Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
French
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Commented

    标题你可以写成:有没有可爱的中国人能帮我修改下我的作文,谢谢

    虽然我的家人非常多,但是我的叔叔和表兄弟都不住在家乡。由于工作问题他们搬到了其他的城市。 他们中有的人搬到了意大利北部,其他人则移居到了德国。每到夏天和圣诞节的时候,他们就会来看我们。别看我们每年只见两次面,但是我们聊得非常融洽。吃完午饭后我们最喜欢做的就是翻开家庭相册,怀念过去的美好时光。
    在所有这些照片中, 有一张我特别喜欢。所以每当我看着它的时候,我都会非常怀念。这是一张黑白照片,是在我出生一年后拍摄的,那时我的家人聚集在广场上庆祝着复活节。
    我特别喜欢这张照片的原因有两个:首先是背景,自1995年以来,我们的环境发生了很大的变化。想当年,商店数量只有现在的一半,建筑风格老旧,植被遍地。那时,人们更加无忧无虑,他们经常去广场上聊天,每个人都玩得很开心。广场上满是父母陪着孩子买巧克力蛋,气氛格外活跃。另一个原因是拍摄这张照片的人。看着这张老照片,我不仅可以从我父母口中了解老去的人的故事,还可以看到我的家人和他们年轻时的模样。我之所以觉得不时地看老照片是非常有用的,是因为它有助于我们记住过去,珍惜现在,怜取眼前人。(“满目山河空念远,不如怜取眼前人”出自:【宋】晏殊 《 浣溪沙  》,不要光想着远大的理想,要珍惜眼前人。)

    0 voted
    December 3, 2018
    0
  • Corrected

    第三则日记

    我今天照样去了健身房。 (去了,表示我去过了,过去式)

    可是我今天不是一个人去,而是跟一个朋友一起去的。(一个人,固定的,记住不要写错。在中国见面是当面相见,并没有你跟他一起去游泳馆的意思,你要表达的是你是跟你的朋友一起去的游泳馆,所以写“而是跟一个朋友一起去的。”)

    我们每个星期到那里去游泳。

    他第一次去的时候,(你上文写我们,这里又写他第一次去,前文跟后文内容不对应,你这里应该是回忆他第一次去游泳馆的时候,相当于The first time he went)

    一点也不会游泳, 可是经过很多次努力后,他蛙泳游得很好。(经过多次努力后的结果是他蛙泳游的很好)

    我因此为他感到很骄傲,也很高兴我成功的教会了他。(为某人感到高兴,伤心,骄傲等,用感到,不能用感觉。)

    因为我昨天做了很多治疗运动, 所以我今天在水里的运动就很少。(因为,,,,所以,,,,因为我昨天做了很多治疗运动导致我今天水里运动就很少了,因果关系,记得加所以)

    我的身体只要恢复一点,我就会明天再多做一些运动。(前文你的意思是你做了许多治疗运动导致你今天水里的运动减少,所以这里加一个多字表示只要你身体健康,你就会比今天做得多。就能完整的表达出你想表达的意思)

    今天我除了去游泳池以外还学习了中文。(除了 做什么事情  以外还 做了什么事情)

    问题是我对我的写作能力有点烦恼,原因是我的母语一直妨碍我的表达能力。

    用中文的句子结构连接句子对我来说很难。(连接指相互衔接。将两个句子连接在一起组成一个完整的句子。对我很难语句不完整,应改为对我来说很难。)

    我要完全改变自己的思维方式!(!感叹号,为<a target="_blank" href="https://baike.baidu.com/item/%E6%A0%87%E7%82%B9%E7%AC%A6%E5%8F%B7/588793" data-lemmaid="588793" style="color: rgb(19, 110, 194); font-family: arial, 宋体, sans-serif; font-size: 14px; text-indent: 28px;">标点符号</a>的一种,又称惊叹号、<a target="_blank" href="https://baike.baidu.com/item/%E5%8F%B9%E5%8F%B7/1183777" data-lemmaid="1183777" style="color: rgb(19, 110, 194); font-family: arial, 宋体, sans-serif; font-size: 14px; text-indent: 28px;">叹号</a>,用于句子结尾,表示<a target="_blank" href="https://baike.baidu.com/item/%E6%83%8A%E8%AE%B6/3213284" data-lemmaid="3213284" style="color: rgb(19, 110, 194); font-family: arial, 宋体, sans-serif; font-size: 14px; text-indent: 28px;">惊讶</a>。主要用在感叹句的句末,表示强烈的感情。感叹句是以抒发感情为主的句子,它所表示的感情有赞颂、喜悦、愤怒、叹息、惊讶,伤悼等。凡表达强烈感情的句子,句末都要用感叹号。这里如果你要表示你的决心,表达你强烈想要改变自己思维方式就用感叹号。)

    0 voted
    December 3, 2018
    0
  • Answered
    My English isn't good . Maybe some translations is wrong .Hope i can help you . 练习 /liànxí/ 1. 动词 V. 反复操作,求得纯熟。 「练习技术」 Repeated operation to obtain skill. "Practice Technology" eg:让我练习下我今天学到的知识。(Let me PRACTICE what I learned today.) 2. 名词 n. 为巩固所学知识而设置的作业等。 「基础 练习」 homework set up to consolidate what you have learned. "Basic Practice" eg:这是我们今天的课后练习。(This is our post-class PRACTICE today.) 演习 /yǎnxí/ 动词 V. 按照预想的方案进行实地练习(多用于军事方面)。 「演习海上救护」 Practice in the field according to the envisaged plan (used mostly for military purposes). "Drilling at Sea" eg:这将是2015年以来中国在这一水域进行的首次海军军事演习. (This will be China’s first naval military EXERCISE in this waters since 2015.)
    0 voted
    December 3, 2018
    0