Почему бы вам<strike> вы </strike>не <strike>выходите</strike> выйти и поиграть на улице? Сегодня прекрасная погода
Артуро что-то пробормотал <strike>о </strike>про 39 градусов<strike>, которые были в</strike> на термометре, но он говорил так тихо, что никто не услышал его.
И таким образом Артуром впервые в жизни оказался один в компании девушки на пустынной улице<strike> в компании</strike> <strike>девушки</strike> <strike>впервые в жизни</strike>.
Хуже всего было то, что она ничего не <strike>сказала </strike>говорила
- <strike>Ты имеешь что-то </strike>Хочешь во что-нибудь поиграть <strike>играть</strike>? - сказал наконец-то Артуро - в угадайки?, в "я вижу"?
- Тебе действительно нравится играть в эти игры?
- ну, мы же не можем играть в ковбоев и индейцев - <strike>отвечал</strike> ответил Артуро иронично.
- Почему нет?
- Потому что ты - девушка.
Она удивлённо посмотрела на него.
- Дело в этом? Я думала что проблема в твоей одежде <strike>Твоя одежда</strike>. Я не могу себе представить индейца, одетого в белое, с такой отлаженной одеждой.(здесь не совсем понятен смысл, нужно сравнить с оригиналом)
Артуро <strike>услышать</strike> <strike>такие</strike> слушал эти слова со смешанным чувством гнева и восхищения.
- Ты можешь быть <strike>индийская </strike>индианкой, если хочешь. На самом деле, ты очень похожа <strike>почти выглядишь как одна</strike>.
Она не разозлилась <strike>злился</strike> на слова Артуро. Она вежливо спросила <strike>спрашивала</strike>:
- <strike>Что тебе нравится делать</strike> Чем тебе нравится заниматься?
Артуро пожал плечами
- Думаю, что <strike>то, что меня нравится</strike> больше всего<strike> - это</strike> мне нравится читать. Я сейчас читаю очень интересную <strike>приключению</strike> книгу о приключениях
- Расскажи мне <strike>обо неё </strike>о ней.
- Серьезно?
- Конечно же