Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
Language Skills
RussianNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    Красивый текст! Хотя никогда не переживала так сильно из-за непрочитанных книг:)


    Не до конца

    «Вся наша реальность состоит из бесконечной борьбы между тем, что действительно было, и тем, что не хочется вспоминать», - Харуки Мураками.
    Ложная слепота. (П. У);
    1. Третье человечество. 2. Завтрашний день кошки. (Б. В.)
    Сжечь Сарай (Х. М.)
    Робинзон Крузо (Д. Д.)
    Ангелы не летают (К. Ф.)
    В глубь времени (Б. Р.)
    Смерть открывает карту (В. Аллен)
    Мечтают ли андроиды об электроовцах (Ф. Д.)
    Все выше перечисленные книги я не дочитала. Причины разные. В одних текст был сложным (пожалуй, "научным" для читателя с моим уровнем). В других я не смогла скачать концовку. В третьих я просто застряла. Например, агрессию жены того агента в «Мечтают ли андроиды об электроовцах» (до этого эпизода) я читала раз 5. Никак не иду дальше. Знаете, что мне напоминают недочитанные книги? Ручную стирку, так хочется все закончить: быть опрятным, прилежным, но… Вода  с маленькой буквы, ведь предложение не закончено (словно время) течет, а ты смотришь и боишься: «Неужели еще столько осталось?» Может быть мне надо подрасти, чтобы дочитать, может, никогда я их не дочитаю. Но в книгах есть, то чего /есть то, что/ боишься кому-то сказать, или боишься, что твое слово не будет услышано. Как в теории позиционирования товара (в экономике), читателю /читатели/ тоже /,/ наверное/,/ выбирают то, что ближе к ним. /то, что им ближе/ Если прочитанные /книги - /, как оплаканные уже недостатки, то недочитанные – это финишная линия, до которой будешь бежать, пока не поймешь, что и стартов и финишей столько, сколько ты сам этого хочешь.
    0 voted
    November 16, 2018
    1
  • Corrected

    Отмазка - это не хорошая причина, а хороший предлог или оправдание. Причина - действительные обстоятельства, предлог/оправдание - более надуманные, kind of cheating

    Скоро лечь спать. правильно сказать: пора спать. Или(аккуратно, это может звучать агрессивно, но может и шутливо): иди проспись. Так говорят нетрезвым людям, когда они творят глупости. 


    Я уже писал о том, что мои студенты иногда говорят, что сложно писать. Сейчас я согласен, что иногда не просто писать на иностранном языке, но я думаю, что у меня есть хорошая причина (т.е. отмазка). Я выпил уже немного вина. Честно говоря, я обожаю вино. Это не значит, что я алкаш или что я пью бутылку вина каждый день. Скорее всего я пью пино всего пару раз в неделю.
    Я только что читал то, что я уже писал вслух, а моя девушка сказала, что это вранье. Кажется, что мне скоро лечь спать. Конечно я хотел бы побольше писать, но к сожалению я боюсь, что ничего хорошего из этого не будет. Я вас люблю. До свидули.
    Ну ладно, завтра я напишу о музыкальной группе, в которой я участвую


    0 voted
    November 16, 2018
    0
  • Posted
    My first Halloween Hi everyone! I’d like to tell you about this year Halloween celebration. As my family recently moved to the U.S., I didn’t know a lot about this tradition, and mostly from american movies. Also I had some, say, controversial impressions about the Easter celebration half a year ago. It was like a huge crowd of kids in a park trying to steal as much eggs as possible before egg hunt and smashing as much eggs as possible during it. I didn’t really undestand what my kids and I supposed to do and why it was funny. It was pretty confusing event for me. So I didn’t feel like to participate in the other holiday, Halloween. But my friend who lives here for many years said that it is must-see event and convinced me to go. I asked to join to her company to feel more comfortable. So I had made costumes for my kids, and we went. And it was great! The whole street was closed for cars. Owners decorated their houses with really complicated decorations and invited everybody for trick-or-treating. Everybody was super nice and friendly! A lot of people walked up and down the street in amazing costumes. My favorites were: a vending-machine girl, a cup-of-instant-noodles guy and an an old multi-cat owner, with many stuffed toy cats sewed on her bathrobe. It was so funny and spooky and crazy in the best meaning of this word!
    November 16, 2018
    1
    1
  • Corrected

    Привет, Иветт! Спасибо за такой хороший текст!

    введение

    Меня зовут Иветт. Я из Тайваня. Я живу в Таоюань. Есть три человека, в моей семье. (Лучше сказать: В моей семье три человека). Они (Это) мои родители и я. Мой отец учитель, а моя мать домохозяйка. Мой отец с чувством юмора и добра. (Лучше сказать: добрый и с чувством юмора). Моя мать строгая, но доброжелательная. Я работаю в юго-восточном азиатском книжном магазине. Мне нравится путешествовать и подружиться. (Заводить друзей или знакомиться с новыми людьми)
    0 voted
    November 14, 2018
    1