Empathie plutôt qu’indifférence

Il y a deux choses qu'aujourd'hui qui ont provoqué un impact très fort en moi comme l’effet du réveil à cause d'une crampe. Cette méchante sensation qui donne l’impression d'avoir une partie du corps morte quand on dort.

La première a été (o "c'était") à cause d'un roman historique que je lisais dans un parc plein de nature (o "en pleine nature"). Au début, la lecture m' avait attiré l'attention d'un coup,  mais au fur et à mesure que je lisais plus, elle se montrait de plus en plus désagréable. Alors j'ai décidé de faire une pause, car il n'est pas bon de juger un livre sans avoir terminé de le lire complètement.

À ce moment-là, j'ai commencé à regarder autour de moi, il y avait des personnes qui en profitaient de (o "pour") s'assoir sur la pelouse, d'autres de ("pour") se reposer sous des arbres, d'autres encore de ("pour") jouer ou tout simplement parler. Donc, parmi ces gens, j'ai regardé un garçon d'allure fatiguée qui avant de marcher sur la pelouse laissait à son chien libre (o "en liberté") et quittait ses chaussures,  et tandis qu'il marchait pieds nus, son visage s’apaisait.

Donc, la lecture autant que la scène du parc montraient deux choses complètement différentes : l'une d'elles montrait la complexité du pouvoir de la domination, l'autre la simplicité de profiter du temps parmi l'empathie et le bonheur de partager des choses simples au milieu de la nature.


* Je vous remercie d'avance pour corriger le texte. :) Esta bien, puse algunas sugerencias entre paréntesis :)

Synthèse : le terroir et la mondialisation

Dans les dernières décennies, plusieurs plats sont devenus populaires dans des pays différents de leur pays d’origine comme, par exemple, le couscous en France. De la même façon, quelques plats typiques ont émergé grâce à l’interchange commercial entre pays lorsque, par exemple, le cassoulet français se compose d’ingrédients américains.

Dans le domaine de l’échange culinaire entre cultures, le concept de la cuisine de terroir est très importante. Le terroir nous permet de nous immerser dans la culture d’un lieu, ses coutumes et sa géographie. Essayer le terroir devrait être obligatoire dans les programmes du secondaire, lorsque ça promeut une autre vision de la mondialisation : renforcer les identités locales afin de pouvoir les partager et échanger avec d' autres cultures autour du monde.

Devoirs 3 - Présenter une personne féminine

Maintenant je présente ma grande soeur. Elle s'appelle Karen et elle a 42 ans. Elle est douce et très sensible: elle pleure beaucoup. Elle est sincère et aimable. Mais,  des fois, elle est grossière avec nos parents parce qu'ils sont têtus et ils ne s'occupent pas de leur santé. Elle n'est pas brave (forte ?) à l' école, mais elle est créative et comprend bien son domaine: la pédagogie. Elle est experte avec les enfants spéciaux et elle aime ce travail. Elle est très altruiste et, aussi, elle prend bien soin d'elle. Elle s'occupe de la santé de nos parents aussi, de sa fille et de son mari. Elle est toujours de bonne humeur.