Моя учеба

В первый раз я пошла в школу, когда мне было семь лет. Моя основная школа находилась в городе Витков – я жила в этом городе почти весь  всю свою жизнь. Я уже могла читать, считать,  а также писать. Это я узнала в детском саде.

Я не помню мой первый день в школе. Я очень хотела идти в школу и, кстати, не могла спать за день до школы.

В дальнейшем у меня было, благодаря тому что я стала отличницей, прекрасное отношения с обучением. Я хотела быть отличницей, чтобы стать богатой, успешной и изменить мир. У меня был такой сон, где в котором человек и животные жили бок о бок счастливые.

Потом я на этот сон забыла и ,более того, начала обучение в средней школе. Я решила пойти в гимназию. Это 4-летная гимназия, где человек учит почти все: химию, языки, математику, биологию, обществоведение и так далее.

Это было трудно и для меня было сложно учить математику. Но мне очень нравилась учительница литературы, потому что она интересно рассказывала. Я любила литературу и решила поступить в университет.

Потом я сдала выпускные экзамены и это было хорошо.

Я начинаю обучение в университете в сентябре.

Перевод предложений

1. После землетрясения в этом городе построили высококачественные дома, школы и магазины, как и предполагали.
2. Саша всегда делает всё как босс указывает ( по указаниям босса), никогда не поступает по-своему.
3. Футбольная команда института русского языка стала чемпионом университетского футбольного матча турнира по всему университету, как мы и ожидали.
4. Как и все добрые люди, он часто помогает другим. Чем больше он делает для других, тем более счастливым он себя чувствует.
5. Скорее я умру, чем буду общаться тем общаюсь с такими богатыми людьми, как Николай. Чем больше у него денег, тем скупнее он станет.
6. Чем южнее, тем больше дождя. Там летом часто идут проливные дожди.

Весна и цветы

Примерно сейчас в США пик цветения сакуры. Мне очень нравятся эти деревья.  По-моему, весной они похожи на сладкую вату. Каждый год в Вашингтоне проходит фестиваль , связанный с ними , и даже запускают фейерверки. Я раз однажды был там в это время. Есть Там так много сакур вокруг водоёма "Tidal Basin." Это совсем недалеко от мемориала Джефферсону. В это время года вообще погода меняется и видно, что люди счастливы по этому поводу. Дни становятся длиннее. Можно снова ужинать на улице без куртки.

Третье предложение в первой группе неправильно. Мне кажется, что он англичанин, потому как он хорошо говорит на английском языке ( лучше: хорошо говорит по-английски.) Или: По тому, как он говорит по-английски, я понял, что он англичанин.

Слово "да" является синонимом слова "и". Да=и. Пример: "А он всё нет да нет."

Каникулы

В прошлом году мы отдыхали на Северном Кавказе. Мы жиле в маленькой деревне недалеко от Чёрного моря. Мы были там осенью и там было не очень жарко. Было жорошо приятно плавать в тёплом море и гулять вдоль красивого берега. Мы тоже также путешествовали, когда мы были там. Мы видели красивое озеро Рицца с его голубой водой. Мы были три дня на берегу реки и любовались живописной кавказной природой. Там было так замечательно. Мы не хотели ехать в Москву. В следующем году моя дочь хочет отдыхать с нами, но она интересуется современной культурой и всегда посещает много культурных музеев в больших городах.

Терять кого? что? - винительный падеж : нашу собаку.