Profile
Hi guys, I hope everything OK. My name is Josué, I'm a Spanish native speaker from Venezuela but I'm living in Poland and I'm looking for a partner to improve my English skills. I love learning languages, traveling and meeting people from all over the world. I can help you with your Spanish. In fact me gusta escribir correctamente, así que no dudes en preguntarme por la gramática si ya estás más avanzado. Do not hesitate to send me a message if you are interested. See you son.
Learning
Polish
Language Skills
SpanishNative
English
Interests
Travel
Food
Music
Films & TV Series
Art
Lesson Feedback
Lesson history
| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Teacher reviews
No record
Activities
- "Semana del cine en Madrid"Desde el lunes, es decir, desde anteayer, empezó la semana del cine o mejor dicho, tres días del cine. Eso significa que se pueden comprar <s style="background-color: rgb(255, 255, 102);">las</s> entradas por menos de 3 euros. Me compré dos entradas para ver Géminis y Joker. Ayer fui a ver Géminis. Es una película nueva con Will Smith. La película trata sobre un asesino que quería jubilarse porque su estilo de vida le cansaba. Su empresa parecía estar de acuerdo con su decisión, pero no era tan fácil como él pensaba. Todos sus compañeros y alguien más, querían matarlo. Entonces <s style="background-color: rgb(255, 255, 102);">el</s> empezó a evadirlos. Me encantó que el lugar principal que él eligió, fue Hungría - mejor dicho Budapest, donde yo también estuve hace pocas semanas. Que bien ver otra vez, los lugares preciosos que yo vi, y mi edificio favorito - el parlamento. Que pena que no pude entrar a los baños termales, porque se me olvidó mi bikini. La entrada tampoco era barata, pero bueno, quizás vaya otra vez y lo haga. Volviendo a la película de la que quiero hablar. La verdad fue muy simple, pero a mi me gustó y me <s>la</s> divirtió mucho. El chico que quiso matar a nuestro héroe principal, era un clon del mismo chico. Entonces pienso que esta peli nos enseña como existe una guerra metafórica entre nosotros mismos. Los efectos gráficos que mostró a un Will Smith como un chico muy joven, me sorprendieron también. Todo era muy real. No intento hacer un spoiler y no diré como acabó todo. Mañana voy a ver Joker. He escuchado que las relaciones son más a una peli psicológica que de acción....Correcciones - Sugerencias0 votedOctober 30, 20192
- Alquilar Un piso- Dígame- Buenos días, señor! Me llamo Lila. Quiero alquilar un piso en el centro de la ciudad.- Encantado! Me llamo Pablo. ¿Para cuántas personas quiere el piso?- Vivo con mi hermana. Quiero dos dormitorios.- Bueno. Tengo dos pisos para ¿ud? Valen 500 y 350 euros por mes respectivamente. El primero es muy espacioso y da a la Plaza. Tiene balcón y cocina. Es muy bonito.- Es ¿algo caro/algo grande? para mí. ¿Cómo es el segundo piso?- Es menos espacioso y da al mercado. Es cerca de la estación del metro.- Pues... Vamos a ver el segundo piso.0 votedOctober 28, 20190
- Ver películas para aprender españolEscribí esto en un debate. Favor de corregir mis errores y explicarme algunas maneras más naturales de expresar lo que quiero decir. ¡Muchas gracias!Estoy de acuerdo con él. Es difícil ver películas al principio como principiante. Esto lo digo porque intenté ver películas en español para aprender también... pero no me sirvió mucho. Todo el tiempo estaba mirando los subtítulos y no escuchando. Además, hay mucho tiempo en las películas que nadie habla, y hace que se pierda tiempo. No estoy diciendo que no se debe mirarlas; si les gusta, bien. Pero para mejorar su español a través de videos, es mejor empezar con algo cortito y con un nivel de español hablado y apropiado para tu nivel de aprendizaje, sean videos en YouTube o audios como los que él recomendó. Y si puedes <em>(si es algo que va para el público en general, no hace falta ser tan formal, por eso puse la "s")</em> conseguir la transcripción, mejor. Repita los videos o los audios varias veces, para que los sonidos, las construcciones gramaticales y las palabras, se asimilen en su mente. Practica <em>(lo mismo acá)</em> escucharlos una vez sin la transcripción, una vez leyendo y escuchando a la vez, y entonces, sin la transcripción de nuevo. Después de algún tiempo, descubrirás que las palabras se han pegado en tu mente, y será más fácil reproducirlas cuando hables.Bueno, esto es lo que estoy tratando de hacer en mi aprendizaje ahora mismo. Espero que te ayude. Buena suerte! :)...Hola Michelle, lo que te puse en rojo sólo es para hacerte consciente de lo que te puse entre paréntisis, ya que no está mal, después decides como quieres hablar o escribir, pero considero que si por ejemplo un adolescente o adulto joven está leyendo la recomendación, el tono formal es mucho, por eso te decía lo del público en general, ;) saludos.0 votedOctober 28, 20190
- Mi amiga se casaHoy fui a la boda de mi amiga. Esperábamos <s style="background-color: rgb(255, 255, 102);">a</s> este día hace mucho, porque su entonces<em>(ya que en ese momento era novio y ahora marido/esposo)</em> novio y ella se conocían casi desde nacieron y ya llevaban <em>saliendo/</em><em style="background-color: rgb(204, 224, 245);">juntos</em> casi 8 años.Por mi parte, yo la conocí a ella hace 4 años, en la universidad. Desde el principio me impresionó mucho por su inteligencia y belleza. Pensaba, ¿cómo puede ser que alguien tenga tanto de ambas cosas? Parecía una modelo debido a su altura y su forma delgada y elegante, y siempre sacaba las mejores notas. Y al pasar tiempo con ella, pronto descubrí que también es una persona sincera y bondadosa.Cuando conocí a su novio por primera vez, <em>lo encontré/me pareció</em> perfecto para ella. Él también es muy amable, y nos divertíamos mucho cuando estaba con nosotras. <em>Y/</em><em style="background-color: rgb(204, 224, 245);">Además también</em> es guapo y alto. (Creo que van a tener hijos muy altos.) Ella juega al baloncesto mejor que él, pero me dijeron que para obtener su favor, él pasó muchas horas entrenando en el gimnasio para mejorar sus habilidades y, quizá, impresionarla.Y ahora, era el día de casarse. La boda estuvo hermosa. Fue una ceremonia cortita, pero linda. Nos ubicamos en la orilla de un lago, bajo la sombra de los árboles. Las decoraciones florales eran preciosas y los vestidos de las damas eran del mismo color de las hojas. Al oír los votos, casi lloré; ¡qué bonitos eran! El pastor dijo unas palabritas y los novios sembraron un árbol dedicado a su nueva vida juntos. Después, el pastor los anunció como nuevos esposos, se besaron, y ¡a la fiesta!...Correcciones - SugerenciasSaludos Michelle, lo que puse en rojo, sinceramente no lo entendí, de resto está muy bien, felicidades :)0 votedOctober 27, 20191
- Mi trabajoTrabajo para la UEFA en Suiza. Ha pasado un largo tiempo desde que estuve trabajando en una oficina, y ahora me parece un poco raro. He trabajado en diferentes eventos durante doce años, pero la mayoría del tiempo, ha sido en <s style="background-color: rgb(255, 255, 102);">las</s> festivales u otros eventos fuera de si. Me gusta mucho estar en la naturaleza, cuando siento la emoción de un evento. Da un zumbido, ser parte de algo grande, particularmente si te encanta la música y/o el deporte. Ahora, para mí, estar en una oficina es un poco aburrido, y no me gustan las cosas políticas que tengo que soportar allí.Me doy cuenta que, cada vez más, estoy harta de los eventos. Quiero hacer algo diferente con mi vida, algo mas útil para el mundo, un trabajo en el cual pueda estar más en la naturaleza. Me encanta ver<s style="background-color: rgb(255, 255, 102);"> los </s>animales salvajes, caminar por los campos, las montañas, las playas, y cosas asíQuiero volver a la universidad para estudiar biología, pero con el Brexit, no quiero volver a Inglaterra. Sin embargo, no tengo el español necesario para estudiar en España o Sudamérica. Me gustaría mucho estudiar en Colombia o <em>alg</em><em>ú</em><em>n </em><em>país</em><em> así/un lugar como ese país</em>, pero tengo un camino muy largo por recorrer para poder llegar a eso....Correcciones - Sugerencias0 votedOctober 23, 20191
- Gramática en mi texto¡Hola! Me llamo Olga, tengo veinte años. Empecé a estudiar español hace dos meses. Vivo en Novosibirsk. Suelo tener mucho frío aquí, cuando es invierno. Estudio en la Universidad y me gusta mucho mi clase de inglés que allí tengo. Puedo traducir textos de inglés muy bien. Estudio un idioma más – el lenguaje de señas para sordos así que puedo hablar con sordos, pero <s>puedo</s> sólo muy despacio. Mi familia vive en una ciudad muy pequeña. Tengo una hermana, ella se llama Alina y tiene veintisiete años. Tiene dos hijas muy cariñosas. Nos vemos dos o tres veces al año, así que suelo extrañarlas mucho. Quiero hablar, leer y escribir en español bien para vivir en un país extranjero, por ejemplo, en España. Ya dije que tengo mucho frío aquí, y la verdad, no me gusta mucho, así que quisiera vivir en un sitio más calorusoro. ¡Gracias, adiós!...SugerenciasBueno, si quieres aprender este lindo idioma, sigue así que vas muy bien. Mucho éxito Olga :)0 votedOctober 22, 20191
- Top Gear 10 x 5: La competiciónEsta vez <s style="background-color: rgb(255, 255, 102);">está</s> la competición tiene lugar en Londres. James May conduce un coche, Richard Hammond monta una bicicleta, Sting toma el autobús y el metro, y el último competidor, Jerremy Clarkson, conduce un barco deportivo en Temse. Todos arrancan al mismo tiempo y tienen que ir desde la parte este de Londres a través del centro del aeropuerto. Quieren conocer cual es el transporte público más rápido. Cada persona quiere ganar. De a ratos la competición está muy reñida. Durante de competición "álguienes" llaman por teléfono para averiguar dónde están sus colegas.¿Puedes adivinar quién gana?. Ni el coche, ni el metro y tampoco el barco, ganó la bicicleta. Richard Hammond pedaleó duro y ganó la competición. En el último lugar terminó James May en el coche porque hubo un atasco en el centro....Correcciones - Sugerencias0 votedOctober 20, 20191
- Un breve ensayo sobre el mundo naturalHoy, como todo viernes, tengo un poco de tiempo libre en el trabajo, así que quiero escribir un breve ensayo sobre el argumento por la conservación de la vida silvestre y los recursos naturales.Uno de los argumentos es el ‘argumento moral’.Los seres humanos tienen un impacto significativo en el mundo natural y las otras especies que lo habitan.Las acciones humanas han estado siendo la causa de la extinción de muchas especies durante nuestro tiempo en el planeta.El argumento moral dice que tenemos una obligación moral de proteger el mundo natural porque es lo correcto y debido, ya que hemos causado el declive y la extinción de muchas especies.El otro argumento es ‘el argumento económico’.El mundo natural nos aporta mucho de los recursos que requerimos para sobrevivir.Nos proporciona <s style="background-color: rgb(255, 255, 102);">con</s> agua limpia para beber, comida para comer y aire limpio para respirar, llamamos a estos bienes ‘servicios de ecosistema’.Por ejemplo, cada año las abejas proveen casi ciento setenta mil millones a la economía, a través de la polinización que ellas hacen en nuestros cultivos.Por lo tanto, el argumento económico dice que hay un valor económico relacionado al mundo natural y los servicios de ecosistemas que este nos proporciona, y es por esta razón que necesitamos proteger y conservar el mundo natural....Correcciones - Sugerencias0 votedOctober 18, 20190
- El Viaje de una nueva amiga.El 24 de Julio, conocí a mi nueva amiga. Había hablado con ella por texto, pero <s style="background-color: rgb(255, 255, 102);">ya</s> no la había visto antes. En Instagram, podía ver que ella tenía el pelo rubio. Además, vi que se parecía a Lili Reinhart, una actriz de uno <em>de mis programas </em><em style="background-color: rgb(204, 224, 245);">favoritos/</em><em>de los programas que yo veo</em>, Riverdale. Por <s style="background-color: rgb(255, 255, 102);">mi</s> teléfono, ella era una persona muy hermosa, feliz, y cumplida. Por eso, estaba muy nerviosa cuando nos conocimos. Yo no quería sentir vergüenza ni decir algo estúpido.Estábamos de acuerdo que nos encontraríamos en un restaurante en el centro de Richmond, llamado Bottoms Up. Escogimos este restaurante porque nos gustaba la pizza. También, porque ella tenía una dieta restrictiva, y en Bottoms Up tenían opciones que entraban en su dieta. Pero, para ir al centro de Richmond, fue necesario <em>que via</em><em>jara/</em><em style="background-color: rgb(204, 224, 245);">ir</em> por la calle I-95. Suelen haber muchos accidentes en esta calle, y no quería ser parte de uno de ellos. Sin embargo, conduje sola por la calle I-95 en Richmond. Ya que no tenía ayuda con las direcciones, fue uno de los momentos más estresantes de mi vida.Cuando llegué al restaurante no podía encontrar un buen lugar para mi carro. <s style="background-color: rgb(204, 224, 245);">Yo</s> No había pensado en eso, así que no sabía qué hacer. Después de alrededor de 20 minutos buscando un lugar, finalmente lo encontré, pero tuve que pagar ocho dolares. El lugar que encontré, estaba lejos del restaurante, así que tuve que caminar sola por las calles de Richmond. Finalmente, cuando llegué a Bottoms Up, descubrí que tenían lugares para <em>estacionar/aparcar</em> inmediatamente detrás del restaurante. No necesito decirlo, pero estaba un poquito enojada.Todo <s style="background-color: rgb(255, 255, 102);">lo</s> cambió cuando me acerqué a ella. No sentía vergüenza. No tenía de que estar preocupada. Ella fue una persona con quien yo podía hablar muy fácilmente. Y no es que ella lo dijo en ese momento, pero teníamos muchas cosas en común. Para <em>nosotras/ambas</em>, la escuela es más importante que cualquier cosa. También, nos gusta jugar videojuegos y hablar sobre distintos temas que tenemos en común. Ahora ella es mi compañera de cuarto aquí, en Randolph-Macon. Y para haber pasado solamente tres meses desde que nos conocimos, somos grandes amigas. Nuestra relación es como haber sido las mejores amigas durante años. Tengo mucho que aprender de ella, así como ella de mí, pero la relación ya es muy fuerte....Correcciones - SugerenciasSaludos Becca :)0 votedOctober 18, 20190
- El Cochecito Peligroso (Parte 1)Cuando era más joven, mi familia solía viajar a Florida por dos semanas. Solíamos conducir cada verano. Nuestras vacaciones familiares consistían en visitar parques de atracciones, ir a la playa y visitar a la familia. El primer año que fuimos, algo no tan grande sucedió. Me disloqué el dedo de mi pie. Antes de discutir eso, permítanme darles un poco de información sobre ese año de vacaciones, nuestro primer año viajando a Florida.Habíamos pasado la mayor parte de nuestro tiempo en el parque acuático ese día. Habíamos asistido a muchas cosas divertidas, entre esas, ver una película. Todos estábamos muy cansados. Mi familia tuvo que hacer una parada en la tienda de comestibles (suena más natural sólo decir tienda, pero está bien :) y comprar algo para la cena, antes de que pudiéramos ir al hotel. Mi hermana y yo todavía éramos jóvenes para que pudiéramos sentarnos en cochecitos, pero no necesitábamos hacerlo. Soy una persona que se cansa muy fácilmente, y siempre me gusta dormir. Así que, naturalmente, decidí tomar una siesta rápida en el cochecito. El problema era que no me até en dicho cochecito. Simplemente me senté en él y luego inmediatamente me quedé dormida. Esto resultó ser muy problemático para mi bienestar. El problema resultante fue una lesión....Correcciones - Sugerencias0 votedOctober 18, 20190

00:00
00:00