Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
Portuguese
Language Skills
RussianNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Followed a topic
    September 15, 2021
  • Posted
    Olá, gente! I've been listening very beautiful song "É doce morrer no mar" and I had some question. Coluld you please explain to me the reason of using "foi" in sentences: A noite que ele não veio foi Saveiro partiu de noite foi If I understand right, veio and partiu mean past tense. And foi?
    March 11, 2021
    8
    0
  • Posted
    Hello everyone! Is there any connection between shoes and LGBT in Brasil? Maybe some idiom?
    October 14, 2020
    3
    0
  • Corrected
    Привет, Josué! Очень интересная заметка :)

    Эсперанто: язык надежды (2)

    <s>При всём при том</s>Кроме того(1), эсперанто известен тем, что его очень просто учить. <s>На самом деле</s>(2),Например, эсперантист Клод Пирон считает, что этот язык даже более интуитивный, чем естественные языки, потому что он полностью опирается на врожденные рефлексы и <s>носители</s>(3) эсперантисты всегда могут доверять тенденции обобщения модели (4) [trust the tendency to generalize patterns].

    Собственно говоря, одно исследование в Германии доказало, что говорящие на французском могут достигать хорошего уровня эсперанто(5) после всего лишь 150 часов изучения, по сравнению с 1 000 для овладения романскими языками или 2 000 для немецких.

    В том, что касается сообщества эсперантистов – оно очень единое. Фактически, если ты говоришь на эсперанто, ты получаешь « Pasporta Servo » – международный список эсперантистов, которые предлагают жилье друг другу (6)[who offer lodging to each other].

    К тому же, есть различные идеологические движения: «finvenkistoj» хотят, чтобы эсперанто стал универсальным языком, тогда как «raŭmistoj» хотят только развивать его, вместо того, чтобы распространять.

    Я лично нахожу всего этого очень интересным и, может быть, в будущем выучу этот язык)

    1: Не совсем понятно, что вы хотели сказать. Выражение "при всем при том" имеет оттенок противопоставления с вышесказанным. Мне кажется, у вас не было такой цели. "Кроме того" я использовала для выражения того, что я хочу просто что-то добавить к вышесказанному. Если нужно сделать вывод из вышесказанного, можно использовать, например, "Таким образом" или "Учитывая вышесказанное".

    2: На самом деле, на мой взгляд, не очень корректно использовать, говоря о чьем-то мнении. Лучше так говорить о фактах.

    3: Слово "носитель" обычно употребляется по отношению к человеку, для которого данный язык родной. Native speaker. Для искусственного языка это слово звучит странно.

    4: Не совсем поняла смысл. Возможно, это что-то специальное.

    5: Слово "эсперанто" в русском языке не склоняется. Как многие другие заимствованные слова, например, кино, пальто, кофе, метро.

    6: В моем варианте фраза все равно звучит странновато. Не совсем поняла, что вы хотели сказать здесь :)

    Надеюсь, что помогла вам :)
    0 voted
    September 20, 2019
    1
  • Posted
    Harry Potter and the Half-Blood Prince Yesterday I've finished reading Harry Potter and the Half-Blood Prince. This is my favourite book in the series about Harry Potter. I like Severus Snape more than other characters and this book in some way is about him. I like the line about his old Potions' book. Harry hated real Snape more and more but at the same time he became friends with this mysterious Prince. What I don't like about Harry Potter is quidditch. This is a ridiculous game with quite illogical rules. And also I don't like the fact that Griffindor nearly always wins. It is predictable and boring. I'm going to start reading Harry Potter and the Dealthy Hallows today :)
    September 20, 2019
    0
    0
  • Posted
    Harry Potter and the spider's burial Harry Potter had to get one very important memory from his teacher, professor Slughorn. It was rather difficult task, because professor had no intension to share it with anyone. He was ashamed of this memory. Harry tried many times but hadn't succeeded. At last he decided to use Felix Felicis - a potion that brings luck to a person who drinks it. When Harry drank the potion he felt he had to visit his friend Hagrid. Hagrid was going to bury a giant spider Aragog that evening and he wanted Harry to join. Hagrid loved Aragog and was very upset with his death. Harry put on his Invisibility Cloack and left the castle. On his way to the Hagrid's cabin he met professor Slughorn. Harry was not surprised at this coincidence. Felix Felicis was doing it's job. Harry took off the cloak and told Slughorn about Hagrid and the spider. Slughorn decided to join Harry for he wanted to get some spider's venom. To be continued...
    September 18, 2019
    0
    0
  • Corrected
    0 voted
    March 7, 2019
    0
  • Posted
    Do you like Sherlock Holmes? Last summer I watched Sherlock BBC series. It was interesting and I liked the characters and the music but the plot was too far from classic detective story. I realized I wanted something classic. We have, you know, our own very good and faithful TV series about Sherlock Holmes and Dr. Watson in Russia, but at that time I wanted to continue watching something in English. So I started watching Granada TV series. It is brilliant! Jeremy Brett is my favorite Holmes now, followed by Ronald Howard (I've watched a lot of SH adaptations since). Now I'm reading the stories first time in English.
    March 7, 2019
    13
    1
  • Answered
    Privet :-) What is the meaning of the sentence "I write with penS"? Are you speak so in English? In what context is it used? I can hardly construct the sentense with "я пишу ручками" in Russian. However, the translation is correct.
    0 voted
    January 23, 2019
    0
  • Posted
    Is it always necessary to use noun or verb with adjective in English? Hello, everyone! I have read that adjective should be used either before noun or after verb in English. So, sentences "I like orange juice", "The day is bright" are correct, aren't they? But what about this example: I bought two ice creams: chocolate for you and strawberry for myself. Is it correct? Or is it informal? Or is it absolutely incorrect? Should I say "chocolate one for you and strawberry one for myself"? Could you, please, explain to me the difference?
    January 23, 2019
    5
    0