Search from various English teachers...
Profile
Learning
German
Language Skills
SpanishNative
English
French
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons0017
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    Ins Leere laufen Lassen - Bedeutung Hallo zusammen, ich verstehe nicht was "ins Leere laufen lassen" bedeutet. Könnte bitte jemanden mir Beispiele auf Deutsch geben und vielleicht die Bedeutung davon auf Spanisch übersetzen? Vielen Dank!
    November 12, 2019
    2
    0
  • Corrected

    ¡Hola de nuevo!

    ¡Hola a todos!
    Después de muchos días sin estar en Italki he decidio a volverme.
    Creo que es una buena comunidad buena y creo que puedo aprender mucho con todos.
    Durante los meses que he estado fuera he tomado clases de español y creo que he mejorado, ¡pero todavía debo disculparme por mis errores!
    Tambíen, he aprendido un poco más  de sueco más de  en serio, y también el alemán. Intentaré escribir en esos lenguajes /en esas lenguas también.

    ¡Un buen fin de semana para todos!


    Muy bien :-)

    0 voted
    May 24, 2019
    4
  • Posted
    Leserbrief zum Artikel: "Einkaufen früher und heute" Sehr geehrte Damen und Herren der Redaktion, Mit großem Interesse habe ich den Artikel "Einkaufen früher und heute" gelesen. Ich muss zugeben, dass Ihr Standpunkt hat mich überrascht. Man kann dafür oder dagegen sein, aber Online-Einkaufen ist eine Realität, die auf ein Bedürfnis reagiert. Ich hätte nicht geglaubt, sie würden so extremistisch, um die Online-Einkäufer für die Geschäftsschluss kleiner Laden schuldig zu machen. Es gibt unterschiedlichen Gründen warum die Menschen immer mehr Online kaufen. Einerseits sind Internet-Laden 24-Stunden-Betriebe und muss man nicht um bestimmten Zeiten einkaufen. Denken Sie an die Mitarbeitern die beruflich reisen müssen, an die Menschen die Gesundheitsprobleme haben und nicht zum Laden gehen können oder dieser die stundenlang im Büro sitzen. Andererseits kann man viel mehr Informationen über einen Produkt im Internet finden und deswegen ist es einfacher die Artikel zu vergleichen. Obwohl die Erfahrung im Geschäft mit einem experimentiertem und professionellem Verkäufer besser sein könnte, mehrere Leute finden online Rezessionen der Produkte wertvoller. Auf meiner Sicht, weil normalerweiser die Meinungen anderer Einkäufer ehrliche sind. Ein weiterer Gesichtspunkt ist, dass man im Laden die Artikel probieren un vergleichen darf. Nicht nur ist das Erlebnis personeller, sonder auch darf man die Produkte sofort mitnehmen, weil es keine Lieferzeit gibt. Auf Basis meiner Erfahrung mit diesem zwei Einkaufsmöglichkeiten, wäre mein Vorschlag für die Leser immer im Internet sich informieren, egal ob sie später im Geschäft einkaufen gehen. Schließlich ist es wichtig, daran zu erinnern, dass die Zeiten ändern sich und die Menschen auch. Lassen wir die Leute für sich entscheiden, was für eine Einkaufsalternative sie erleben möchten. Mit freundlichen Grüßen, Ana MonSan
    May 24, 2019
    1
    0
  • Corrected

    ¿Por qué no hay tradición de decir "¡Salud!" en la cultura Filipina?

    En una cena, me preguntó alguien ¿Por qué no hay tradición de decir "¡Salud!" en la cultura Filipina? Unos días después, investigué la razón y descubrí que en el pasado, antes de que los españoles colonizaran las Filipinas, los filipinos ya tenían una tradición propia de beber, y fue era con solo un vaso de chupito.
    ¿Cómo hacían esto? Lo que pasaba es que una persona tomaba el chupito ‘shot’. Después el vaso se volvería  volvía a llenar y se pasaba a la siguiente persona. En De esta manera lo circulaba dentro del grupo. Y porque solo había un vaso, no fue era posible hacer un brindis.


    ¡Muy bien!


    0 voted
    May 24, 2019
    0
  • Posted
    Formelle Email an eine Freundin über Ernährung & Naturkost, Gentechnik Liebe Anne, gestern Abend habe ich einen sehr interessanten Artikel auf der Website Naturkost.de gelesen. Es handelt sich um eine Initiative der Regierung, gegen die Ausweitung von Patenten auf Pflanzen und Tiere. Die Idee der Koalition finde ich genau richtig. Meiner Meinung nach sollen internationaler Konzerne die Patente auf Staatgut und Nutztiere auf keinen Fall besitzen. Ich bin davon überzeugt, dass kleine Unternehmen können davon profitieren. Lebensmitteln wie Milch, Brot oder Butter haben heutezutage trotz die Kontrolle schlechtere Qualität als vor 50 Jahre. Als Nachteil sehe ich nur, dass die Budget für Recherche in Großenkonzerne reduziert werden kann, aber wie gesat, sie sind hauptsächlich eher im Profit als in Qualität interessiert. Dieser Betrag bettreft grundsätzlich deutsche Firmen. Wie du weißt, gibt es in Spanien ziemlich weniger große Unternehmen als in Deutschland. Dennoch die Patente haben in ganz Europa Einfluss, deswegen finde ich wir werden davon uns alle profietieren. Wie ist deine Meinung dazu? Bis bald! Herzliche Grüße
    May 22, 2019
    1
    0
  • Posted
    Antwort zum Post im Internet: Was soll ich studieren? Lieber Schüler, was für eine schwierige Frage stellen Sie uns heute. Ich befürchte mich, Sie werden so viele unterschiedlichen Antworten bekommen wie Menschen an Ihnen schreiben. Trotzdem möchte ich mit Ihnen meine Meinung nach teilen. Am Anfang meines Studium möchte ich professionell so weit wie möglich gehen. Ich träumte auf eine verantwortungsvolle Stelle in einer große technologische Firma, wo ich viel verdienen konnte. Leider habe ich nicht gedacht, wie viel Zeit muss man täglich arbeiten, um dieses Ziel zu erreichen, und wie wenig Freizeit man hat. Mit dem Lauf der Zeit haben meine Prioritäten sich geändert und wenn ich heute darüber gefragt würde, wäre meine Antwort voll anderes: ich möchte eine Stelle die mir interessiert und mit einem Gehalt, dass ich in meiner Freizeit genießen kann. Meine Träume gehören jetzt alle zu meinem Privatleben und Arbeiten ist nur einen Werkzeug, um mich finanziell zu unterstützen. Heutzutage ist es immer komplizierter eine gute Jobstelle zu finden und man kann nicht negieren, dass einige Karrieren erfolgreicher als anderes sind. Ich habe mich für eine praktische Frau und war immer karriereorientiert. Nach der Abitur suchte ich Informationen über Studiums die nicht nur gute Marktchancen hatten, sondern auch die mich interessieren. Man investiert ein großes Teil unseres Lebens in unserer Ausbildung und danach im Arbeitsplatz. Deswegen ist es so wichtig, einen Ausgleich zwischen was uns beruflich glücklich macht und was uns beste Chancen bringt. Fragen Sie sich selber, wohin Sie gehen möchten. Identifizieren Sie was Sie brauchen, um wohlzufühlen. Und am besten, machen Sie sich keine Sorge, wenn Sie die richtigen Weg nicht sofort nehmen. Das Leben ist lang genug, um Ihren Platz in der Welt zu finden. Liebe Grüße Ana
    May 21, 2019
    4
    0
  • Corrected
    0 voted
    March 26, 2019
    0
  • Corrected

    **SEGUNDA PARTE**

    En lugar de eso huí de los obstaculos y elegí otro idioma. No había vocabulario desconodico porque todavía no aprendí  había aprendido ningunos; no había un nivel bajando porque ya fui era una principiante. Huí de mis problemas de con los idiomas.

    Pero cuando estaba aprendiendo todas las/esas lenguas nuevas felizmente, la frustración de que todavía no pude podía escribir un artículo sin la ayuda de mi diccionario, que todavía no pude podía conversar decentemente con un hablante nativo, continuó creciendo.
    Y realicé me di cuenta: ¿Cómo podría conseguir mis metas cuando continuo huyendo tan pronto como encuentro obstáculos? Aprender idiomas no es divertido todo el tiempo, especialmente cuando has salido del área inicial. Es laborioso y requiere mucho tiempo. Pero lo no significa que no es sea divertido en absoluto. Entender más porque sabes más es una buena  motivación buena en mi opinión.

    Y por eso acabé el dabbling.

    Inesperadamente funcionó increíblemente bien. Tal vez porque escribí sobre todo en Twitter, tal vez porque me sentí contenta porque ahora podría concentrarme solamente en los tres idiomas que más me gustan lo más. Por último, no desempeña un rol. Por lo menos, cuando me gustaría guste procrastinar ahora, sería será en uno de mis idiomas de destino.


    Sehr gut!

    0 voted
    March 26, 2019
    1
  • Corrected

    **PRIMERA PARTE**


    Sobre la huida de los obstáculos en cuando se aprenden idiomas

    ("Dabbling" es cuando empiezas a aprender una lengua nueva, que no has aprendido anteriormente. Pero solamente la estudias por / durante poco tiempo. No sé la palabra española por  para "dabbling".)

    Al finales de agosto decidí acabar el dabbling. Me encanta encontrar idiomas nuevos, pero en verdad era otra forma de procrastinación. No me concentré en mis lenguas de destino/principales ("lenguas de destino" klingt komisch) pero disfruté del los éxitos rapidos experimentando cuando empiezas con un idioma nuevo. Pero al mismo tiempo me sentí mal.

    Algún día realicé  me di cuenta de que mi deseo de dabbling era lo más fuerte, como cuando estaba encontrando un obstáculo en una de mis lenguas de destino: vocabulario desconocido en español, un nivel bajando en japonés, llegar a una meseta de idiomas en inglés/estancarme en inglés. 

    Salvar estos obstáculos no habría sido tan difícil, cuando si los habría hubiera subdividido en unidades más pequeñas. Habría podido escribir un diario en español para encontrar palabras desconocidas; habría podido aprender con notas de la universidad para mejorar mi japonés; y hay muchos articulos bien escritos sobre cómo puedes superar una meseta de idiomas / el estancamiento.


    0 voted
    March 26, 2019
    0
  • Corrected

    Sobre los bailes

    Después de cientos de sesiones de entrenamiento y miles de horas en fiestas, la pregunta principal no es "¿cómo bailo?", sino "¿sobre qué estoy bailando?" Y en este momento comienzas a bailar realmente, y no a coleccionar figuras, como un rompecabezas. Y cada vez que bailas sobre cosas diferentes: sobre el amor, sobre el odio, sobre la tristeza, sobre la alegría, sobre la ternura, sobre el anhelo, sobre la risa, sobre la amistad, sobre la familia, etcétera. La verdadera felicidad es compartir los sentimientos del baile a través del movimiento y del tacto.


    ¡Muy bien!

    0 voted
    March 26, 2019
    1