Search from various English teachers...
Profile
Learning
Spanish
Arabic (Levantine)
German
Language Skills
HebrewNative
English
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    Can you write a whole sentence or anything with context? By themselves, it's not clear how to explain or translate these two words

    0 voted
    December 31, 2018
    0
  • Corrected

    הזדמנות

    יש אנשים שמשתמשים בכל שמנצלים את כל ההזדמנויות שקורות בחיים שלהם. יש גם אנשים שמעדיפים לנתח את כל האופציות ולא בוחרים מהר. ברור שיש לשתי נהגישות האלו יתרונים וחסרונים יתרונות וחסרונות. לדוגמה, אם לבחור ולחשב בוחרים ומחשבים הרבה יותר מדי יש סיכון לפספס את האפשרות. יחד עם זאת, יותר כל קל לטעות כשאתה מזנק לקפוץ על כל רכבת שמגיעה לרציף שלך.



    0 voted
    December 29, 2018
    0
  • Corrected

    שורשים: אחד, צד, ענ, מחא

    They united with each other because it is easier to survive this way
    הם התאחדו אחד עם שני כי זה יותר קל לשרוד בצורה הזאת

    The king has managed to unite the country again
    המלך הספקית להאחיד כל המדינה שוב
    יוצא למלך להאחיד כל המדינה שוב
    המלך הצליח לאחד את המדינה שוב

    You stocked up enough food to not to worry about the nearest winter
    אתה הצטיידת במספיק מזון כדי לא לדאוג בחורף הקרוב

    I consider this slight movement of his fingers as a positive response
    אני שוקל מחשיב/רואה את התנועה החלשה העדינה באצבעות שלו כמענה כתגובה חיובית

    I don't have time to join the demonstration and protest against that
    אין לי זמן להצטרף בלהפגנה ולמחות נגד זה
    0 voted
    December 19, 2018
    1
  • Corrected

    תיאור לתמונה

    :אני שוב החלטתי לנסות לתאר את התמונות מהספר ילדים מספר הילדים שנתקלתי בו לפני כמה חודשים בבית של החברים שלי. אז בואו נתחיל

    בצד ימין למטה שלושה ילדים משחקים עם סוס מיוחד. אולי אתם יועדים יודעים שהסוס הזה הוא זברה, אבל נראה לי שהגברת שעומדת ליד הסוס לא יודעת איך קוראים לו ומגרדת את הראש שלה. טוב, לפחות הם הספיקו לקנות ירקות לסוסים והם מתכוונים להאכיל אותם.
    בנחל שזורם לא רחוק מהשטח מהאזור עם הזברה זוג ברווזים מתהלכים עם שלושה אפרוחים. הם ירדו מהגדה למים הקרים של הנחל. לא. לא כולם ירדו. ברווז אחד לא ירד. הוא עומד על הגדה ומסתכל עליהם. ילד קטן על הגדה השניה גם משקיף בהם עליהם וצוחק בקול. נו די, איזו בושה לצחוק על ברווזים!

    Very well written, only one fundamental remark about noun phrases with a definite article (that is, a phrase combined of two nouns, like ספר ילדים, that has also ה to make it specific):
    In spoken Hebrew people often put the ה in the first word, like you did: הספר ילדים, הספר תורה, החדר אוכל, but that is considered incorrect.
    The correct grammatical way to use the definite article ה is in the last word: ספר הילדים, ספר התורה, חדר האוכל.
    I say the last word and not the second word, because sometimes you have noun phrases with more than two words, for example: אשת ראש הממשלה, מפקד חיל הים
    0 voted
    December 13, 2018
    1
  • Corrected

    מה למדתי היום

    הבוקר הלכתי לאוניברסיטה הקרובה, בעצם לקחתי את הרכבת בשעה שש אף כי אפילו שלא/למרות שלא היו לי שיעורים היום. הגעתי לאוניברסיטה אחרי שעה והתחלתי ללמוד את הדברים שלי. הנושא הראשון שלמדתי הוא המלחמות/המלחמה וההתפתחות והתפתחות הכלכלה בספר מעניין מאוד. אחרי הספר הזה למדתי עברית: הנושא של היום הוא המספרים מ11 ל19, העשרות, המאות והאלפים. הנושא היה מעניין מאוד אבל חשבתי שהמספרים בעיברת בעברית הם בלאגן: בשמות במין ממין זכר צריכים להשתמש במספרים במין נקבה ובשמות במין ממין נקבה צריכים להשתמש במספרים במין ממין זכר, אך רק משלוש אל עד עשר ומאחת עשרה אל עד תשע עשרה ומכל העשרות וכו׳... איזה בלגן! אני מקווה שהבנתי הכול , אבל אני חושב שאני צריך ללמוד את הנושא הזה עוד פעם אחת, אולי מחר, כי זה נושא יותר מדי קשה ואני מרגיש חמור!


    Numbers in Hebrew are quite hard as you mentioned, and even native speakers confuse in them!
    Keep in mind that male 11 is אחד עשר and female is אחת עשרה,
    and male 19 is תשעה עשר and female 19 is תשע עשרה. 
    That is, in the teens you have at least one ה: in the male it's in the first word (except for 11-12): שלושה עשר, ארבעה עשר, שמונה עשר
    and in the female it's in the second word (all of them): אחת עשרה, חמש עשרה, שבע עשרה,
    with the exception of 18 that has ה in both: שמונה עשרה
    (male and female 8 differ only in vowels, not in letters: shmone is female, shmona is male, both written שמונה)

    0 voted
    December 13, 2018
    2