Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    很忙很忙(⊃д・`)


    这个星期老师给我很多作业了.
    ( 这个星期老师给我留了很多作业。 这个句子缺少动词 lack of verb."给"在这里是介词)
    到下个星期我要交那些......
    我有大概五个作业.
    (我大概有五份作业。大概、也许这类词要放在动词前面。作业一般和量词“份”搭配。)
    1.英文的.我用英文回答关于功课的问卷.有大概6个问题 (大概有6个问题)
    2.英文的.七月二十二号我有英文的考试,我要准备这场考试.
    3.中文的.我用中文写日记.像现在我写似的. (像我现在写的似的)
    4.日文的.我看看一本外国小说,就要画小说里的登场人物. (1、3、4、5句“我”之前最好加上“要”或“让”,这样会更通顺。“看”在这句里不要重叠 直接说看一本外国小说就行。后半句应该是还有画小说里的人物吧。)
    5.日文的.我要准备发表关于印度尼西亚. (这句话不完整,应为“我要准备发表关于印度尼西亚的演讲。”)

    对了... 还有别的....可是我不写这儿.
    今天我就做了作业,第一个和第四个已经写好了~
    哈哈哈 所以现在我不太忙!

    前天我发现我的大学有从四川来的留学生了.
    我没跟她说话,我想她日文说得越来越流利.

     你好! 你的中文已经很不错了。 只需要注意点儿细节问题就可以了。看得出来你是个很用功的学生。祝你学业有成!欢迎你来中国!
    0 voted
    July 1, 2010
    0
  • Commented
    I will go shopping with friends and talk with them.I think talking is the best way to change the bad mood.<img alt="" src="http://www.italki.com/fckeditor/editor/images/smiley/msn/regular_smile.gif" />
    0 voted
    July 1, 2010
    0
  • Corrected

    决定决定 订机票~


    我曾告诉大家今年9月要到四川去留学,
    现在我终于订到飞机票了~
    是8月30号经过首尔到成都。
    现在我觉得既开心又很担心。
    今后我对成都查一下。   (这句话没太看懂,你的意思可能是“我在网上查询了关于成都的消息”)
    非常担心的事儿是汇款方法。 (对于汇款方法比较担心,因为我没有弄懂)
    我不怎么知道这个,我用网上或者问老师好好儿地查。 (我需要上网查询或者向老师询问清楚。)

    要是我再想起来不知道的事,我问问大家!
    大家可以帮助我吗?


      总的来说写得不错,可以看的懂你要表达的内容。只是个别句子的语序需要调整,有些句子用词不当。通过练习一定会有进步的。欢迎来到中国。祝你学业有成!
    0 voted
    July 1, 2010
    0
  • Posted
    First notebook entry: Introducing myself My name is Amy.I graduated from the university in the year of 2009.Now,I'm looking for a job.That work requires me to use English in the working. So I need to improve my oral English.I'm a person who is friendly,patient and responsibility.I hope I can make some good friends here.By the way ,my major is Chinese. If some foreign friends ask about Chinese, I can give the help.
    July 1, 2010
    0
    0