Search from various English teachers...
United States flagMichelle
Ver películas para aprender español Escribí esto en un debate. Favor de corregir mis errores y explicarme algunas maneras más naturales de expresar lo que quiero decir. ¡Muchas gracias! Estoy de acuerdo con él. Es difícil ver películas al principio, como principiante. Esto digo porque intenté ver películas en español para aprende también... pero no me sirvió mucho. Todo el tiempo estaba mirando las subtitulas y no escuchando. Y además, hay mucho tiempo en las películas cuando no hay nadie hablando, y por eso va a perder tiempo. No estoy diciendo que no debe mirarlas; si le gusta, bien. Pero para mejorar su español a través de videos, es mejor empezar con algo cortito y con un nivel de español hablado apropiado para su nivel de aprendizaje, sea videos en YouTube o audios como los que él recomendó. Y si puede conseguir la transcripccion, mejor. Repita los videos o los audios varias veces para que los sonidos, las construcciones gramáticas, las palabras se asimilen en su mente. Practique escucharlos una vez sin la transcripccion, una vez leyendo y escuchando a la vez, una vez sin la transcripccion de nuevo. Tras tiempo, descubrirá que las palabras se han pegado en su mente, y será más fácil reproducirlas cuando hable. Bueno, esto es lo que estoy tratando de hacer en mi aprendizaje ahora mismo. Espero que le ayude. Buena suerte! :)

Corrections · 2

0
Ver películas para aprender español

Escribí esto en un debate. Favor de corregir mis errores y explicarme algunas maneras más naturales de expresar lo que quiero decir. ¡Muchas gracias!

Estoy de acuerdo con él. Es difícil ver películas al principio como principiante. Esto lo digo porque intenté ver películas en español para aprender también... pero no me sirvió mucho. Todo el tiempo estaba mirando los subtítulos y no escuchando. Además, hay mucho tiempo en las películas que nadie habla, y hace que se pierda tiempo. No estoy diciendo que no se debe mirarlas; si les gusta, bien. Pero para mejorar su español a través de videos, es mejor empezar con algo cortito y con un nivel de español hablado y apropiado para tu nivel de aprendizaje, sean videos en YouTube o audios como los que él recomendó. Y si puedes (si es algo que va para el público en general, no hace falta ser tan formal, por eso puse la "s") conseguir la transcripción, mejor. Repita los videos o los audios varias veces, para que los sonidos, las construcciones gramaticales y las palabras, se asimilen en su mente. Practica (lo mismo acá) escucharlos una vez sin la transcripción, una vez leyendo y escuchando a la vez, y entonces, sin la transcripción de nuevo. Después de algún tiempo, descubrirás que las palabras se han pegado en tu mente, y será más fácil reproducirlas cuando hables.
Bueno, esto es lo que estoy tratando de hacer en mi aprendizaje ahora mismo. Espero que te ayude. Buena suerte! :)
.
.
.
Hola Michelle, lo que te puse en rojo sólo es para hacerte consciente de lo que te puse entre paréntisis, ya que no está mal, después decides como quieres hablar o escribir, pero considero que si por ejemplo un adolescente o adulto joven está leyendo la recomendación, el tono formal es mucho, por eso te decía lo del público en general, ;) saludos.
0
Ver películas para aprender español

Escribí esto en un debate. Favor de corregidme corregir mis errores y explicadme explicarme algunas maneras más naturales de expresar lo que quiero decir. ¡Muchas gracias!

Estoy de acuerdo con él. Es difícil ver películas al principio, como principiante. Esto lo digo porque intenté ver películas en español para aprender aprende también... pero no me sirvió de mucho. Todo el tiempo estaba mirando los subtítulos las subtitulas y no escuchando. Y además, hay mucho tiempo en las películas en los que cuando no hay nadie hablando, y por eso va a perder tiempo. No estoy diciendo que no debe mirarlas; si le gusta, bien. Pero para mejorar su español a través de videos, es mejor empezar con algo cortito y con un nivel de español hablado apropiado para su nivel de aprendizaje, sea videos en YouTube o audios como los que él recomendó. Y si puede conseguir la transcripcción, mejor. Repita los videos o los audios varias veces para que los sonidos, las construcciones gramáticas, las palabras se asimilen en su mente. Practique escucharlos una vez sin la transcripccion, una vez leyendo y escuchando a la vez, una vez sin la transcripccion de nuevo. Tras un tiempo, descubrirá que las palabras se han quedado pegado en su mente, y será más fácil reproducirlas cuando hable.
Bueno, esto es lo que estoy tratando de hacer en mi aprendizaje ahora mismo. Espero que le ayude. Buena suerte! :)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today