United States flag
United Kingdom flag
Search from various English teachers...
Signup/Login
Profile
Learning
English
Language Skills
Chinese (Mandarin)
Native
Lesson Feedback
Lesson history
Last month
Last 3 months
All time
Completed lessons
0
0
0
Attendance rate
100%
100%
100%
Teacher reviews
No record
Activities
Posted
你在学习汉语吗?你清楚“再”与“才”的差别吗?
我是一名Italki上的新老师,前几天的一名学生说到了这两个词,想和大家分享,如果有想要学汉语的朋友,欢迎和我一起。
首先看下面的例句:
1.“他每天回到家洗了澡再吃饭。”
2.“他每天回到家洗了澡才吃饭。”
3.“你先告诉我,我再告诉你。”
4“你先告诉我, 我才告诉你。”
请思考,上面句子中“再”和“才”有什么不同?
做了A再做B
→
先做A,然后做B
做了A才做B
→
如果做A,那么做B;如果没做A,就不做B
例句1是说他回到家以后先洗澡,后吃饭;例句2是说如果没洗澡,就不吃饭。
例句3的意思是你先说,我后说;例句4的意思是如果你不告诉我,我也不会告诉你。
June 25, 2019
1
1
Corrected
今天我有很多时间。
我今天不上班了(去掉
“了”,
或者
“我今天不用上班”
)。我有很多时间。我早上起了床洗衣服(
我早上起床后洗了衣服
)。 我今天需要洗很多衣服。因为我洗星期的衣服
(因为我要洗一个星期的衣服)
。我洗了衣服做羊肉饭。很多人说我
做
的羊肉饭很好吃。上午十点,我喝了咖啡
然后
学习汉语。但是我还
是
睡觉了。我下午起了床做作业了(
我下午起床后做了作业
)。我觉得明天我妹妹二十岁了(
我想起明天我妹妹就要二十岁了
)。我晚上八点做了作业买生日礼物(
我晚上八点做完作业后给她买生日礼物
)。我明天给你打了电话想说“生日快乐”(
我想明天给她打电话说“生日快乐
”)。但是她的手机
摔坏
了,不能接我电话了。
注意
:1.几个动词在一起表示动作先后发生时,最好用“后”或者“然后”来连接,例如“
我早上起床后洗了衣服
”,“
我下午起床后做了作业”,
“
我晚上八点做完作业后给她买生日礼物”
2.起床,我们通常说“他起床了没有?他起床了”,我们基本不说“起了床”,而说“起床了”
作文整体不错,继续加油!
0 voted
June 13, 2019
0
0
00:00
00:00