria, non ero a mio agio in quella situazione e soprattutto con una coppia di fidanzati.

You're welcome😁

La settimana scorsa ho scritto un testo riguardo un libro che stavo leggendo, intitolato "In Altre Parole," di Jumpha Lahiri. Oggi vorrei condividere con voi alcune delle mie riflessioni circa una domanda che si pone Lahiri : 'perché ogni scrittore premiato nella sua lingua madre, vorrebbe scrivere in una lingua che non gli appartiene?'. Forse perché , suggerisce lei, la scrittura è un'attività che gli consente di essere imperfetto. Mi trovo incantata dinnanzi a questa riflessione. Mi fa ricordare che ho sperimentato qualcosa di simile parlando la prima lingua straniera che ho studiato, lo spagnolo. Nei primi anni mi sentivo come una bambina. Imparavo la lingua come si impara la musica all'asilo. Ero più loquace, estroversa e libera nel parlare lo spagnolo che l'inglese, la mia lingua madre. Tuttavia, dopo aver raggiunto, a mio parere, un livello avanzato, non ero più così libera: avevo delle aspettative. Dunque, sembra che una nuova lingua possa migliorare la giornata. Sono di nuovo una principiante. Non solo posso essere imperfetta, dovrei essere imperfetta, sia nel parlare che nello scrivere. È come, concedetemi la metafora, rinascere. Sono imperfetta, senza aspettative. Sono libera!

Spero di aver colto pienamente il significato delle tue parole e di averle corrette a modo. Non sei perfetta, ma nessuno di noi lo è! È solo questione di tempo e di pratica, ma sei già molto brava.

Off topic: è una riflessione bellissima, prescindendo dalla correttezza grammaticale, complimenti!

They can be synonymous, but 'wind up' usually carries a slightly negative connotation.

Podría ser una palabra de origen marroquí que significa 'jardín', pero puede ser utilizada tambíen para indicar el recreo o el deporte