Audrey's notebook entry: Jun 24, 2010

你好!

我叫奥黛丽, 我是法国人 <strike>也</strike> 我<strike>家</strike>住在北方. 我从四月份开始学中<strike>语</strike>文，<strike>从 四 月.</strike> <strike>可 不说也写好</strike> 可是说不好也写不好.
我 想 好转.
我喜欢旅游, 烹饪, <strike>学 也</strike> 我的朋友也是.
我<strike>旅游过</strike>在中国,德国,英国,比利时旅游过. 八月 我<strike>一起爱人</strike>会和我的爱人一起去拉脱维亚 <strike>一</strike>历时 四 天.
在干什么？(and you what are you doing?)

First notebook entry: Introducing myself

hello, everyone. I'm so happy . i like to make friends  whit(with) everyone.

自我戒绍（介绍） <strike>在</strike> 普通话<strike>话</strike> My Introduction - in Mandarin (I wish :))

每个人 你好！嗨！大家好！
Hello, everyone!

我 学西 普通话化。我在学习普通话。
I am learning Mandarin.

我 这里 希王 学西 更 普通话。我希望能在这里学到更多的普通话！
I wish to learn more Mandarin here.

:)