Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
Spanish
Language Skills
ItalianNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    Ieri al lavoro

    Ieri al lavoro, un compagno (collega se il rapporto è solamente lavorativo) non voleva andare a lavorare. Gli Ho chiesto il motivo e mi ha spiegato che non aveva voglia di lavorare. Ha inventato di avere la mano gonfia.

    Per questo, ho dovuto spiegare che il capo della compagnia si sarebbe arrabbiato perchè l’altro ieri doveva essere il suo giorno libero.

    Ovviamente, lui potrebbe essere stato dal dottore il venerdì.
    0 voted
    April 14, 2019
    0
  • Corrected

    Matteo e Aaron - la parte 1

    Ciao! Mi chiamo Matteo, ho 10 anni e voglio raccontarti una storia.
    Un giorno a dicembre  dell'anno scorso, una volta tornato a casa dalla scuola, ho deciso di far fare la passegiata al mio cane. Si chiama Aaron. L'ho preso al guinzaglio e sono partito. Eravamo appena usciti e il mio cane ha cominciato ad abbaiare verso un postino chi era vicino (presso non si usa molto nei registri colloquali) la nostra casetta delle lettere. Ho dovuto tenere Aaron saldamente perchè ha voluto correre verso lui. Il postino l'ha visto ed è subito andato via, perché ha paura dei cani.
    Siamo andati al prato, ci l'ho lasciato senza guinzaglio e poi abbiamo giocato insieme. Gli ho lanciato un bastone e Aaron ha corso subito verso quello ma strada facendo ha sentito una lepre. Immediatamente ha iniziato ad inseguirla, quindi anch'io ho dovuto correre dietro Aaron. Dopo un attimo eravamo nel bosco. Ho corso a gambe levate (bene! ma si usa di più quando si fugge e non quando si rincorre) ma non era abbastanza. Li ho persi. Allora mi sono fermato e ho guardato intorno, ma non capivo dove fossi. Questa parte del bosco non la conoscevo, mi sono perso. Però, la cosa era ancora più peggiore era quella di aver perso anche Aaron. Quindi camminavo e gli gridavo, ma nessuno rispondeva. L'ho cercato per ore ma senza successo. Già si avvicinava il buio e ho comminciato ad avere una paura. Non sapevo che cosa devo fare. Senza Aaron non sono voluto tornare a casa. Ho iniziato a piangere ma improvissamente ho sentito l'abbaio in lontananza.
    - È Aaron! Ho gridato. Ero molto felice. Ho corso verso lui e l'ho chiamato. - Aaron! Aaron!!
    Quando ci siamo incontrati, mi è saltato addosso e mi ha leccato con piacere il mio viso. L'ho preso subito col guinzaglio per non farlo scappare. Ma non sapevo ancora dove fossimo. Ho deciso di andare sempre dritto. Dopo dieci minuti ho visto una altana da caccia. Ho legato Aaron all'altana da caccia e sono salito sopra. Da qui ho visto le luci di una fattoria che conoscevo. Sono sceso giù e ho sussurrato ad Aaron:
    - Siamo salvi!

    Bravissimo!!

    0 voted
    April 7, 2019
    1
  • Posted
    Estoy Aburrida Hola a todxs Estoy trabajando en un restaurante y hay un grupo de chicos, que ya han terminad de comer y tomar café, que estan hablando hace una hora. Todos mis colegas se fueron y yo estoy aquì, sola, esperando que esta gente regrese a su casa, asì que puedo limpiar todo y ir a dormir. Para matar tiempo intento de praticar espanol Gracia por las correcciònes! Anna
    March 31, 2019
    5
    0
  • Corrected

    ciao a tutti

    davvero non  so cosa scrivere ma voglio ma voglio comunque farlo qui
    ho tanti obbiettivi nella mia vita, uno di questi è imparare a parlare italiano molto bene. Presto viaggerò in Italia, provo a migliorare la lingua prima di partire, così potrò parlare con le persone. . Non so quanto tempo sarà necessario per imparare questa lingua.  Scrivo molto bene, il mio problema è che non so parlare bene perché non conosco persone con cui fare pratica, vivo in malaysia e qui le persone non sanno parlare in italiano. penso che la cosa più importante  per imparare una lingua sia praticarla . ho sentito  che l'italia è bella,  le persone sono socievoli, ecco perché voglio andare in Italia .
    0 voted
    March 31, 2019
    0
  • Corrected

    Il mio tempo libero

    Come molti chi che vivono e lavorano a Mosca non ho molto tempo libero. Che cosa faccio quando non lavoro? Il mercoledì e il venerdì studio al a scuola di lingua italiana. Il giovedì, se ("quando" è un po' più corretto) finisco di lavorare in tempo, studio la (si può omettere l'articolo) lingua italiana a casa.Gli Altri giorni ho l'opportunità andare al in palestra o al in piscina. Qualche volta vado a teatro, al o ai concerti. Mi piace la musica classica, l' opera, il blues bluse. Qualche volta vado alle mostre d'arte. Il lunedì e il martedì sera mi piace leggere un libro. La saga (?) e la domenica esco con gli amici a mancare mangiare  e bere qualcosa o fare una passeggiata nel parco. Purtroppo ci incontrriamo raramente. Nel fine settimana mi piace disegnare. Di solito disegnio i fiori o scena li paesaggio. Qualche volta nel fine settimana faccio un piccolo viaggio per guardare visitare i posti belli.
    0 voted
    March 30, 2019
    0
  • Corrected

    Mii typico jiorno (La mia tipica giornata)

    22 Marzo
    06.45 mi sveglio e 15 minutti leeo le noticie (per 15 minuti leggo le notizie)
    07.00 mi alzo e prendo (faccio)  il bagno e ascolto (ascoltando) la musica. Questi sono 30 minutti (minuti) del mio paradiso personale
    07.30 colazione con la mia famaiglia (famiglia)
    08.00 mi vesto e mi trucco
    08.30 prendo il taxi e vado a lavoro
    09.00 vado un ufficio ed io e miei collefhi (colleghi) Andiamo a bere il caffè. Io priferisco caffè lungo e miei colleghi bevano (bevono) caffè con latte (caffè macchiato)
    13.00 Andiamo a pranzo e doppo pranzo passeggiamo un po'.
    18.00 mi sono ricordata dei compiti e sto cercando di farlo (farli)
    18.15 correrò fuori:-)


    Good!

    0 voted
    March 29, 2019
    1
  • Corrected

    Una serie che ho visto recentemente: The Staircase

    Ciao a tutti!

    Oggi mi piacerebbe parlarvi di una serie TV che ho visto recentemente, The Staircase (La scala). Si tratta di una serie documentaria che appartiene a quel genere che in inglese si chiama true crime, cioè, una serie documentaria sull'indagine di un crimine reale. La serie è di produzione francese ma il caso reale che racconta ebbe luogo negli Stati Uniti e tutti o quasi tutti i protagonisti sono americani.

    In questo caso, la serie è stata girata veramente di modo contemporaneo allo svolgimento degli eventi, cioè, all'indagine e il successivo giudizio in cui quella è sfociata. Il caso che si racconta è quello della morte di Kathleen Peterson, una dirigente di azienda. Secondo la versione del marito, Michael Peterson, lui e la (senza articolo) sua moglie stavano a casa da soli, avevano cenato, dopo di che si erano sdraiati a chiacchierare accanto alla piscina della loro casa, una casa grande, secondo il suo (loro) stile di vita piuttosto agiato. Durante la cena e il momento posteriore (sia durante che dopo cena) avevano bevuto dell'alcool, forse un pochino troppo. In un certo momento (ad un certo punto), la donna ha deciso (decise) di andare a letto ed è entrata nella casa (rientrando in casa), mentre il marito rimaneva (rimase) all'esterno, secondo la propria versione. Quando lui è entrato (rientrò) dopo un po' di tempo, ha trovato (trovò) la moglie caduta ai piedi della scala, piena de sangue. Apparentemente, la donna era caduta dalle scale e, anche se in quel momento conservava ancora un soffio di vita, è morta poco dopo, prima che arrivassero i servizi di emergenza medica.

    Molto subito  (Fin da subito) la polizia ha cominciato a sospettare che magari la morte non era stata accidentale. Durante l'autopsia la medica (il femminile di "medico" non si usa, rimane Medico legale anche se donna, oppure dottoressa) legale ha osservato delle marche (lacerazioni)(lacerazioni è il termine più appropriato, oppure "segni" o "contusioni") che non erano compatibili, secondo lei, con una caduta accidentale. La difesa, a sua volta, ha argomentato che tanto (?) le marche nel corpo come gli altri elementi della scena erano incompatibili con una morte violenta e ha presentato anche le testimonianze di diversi esperti.

    Un elemento che ha contribuito alla morbosità del caso e ha creato più dubbi sull'innocenza di Michael Peterson è che il pubblico ministero ha tirato in ballo il fatto che, quasi venti anni prima, un'altra donna, amica di Michael Peterson e della sua prima moglie (Kathleen era la seconda) è morta pure di (in) un modo simile: trovata ai piedi di una scala. Quest'altra morte è accaduta in Germania, dove Peterson e la sua prima moglie abitavano in quel momento.

    Siccome non mi restano quasi caratteri da scrivere, continuerò prossimamente. Grazie!
    0 voted
    March 29, 2019
    1