Search from various English teachers...
Profile
Learning language makes you understand different culture and that is really interesting. I heard Japanese is most difficult language but it's not difficult language as people think. Let's talk with me in Japanese!! It doesn't matter sf you are beginner, i would like to help you!!
Learning
English
Language Skills
JapaneseNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    0 voted
    February 8, 2020
    0
  • Posted
    Can you help me to improve English writing skill? Hi. I really want to improve my English. I try to make dairy in English so i need some native speaker who can rewrite my dairy correctly. I'm a native Japanese speaker, if you are learning Japanese, I can help you!!
    February 8, 2020
    3
    0
  • Corrected
    東京へ行きます。

    もう 昼ごはんを食べましたか?

    いいえ、まだです。これから食べます。
    いっしょに 食べませんか?
    ええ、食べましょう。

    日曜日は何にをしますか?
    東京へ行きます。
    何時行きますか?
    午前9時【に】行きます。
    いつ 帰りますか?
    来週の火曜日帰ります。友達<s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">を</s>【と】会います。
    そうですか。何で行きますか?
    電車で行きます。
    何で帰りますか?
    バスで帰ります。
    0 voted
    July 8, 2019
    0
  • Corrected
    国に持って帰りたいもの

    京都へ来たばかりところは、花見の<s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">時間</s>【時期】でした。そのため、私と友達は、花見をするため場所を調べた時、おすすめ場所の中で、木屋町通という道がありま【した】。ある日、木屋町だけではなく、全ての河原町や先斗町を初めて見た時、好きでたまらない【と思いました】<s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">でした</s>。木屋町通にはたくさんのレストランと居酒屋などがあるから、いつも生き生きしている場所です。そして、イタリアでは、レストランなどはいつも一<s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">回</s>【階】にあるため、<s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">毎回</s>【各階】に居酒屋がある日本のビルが面白くて楽しいと思います。
    また、先斗町は伝統的な建物を多く、小さい道もあって、素晴らしい<s style="background-color: rgb(255, 255, 0);">があるから</s>【ので】、日本の本質を感じることができます。その上、鴨川が近くに流れて【いて】、川の辺りすわ<s>れるままに</s>【ることができ】、きれいな風景<s>を見えます</s>。【が見れます】
    ある日から、毎週末私たちは河原町へ行くようになります。あそこで<s>多く</s>【たくさん】の思い出を持って<s>きて</s>【帰り】、【もし】河原町を持って帰【れ】るものなら、ぜひイタリアへ持って帰りたい。
    0 voted
    July 8, 2019
    0
  • Answered
    同級生は{先生がいなくっちゃった}って言いました。 先生はいなくなっちゃったと言われた。 彼女は彼と結婚を決めたと言っていた。 彼と結婚しようと言われた。 同僚は、社長にしょるいを書き終わったと申し上げた。 社長に書類を書き終わったと言った。
    0 voted
    July 8, 2019
    0
  • Answered
    そうです、火事でも燃えにくいです。あっています!!
    0 voted
    July 8, 2019
    0
  • Corrected
    受動喫煙が嫌いです

    さき、プリントショップにいきました。
    →さっき、プリントショップ屋にいきました。

    印刷屋さんはゲームに忙しいですから、私は自分で書類を印刷しました。
    →印刷屋は、ゲームをするのに忙しかったので、自分で書類を印刷しました。

    印刷するうちに、印刷屋さんが喫煙を始めました。
    →印刷しているうちに、印刷屋さんが喫煙を始めました。

    緊張して、早く書類を印刷する終わりたいでした。空気でタバコの匂いがいっぱいになってきました。
    →嫌な気持ちになり、早く書類を印刷を終わらせたかったです。タバコの匂いで、いっぱいになりました。

    ああああああああ! 耐えがたい!!!!!
    →ああ、もう嫌だ!!

    髪でも、衣服でも、あらゆるのところがタバコの匂いをついてしまいました。
    →髪も衣服も、あらゆるところが、タバコの匂いでいっぱいでした。

    体に悪いの物質はいっぱいがあるみたいの感じです!
    →体に、悪い物質がたくさんあるみたいです。

    いや!!!!
    公共の場所で勝手に喫煙することは最悪だ!!!!!!!!
    一番嫌い!!!!!!!!!!

    →本当に、嫌な気持ちになりました。
    公共の場で、勝手に喫煙するのは、最悪です。
    一番嫌いなことです。
    0 voted
    July 6, 2019
    0
  • Corrected
    洗濯機は故障している → 洗濯機が故障している

    A. もしもし、でんきやさんですか。 こちら田中です。電気洗濯機は故障しているので、なおしに来てくれますか。
    → もしもし、でんきやさんですか? 田中です。 電気洗濯機が故障しているので、なおしに来てくれますか?

    Allô, est ce bien l’électricien ? Ici Mme Tanka. Mon lave linge est en panne, pouvez vous venir le réparer ?

    B. はい、かしこなりました。あしたのあさの水曜日に行きます。→あす、水曜日の午前中に行きます。

    Bien sûr, à votre service. Je viendrais demain matin, mercredi

    次のひのあさ
    Le matin du jour suivant

    B. はい、電気洗濯機はなおりました。ねじはいつつとれていました。
    →ねじがいつつとれていました

    Voilà la machine est réparée, il manquait 5 vis.

    A. 掃除機も見てくれますか。

    Pouvez vous aussi regarder l’aspirateur ?

    B. へんですか、電気掃除機のねじは撮れていました。ねじはみ抜けています。
    →へんですか? 電気掃除機のネジがとれていました。ネジが抜けています。

    C’est bizarre, les vis de l’aspirateur on été enlevé. Il manque 3 vis.

    A. 冷蔵庫も見に行きますか。

    Pouvez vous aller voir le frigo aussi ?

    B. おっくさん、ここでなにをしていますか。電気具は皆ねじを抜けています。
    →電気で動く機械のネジが抜けています。

    Mme, que ce passe t il ici ? Tout les articles électriques on des vis qui manque.

    A. 来月主人は会社に退職しました、その時から皆の電気具を直しました。
    →来月、主人は会社を退職します。退職した後、皆の機械を直すよていです。

    Mon mari est à la retraite depuis le mois dernier. A partir de ce moment, il à réparé toute les appareils électriques.

    B. 困ったことですね。
    C’est un peu ennuyeux.
    0 voted
    July 6, 2019
    1