| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
- 안녕하세요! I don’t know the whole sentence of this expression, but I hope it helps. 담다 is basic form of 담아. It means 1)put sth in sth. EX: put food on a plate. 2)keep or hold an idea or content. EX; You have to hold it in your mind. I believe that the “담아놨던” of the word is second meaing. 놓다 is basic form of 놨. ”놓다’ means sth lay, put place. It is same meam “두다”. “놨” is a shortened pronuciation of “놓았”(past tense 놓았다). What is the next “던”? A method of expression to indicate that the speaker has seen, experienced, recalled, and reported actions. EX: 내가 자주 갔던 식당입니다. 내가 좋아했던 노래입니다. Perhaps I imagine this whole sentence like this. ( 내가 오래 전부터 마음 속에 담아 놨던 말인데?= That’s what I’ve been saying for a long time.)0 votedJanuary 27, 20203
- Hello!
Tram Nguyen :-)
You brought a very good question today.
그녀의 어머니는 그녀 스스로 세수를 하게 했다. (하게 만들었다.)
V+ -게 하다: It's an expression that tells a person to do something or ask people to do something.
"이, 히, 리,기,우, 구, 추 " These are basically the suffixes that make causative verbs. However, it combines with a limited vocabulary to create a causative verb.
But "-게 하다" is combined with every word to create a verb.
1)어머니가 아이에게 옷을 입힌다.
2)어머니가 아이에게 옷을 입게 한다.
Number 1 is used when a child is still and the mother moves her hand to dress the child.
Number 2 is the mother who asked the child to dress so then dress up herself(himself).
I hope this will answer your questions.:-)
0 votedNovember 7, 20180 - 오늘 조별과제가 많지만 하루 종일 곯아 떨어졌었다. 어제 파리에서 서울까지 긴 비행을 했기 때문에 힘이 없었나 보다.한동안 파리에서 머물렀으니까 한국을 아주 보고 싶었다.서울에서는 아침마다 버스를 쫓아 뛰면서 숨찼다. 한국어 교실에 가려면 산 넘고 물 건너 한 시간 반쯤 걸려야 도착할 수 있었지만 서울을 아직도 짝사랑한다~. 요즘 단풍이 서울을 뒤덮어서 아주 아름답다. 파리는 고전적인데 비해 서울은 현대적이다. 나는 파리를 좋아하기는 하지만 대중교통이 서울보다 조금 더 불편해서 서울이 더 좋다. * I want to write this sentence: "Red leaves covers all parts of Seoul" but I couldn't find any natural way to express such feeling. I end up writing the sentence as follows: "요즘 단풍으로 서울을 덮어서". Please help me correct my words :). * I want to make a comparison between Paris and Seoul. Paris has classic beauty while Seoul is modern. I'm not sure whether the sentence 파리는 창연한데 서울은 현대적인다 has fully expressed my thought or not. Thank you in advance.
산전수전 is used to describe the very bad things that a person has experienced throughout his or her life. So, to explain how long it takes to get to school, it is natural to say, " 산 넘고 물 건너”. 산 넘고 물 건너 is an idiom that usually describes the long time and difficult process of going to one's destination. :-) 한국어 글쓰기 화이팅!
0 votedNovember 5, 20183 - 달다 is sweet. 달달하다 is a little sweet. 쓰다 is bitter. 씁쓸하다 is a little bitter. These words are originally meant for taste. So it can be used to basically represent taste. "달달하다” and "씁쓸하다” also can be used as a word to express feelings. Ex1) 커피가 달다. 커피가 달달하다. 커피가 쓰다. 커피가 씁쓸하다. Ex2) (사랑하는 연인을 보면서) 두 사람 분위기가 아주 달달해요. 솔로인 저는 보면서 씁쓸해요. 좋은 질문입니다. 도움이 되길 바랍니다.0 votedNovember 4, 20180
