Could you please check this guest reminder if it sounds natural in English? Gentle Reminder Dear Guest, For the sake of your personal and hotel safety, please abstain form smoking while lying on the bed. If you smoke, please put out the cigarette in the ashtray. Our rooms have wooden flooring and carpets, disposing cigarettes carelessly may lead to the outbreak of fire, threatening your personal safety and belongings. We would like to remind you that if there are any damages to the wooden flooring and carpets from the cigarette during your stay, there will be additional charges for the damages. Please dispose the cigarette properly in order that there would not be any unintended charges. Thank you for your consideration and support for our hotel. Note: If there are more than 15 cigarette markings on the wooden flooring or carpet, the price of the whole wooden flooring or carpet of the room will be charged.

A reminder for hotel guests I am making a notice to remind our hotel guests not to throw away anything from the upper floor to the lower floor. How can I put it into a proper sentence?

”烟印“ 用英语怎么说。 客人在客房木地板上烫/留了个烟印。这句话该怎么翻译成英文。

What does " the best is yet to be" mean in this phrase? Grow old along with me. The best is yet to be. What does "the best is yet to be" mean?

"微笑服务无止境"要怎么翻译成英文。 "微笑服务无止境"，这句话要怎么翻译成英文，念着才会很自然。谢谢。

Does this sentence sound natural? "Guest satisfaction is our goal of common efforts." We are making a hotel slogan and translating the sentence from a chinese version of the sentence, "宾客满意是我们共同努力奋斗的目标"，which means "Customer satisfaction is the goal that we are striving to achieve together." I think "customer satisfaction " would be better instead of "guest satisfaction". The latter is my translation of the sentence, but how can the sentence be written in order to sound natural in English and be used as a hotel slogan. Thank you.

Does this sentence sound natural? "Guest satisfaction is our goal of common efforts." We are making a hotel slogan and translating the sentence from a chinese version of the sentence, "宾客满意是我们共同努力奋斗的目标"，which means "Customer satisfaction is the goal that we are striving to achieve together." I think "customer satisfaction " would be better instead of "guest satisfaction". The latter is my translation of the sentence, but how can the sentence be written in order to sound natural in English and be used as a hotel slogan. Thank you.