1- "Heche el contenido del sobre" Debes incorporar el contenido(pasta, arroz, etcétera) dentro del agua caliente. 2- Nín bìxū jiāng nèiróng (miànshí, mǐfàn děng) jiārù rè shuǐ zhōng. 3- 您必須將內容（麵食，米飯等）加入熱水中。

Spanish 9- italki notebook entry #1

Hola, mi nombre es James y tengo 14 años. Me gusta leer, escuchar música mientras dibujo y comer mucha comida.
Tengo un perro llamado Jack, es un viejo shih tzu. También tengo un pez llamado THE FISH, es un pez beta de colores azul, rojo y negro.

Disfruto jugando juegos estratégicos como, ajedrez, damas, etc.
No hago muchos deportes, pero soy realmente bueno en el tenis.
Talentosos en el critisismo.

Ir e Irse (un aspecto de la gramática que me cuesta mucho!)

Normalmente trabajo en casa, pero dos veces al mes, voy a la universidad para enseñar inglés a un grupo de profesores.

Los viernes por la mañana tengo libre y a menudo voy a Bajamar (¿es un lago o la playa?) para nadar en el mar y tomar sol.

Mañana temprano tengo que ir al hospital para una cita médica. Voy a coger(tomar) el tranvía a las 7:15 para llegar a tiempo.

Me parece injusto que ir a la universidad sea tan caro, la educación debería ser gratuita para todo el mundo.

Cuando tenía(¿años?) me fuí a Inglaterra para empezar mis estudios. Sin embargo, iba a Irlanda para visitar a mis padres, al menos dos veces al año y nunca me sentí lejos de casa.

Llegar a China sin conocer a nadie y no poder hablar el idioma, fue difícil para mí, pero era un aspecto inevitable de irme lejos de Irlanda, para vivir en otro país.

Mucha gente va al trabajo en coche y se queja de los atascos. Mientras tanto los transportes públicos son infrautilizados.

Voy al gimnasio casi todos los días, porque de momento no puedo correr, y sin ejercicio me pongo de mal humor.

Mañana va a llover todo el día. ¿Quieres irnos(¿Ir?)al sur y pasar el día en la playa?

Necesitaba hablar con mi jefe después de la reunión, pero se fue muy rápido y no tuve la oportunidad de decirle nada.

En mi opinión, irte de casa de tus padres para vivir solo e independizarte es muy importante. Tristemente, muchos jóvenes en España viven con sus padres durante la adultez.

¡Mira la hora! No me di cuenta que había pasado tanto tiempo hablando. Ya me voy, porque mañana me levanto temprano.

Practicar Español

Hola! Estás buscando a alguien con quien aprender y practicar español? Busco a alguien para practicar, un amigo, para practicar algunas veces a la semana en Skype o porPhone. Talvez quince minutos, un día o tres veces a la semana.

Entrada veintisiete - diez excusas

Diez razones por las que no voy a escribir una entrada hoy:

1. No quiero escribir en español porque es muy difícil.

2. El perro comió mi computador.

3. Hay sol y voy a esquiar en el bosque.

4. Tengo que limpiar el baño.

5. Prefiero ver una telenovela.

6. Voy a la biblioteca para comprar una nuevo diccionario en español.

7. La gente no lee mis entradas.

8. La gente se ríe cuando leen mis historias.

9. Un perro viejo no puede aprender nuevo trucos.

10. No hay tinta en mi pluma.

11. Hace demasiado frío hoy.

12. Estoy leyendo un buen libro y lo voy a terminar.

13. No se como contar hasta diez.

14. Escribiré dos entradas mañana.

Es muy divertido

Hoy hablé con un persona de Perú. Es muy difícil pero muy divertido también. No puedo comprender mientras escucho, pero comprendo cómo escribir. Estoy emocionado por aprender español!

Me alegro por ti Scott! Saludos

Simply that, in Spanish to refer to a president, we add one (e). On the other hand, in English it does not have the (e). It could be said that in English they remove it from (e). Sorry for my writing, I'm using Google translator, which is not very good. And my English is very bad. I hope you can understand me. Regards!

El insomnio y las mujeres

Es curioso que el trastorno de sueño se llame “insomnio” en español, es una palabra masculina. En inglés se llama “insomnia” y en francés, italiano y portugués es una palabra femenina. Son más las mujeres que padecen de insomnio, por eso es un trastorno femenino en mi opinión ... Hay varias razones para este fenómeno, que un cuarto de mujeres no puede dormir lo suficiente. No solo el período menstrual y los cambios hormonales influyen en el sueño de las mujeres, también en el embarazo desarrollan un sueño muy ligero. En alemán se llama Ammenschlaf (“sueño de la ama de cría”),  durante lo que las madres despiertan cuando sus bebés hacen ruidos, se mueven o lloran. Algunas mujeres nunca más podrán mejorar, no volverán a dormir profundamente.

http://imparcialoaxaca.mx/salud/101899/25-de-mujeres-padece-insomnio/