| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 2 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
- Perdone el retraso Este ensayo es mi tercero en italki. Me gustaría mejorar mi español escrito con el fin de obtener un trabajo donde es necesario hablar y escribir en español cada día. Con este ensayo, quiero escribir un mensaje como si fuera para un cliente o un compañero de trabajo y estoy pidiendo perdón por no llegar a tiempo a una reunión importante. No he tenido que mandar un mensaje así desde hace mucho tiempo, pero una persona en Nueva York siempre corre el riesgo de llegar bien tarde a la oficina gracias al sistema de los trenes. Por ejemplo, la plataforma de mi estación estuvo hasta las patas esta mañana y pasaron tres or cuatros trenes hasta que pude hacer hueco y subir el tren. Ahora, el mensaje: Estimada Sra. Apellido: Lo siento mucho, pero llegaré tarde a la reunión que tenemos a las 10. Hay problemas con el metro esta mañana y mi tren se queda parado en una estación. Espero no llegar con más de media hora de retraso pero entiendo si no nos da tiempo suficiente. Te mantendré informada de mi situación y si tenemos que posponer la reunión, te escribiré esta tarde para eligir otro momento. Lo siento otra vez. Un saludo, MichaelNovember 30, 201820
Vegetarian diets in schools?
It is often said that a vegetarian diet is not sustainable nor is it worth it the trouble, but in this essay I will discuss two reasons of why this type of diet should be implemented in every cafeteria around the world.
Vegetarian diets undoubtedly have an impact on our health, since it is scientifically proven that meat consumption is one of the biggest factors in heart disease and Alzheimer's. Fats from meat can clog the arteries and reduce the amount of oxygen that reaches the brain. This is such a important issue considering more than half of children in primary school suffer from obesity, which has been shown to halve their life expectancy. We should teach them to eat healthier, and thus to live longer.
Another factor to consider is that cows are the biggest methane producers, and that gas harms more than four times the ozone layer, which is responsible for keeping the earth safe from the deadly rays that come from the sun. Also with the food and water necessary to produce one kilogram of meat, twenty people could be fed for four years, not to mention that all the land used to raise cows could be used to grow trees instead.
In light of the above information, I think that my professor is correct and that the school board should take a look at the reasons why meat should be banned, since it seems to do more harm than good.----------------------------------------
Your English is obviously quite advanced. Most of my suggestions are focused on breaking up long sentences. Putting too many ideas into one sentence can be confusing and lead to redundant statements.
I highlighted the phrase in orange because I am not sure what you mean. Does gas destroy the ozone layer four times faster than something or does it speed up the destruction of the ozone layer?
Also, if this were for an academic paper, I would recommend trying a stronger opening sentence. The points you make in the body could easily be supported by citations and evidence, but the phrase "it is often said" is based on a hypothetical statement. If you were to start out with a statistic or a factual example, I think you would have a much more effective introduction.
0 votedNovember 30, 20181Knock, knock. Who's there?...Climate change!
Many people think this is something which will not affect their lives. However extreme temperatures and unforeseen fires are just some examples of what is coming to our cities quicker than expected...------------------------------
"Who's there?" or "Who is it?" are the most common responses when someone knocks on a door.
Also, "unseen" means "not seen" or "unknown" whereas "unforeseen" means "unexpected" or "not anticipated"
0 votedNovember 30, 20180- El Local Este ensayo es mi segundo para italki. Me gustaría mejorar mi español escrito para luego encontrar un trabajo donde tengo que usar el idioma al diario. Después de graduarme de la universidad, me fui a España para enseñar el inglés como auxiliar de conversación. Me dieron una plaza en un pueblo de Ciudad Real y pasé dos años allí trabajando en un instituto de educación secundaría. Durante el segundo año, vinó mi hermana, con 16 años, para vivir conmigo y estudiar un semestre en el instituto. Para ella, era un cambio enorme, tanto con el idioma como con la cultura. Tal vaz la cosa que más sorprendente para ella fue el concepto de un local. Es bastante típico en el pueblo que grupos de jovenes alquilan lugares para hacer fiestas durante los meses de frío. Y no es nada secreto, de hecho, son los padres quienes alquilan estos locales para sus hijos adolescentes, y para mi hermana y yo, era una idea radical. En nuestra ciudad en EEUU, es imposible imaginar que los padres de unos amigos les ofrecerían dinero para algo así. La mayoría de las fiestas sucedieron cuando los padres se fueron por la noche o el fin de semana y dejaron a su hijo solo en casa. Beber alcóhol es prohibido con menos de 21 años en EEUU y como es bastante tabú, hay muchos jovenes que beben demasiado cuando tengan la oportunidad en estas fiestas. La verdad es que la idea de tener un local me parece inteligente y realista. Los adolescentes que quieren beber encontrarán una manera de hacerlo y si los padres pueden quitar el tabú y asegurar con sus hijos estén entre amigos en un lugar conocido y seguro, creo que es la mejor manera de controlarlo. Y como es un pueblo muy pequeño y la edad de conducir es 18 años, hay mucho menos peligro de que los jovenes conduzcan debajo los efectos del alcóhol. Al final de la noche, todos caminaron juntos a sus casas, y a veces mi hermana llegó después de que yo. Los diferencias entre el pueblo y nuestra ciudad son muchas, pero lo de los locales es uno de lo más interesante para mí.November 29, 201810
12/30 I want to be a Librarian
I’ve had a special connection with libraries ever since I can remember. When I was a kid, I used to love the weekly visit to my local branch with my parents in order to select new books to read. Time there used to go very fast. Later, during university years, I have to confess that I spent more time at the library than in class. And, actually, I don’t regret any of the many hours there. When I finished my Journalism degree I was about to specialize in the documentation field but I promptly started to work in something else because you never know what paths life has designed for you.
At this point in my life, as I’m trying to define next steps, I stop and wonder why I don't resume my old dream of working in a library. I’m impressed by the important public service American libraries provide, and I want to become part of it.
The question is HOW? I’m trying to research as much information as possible, but I feel that the more I know, the more I doubt. Basically, I have two options: getting a master's in library science or applying for unqualified jobs within libraries and trying to get promoted. The first one seems more serious but also longer and, obviously, more expensive. The second path looks more direct and shorter, but it doesn’t guarantee I’ll succeed.
It’s a difficult decision and I feel too insecure to make it. But, at the same time, the clock is running, and I don’t want to keep losing time.-------------------------
This is a really nice piece. Most of my corrections are simply fixing common phrases. I did add several commas to separate compound sentences (one sentence with two subjects and two verbs separated by a conjunction). You have a great command of English. Good luck with your decision.
0 votedNovember 29, 20180Internet in our lives.
My level 6 set writing (B).
Do we need the Internet to enjoy life to the fullest?
Since the Internet became a commonplace technology in our lives, nothing has been the same. The power of transformation of the Internet is awesome. Many people think that it is the third industrial revolution.
On the one hand, there are a lot of tech enthusiasts who only see the improvement of lots of tasks and processes; and also they only see the ability to keep in contact with others, no matter where or how far away they are. If we add that the Internet also provides a lot of information, it's easy to understand the deep impact of IT in our lives.
On the other hand, there are a lot of people who are not so interested in the internet. Some due to their limited understanding of new technologies, or others because of their age. There are even those who feel that new technologies do not allow real, deep, direct and reliable relationships.
Overall, I don't think that anything is good or bad in itself. Perhaps the best we can do is use technology for technical purposes, and keep in real contact with others.--------------
Overall, this is a nice essay with some solid points.
One piece of advice is to avoid "we can understand" as I often associate this phrase ability but not choice. "It's easy to see/understand" is a phrase to use instead.
0 votedNovember 27, 20182- La Multa Este ensayo es mi primero de italki. Espero mejorar mi nivel de español para luego encontrarme un trabajo donde yo pueda hablarlo a diario. Hoy todo el mundo ha vuelto al trabajo después del puente del día de acción de gracias. Estuve cuatro días en la casa de mis padres en Maryland, y ayer volví a mi piso en Nueva York. Soy una de las personas locas que tenga un coche en la ciudad, pero lo uso mucho porque tengo familia bastante cerca. Tengo dinero suficiente para pagar los impuestos y la gasolína, pero no para un parking. Hay algunos aparcamientos cerca de mi piso que me cobrarían $300 o más al mes. Es una locura, pero se puede aparcar en la calle gratis. En vez de gastar mucha pasta, he decidido gastar mucho tiempo en buscar sitios para mi coche. Tres o cuatro veces a la semana, tengo que mover el coche de un lado al otro por la limpieza de la calle. Si te pillan en la zona de limpieza, te darán una multa de $45. Anoche, era imposible encontrarme un sitio en el lado correcto, y después de cinco horas conduciendo en trafico y dos horas dando vueltas, decidí aparcar donde sea y acepté las consequencias. Hoy, como siempre, el trabajo me dejó hecho polvo y supé que me esperaba otro golpe en casa. Lleva todo el día lloviendo y al salir del metro, estaba lloviendo a mares. Sin paraguas, empecé a caminar hacía mi coche para coger y pagar la multa como el toque final de un día regular. Pero esta vez, he tenido suerte. No había nada de multas esperandóme y es como he ganado un premio. A pesar de estar mojado y hecho polvo, ese día no puede terminar mejor.November 27, 201810
